To watch in HD, get ClipCafe PRO

Grown-ups are certainly very, very odd

The Little Prince

Grown-ups are certainly very, very odd. I've lived a great deal among grown-ups. I have...

The Little Prince • 2015

Grown-ups are certainly very, very odd. I've lived a great deal among grown-ups. I have seen them up close. And that hasn't much changedmy opinion of them. Yes. I'm not so sureI want to grow up any more. Growing up is not the problem. Forgetting is. I definitely don't want to forget. I managed to grow upand I never forgot the Little Prince

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.963

Grown ups are certainly very very odd

00:00:06.464 --> 00:00:08.059

I've lived a great deal among grown ups

00:00:09.258 --> 00:00:11.134

I have seen them up close

00:00:11.219 --> 00:00:13.072

And that hasn't much changed my opinion of them

00:00:14.018 --> 00:00:17.766

Yes I'm not so sure I want to grow up any more

00:00:18.142 --> 00:00:20.102

Growing up is not the problem

00:00:20.728 --> 00:00:21.979

Forgetting is

00:00:22.981 --> 00:00:25.482

I definitely don't want to forget

00:00:25.817 --> 00:00:29.695

I managed to grow up and I never forgot the Little Prince

00:00:01.000 --> 00:00:05.963

الناضجون بالتأكيد جدا جدا جدا غرباء

00:00:06.464 --> 00:00:08.059

لقد عشت لفترة عظيمة بين الناضجين

00:00:09.258 --> 00:00:11.134

لقد رأيتهم عن قرب

00:00:11.219 --> 00:00:13.072

وذالك لم يغير كثيرا رأيي بشأنهم

00:00:14.018 --> 00:00:17.766

حسنا لست متيقنة تماما أن ي أريد النضوج بعد الآن

00:00:18.142 --> 00:00:20.102

النضوج ليس هو المعضلة

00:00:20.728 --> 00:00:21.979

أن تنسى هي المضلة

00:00:22.981 --> 00:00:25.482

قطعا لا أريد أن أنسى

00:00:25.817 --> 00:00:29.695

تمكنت من أن أنضج ولم أنسى أبدا الأمير الصغير

00:00:01.000 --> 00:00:05.995

OK OK OK OK OK

00:00:06.012 --> 00:00:08.954

Les grandes personnes sont décidément tout à fait

00:00:09.016 --> 00:00:10.913

Étrange

00:00:11.028 --> 00:00:13.476

J'ai beaucoup vécu chez les grandes personnes

00:00:14.000 --> 00:00:15.957

Je les ai vues de très près

00:00:16.012 --> 00:00:18.051

Ça n'a pas trop amélioré mon opinion

00:00:20.028 --> 00:00:22.795

Je crois que moi je n'ai plus trop envie de grandir

00:00:22.088 --> 00:00:27.001

Le problème ce n'est pas le fait de grandir Mais d'oublier

00:00:27.068 --> 00:00:29.797

Je n'ai pas du tout envie d'oublier moi

00:00:30.052 --> 00:00:34.799

J'ai grandi mais je n'ai jamais oublié le petit prince

00:00:01.000 --> 00:00:04.071

Mädchen Die großen Leute sind wirklich sehr sehr

00:00:04.962 --> 00:00:09.172

sehr wunderlich Ich hatte viel mit Erwachsenen zu tun

00:00:09.425 --> 00:00:14.295

Ich betrachtete sie aus der Nähe Das hat meine Meinung nicht geändert

00:00:14.555 --> 00:00:18.072

Ich weiß gar nicht ob ich noch erwachsen werden will

00:00:18.893 --> 00:00:23.354

Erwachsen werden ist nicht das Problem das Vergessen ist es

00:00:23.522 --> 00:00:26.265

Ich will nie irgendwas vergessen Ah

00:00:26.442 --> 00:00:31.437

Ich bin auch erwachsen und habe den kleinen Prinzen nie vergessen

00:00:01.000 --> 00:00:05.096

Dewasa tentu sangat sangat aneh

00:00:06.046 --> 00:00:08.059

Aku sudah tinggal banyak di antara orang orang dewasa

00:00:09.025 --> 00:00:11.013

Saya telah melihat mereka dari dekat

00:00:11.022 --> 00:00:13.072

Dan yang belum banyak berubah pendapat saya dari mereka

00:00:14.018 --> 00:00:17.076

Iya nih Aku tidak begitu yakin aku ingin tumbuh lagi

00:00:18.014 --> 00:00:20.001

Tumbuh tidak masalah

00:00:20.072 --> 00:00:21.098

Melupakan adalah

00:00:22.098 --> 00:00:25.048

Saya pasti tidak ingin melupakan

00:00:25.081 --> 00:00:29.069

Saya berhasil tumbuh dan saya tidak pernah lupa Little Prince

00:00:01.000 --> 00:00:05.963

Да право же взрослые очень очень странный народ

00:00:06.464 --> 00:00:08.059

Я долго жил среди взрослых

00:00:09.258 --> 00:00:11.134

Я видел их совсем близко

00:00:11.219 --> 00:00:13.072

И от этого признаться не стал думать о них лучше

00:00:14.018 --> 00:00:17.766

Да Не думаю что теперь захочу взрослеть

00:00:18.142 --> 00:00:20.102

Взросление не проблема

00:00:20.728 --> 00:00:21.979

Забывчивость проблема

00:00:22.981 --> 00:00:25.482

Я точно не хочу забыть

00:00:25.817 --> 00:00:29.695

Я вырос но никогда не забывал Маленького Принца

00:00:01.000 --> 00:00:05.985

Los adultos son ciertamente muy muy muy extraños

00:00:06.646 --> 00:00:08.855

He vivido mucho entre los adultos

00:00:09.044 --> 00:00:11.531

Los he visto de cerca

00:00:11.555 --> 00:00:14.246

Y eso no ha cambiado mucho mi opinión de ellos

00:00:14.362 --> 00:00:17.902

Bueno No estoy tan segura de querer crecer más

00:00:18.324 --> 00:00:20.595

Crecer no es el problema

00:00:20.091 --> 00:00:22.024

El olvidar lo es

00:00:22.863 --> 00:00:24.939

Definitivamente no quiero olvidar

00:00:25.999 --> 00:00:30.141

Logré crecer y yo nunca olvidé al Principito

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

49

Timestamp in Movie

00:35:15

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

animation, adventure, drama

Production

Orange Studio,ON Animation Studios,M6 Films,Lucky Red,LPPTV

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A little girl lives in a very grown-up world with her mother, who tries to prepare her for it. Her neighbor, the Aviator, introduces the girl to an extraordinary world where anything is possible, the world of the Little Prince.