To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
My ankle. My ankle is all twisted up. Warning.Second warning, 49. Come on, Harkness!Just keep it moving one foot in front of the other.You got this. Hey, get out of here! Yeah, you! Get out of here!You don't wanna see this! Scat! Warning.Third warning, 49. Final warning. Get out of here, man!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
My ankle
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
My ankle is all twisted up
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Warning Second warning 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Come on Harkness Just keep it moving
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
one foot in front of the other You got this
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Hey get out of here
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Yeah you Get out of here You don't wanna see this
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Scat
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Warning Third warning 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Final warning
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Get out of here man
00:00:01.000 --> 00:00:03.073
كاحلي كاحلي
00:00:03.008 --> 00:00:07.021
كاحلي ملتو تماما
00:00:07.027 --> 00:00:10.037
تحذير التحذير الثاني أيها الرقم 49 هيا يا هاركنس
00:00:10.044 --> 00:00:18.052
واصل التحرك قدم أمام الأخرى يمكنك فعلها
00:00:18.058 --> 00:00:21.065
ابتعد من هنا نعم أنت ابتعد من هنا
00:00:21.072 --> 00:00:24.999
لن ترى هذا
00:00:25.019 --> 00:00:26.096
تحذير التحذير الثالث أيها الرقم 49 التحذير الأخير
00:00:01.000 --> 00:00:03.726
আম র গ ড় ল
00:00:03.727 --> 00:00:07.204
আম র গ ড় ল ট প র মচক গ ছ
00:00:07.205 --> 00:00:10.372
ওয র ন দ ব ত য় ওয র ন ৪৯ নম বর
00:00:10.373 --> 00:00:12.342
হ য র কন স ল গ থ ক শ ধ হ ট ট চ ল র খ
00:00:12.343 --> 00:00:15.999
এক প এক প কর ত ম জ তব ই
00:00:17.115 --> 00:00:18.515
এই এখ ন থ ক ভ গ
00:00:18.516 --> 00:00:20.347
হ য ত ম ক ই বলছ এখ ন থ ক চল য ও এট ত ম র দ খ র দরক র ন ই
00:00:20.348 --> 00:00:21.647
য ও
00:00:21.648 --> 00:00:24.999
ওয র ন ত ত য় ওয র ন ৪৯ নম বর
00:00:25.188 --> 00:00:26.914
শ ষ ওয র ন
00:00:26.915 --> 00:00:28.185
এখ ন থ ক সর য ও
00:00:01.000 --> 00:00:03.712
Глезенът ми
00:00:03.795 --> 00:00:07.191
Глезенът ми е целият изкривен
00:00:07.274 --> 00:00:10.359
Предупреждение Второ предупреждение 49
00:00:10.442 --> 00:00:12.329
Хайде Харкнес Просто продължавай
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
Единия крак пред другия Ще се справиш
00:00:17.115 --> 00:00:18.502
Хей махнете се оттук
00:00:18.585 --> 00:00:20.333
Да вие Махнете се оттук Не искате да виждате това
00:00:20.416 --> 00:00:21.633
Изчезвайте
00:00:21.716 --> 00:00:24.999
Предупреждение Трето предупреждение 49
00:00:25.188 --> 00:00:26.901
Последно предупреждение
00:00:26.984 --> 00:00:28.185
Разкарайте се ей
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
El meu turmell
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
El meu turmell està tot retorçat
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Avís Segon avís 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Vinga Harkness Només cal mantenir lo
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
movent un peu davant de l'altre Tens això
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Ei surt d'aquí
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Sí tu Surt d'aquí No vols veure això
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Scat
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Avís Tercer avís 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Avís final
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Surt d'aquí home
00:00:01.000 --> 00:00:03.727
我的脚踝 My ankle
00:00:03.795 --> 00:00:07.205
我的脚踝完全扭伤了 My ankle is all twisted up
00:00:07.274 --> 00:00:10.373
警告 第二次警告 49 号 Warning Second warning 49
00:00:10.442 --> 00:00:15.999
加油 哈克尼斯 继续前进 一步一个脚印 你能行的 Come on Harkness Just keep it moving one foot in front of the other You got this
00:00:17.115 --> 00:00:18.516
嘿 快滚开 Hey get out of here
00:00:18.585 --> 00:00:20.348
对 说你呢 赶紧走开 你不会想看到这个的 Yeah you Get out of here You don't wanna see this
00:00:20.416 --> 00:00:21.648
走开 Scat
00:00:21.716 --> 00:00:24.999
警告 第三次警告 49 号 Warning Third warning 49
00:00:25.188 --> 00:00:26.915
最后警告 Final warning
00:00:26.984 --> 00:00:28.185
快滚开 伙计 Get out of here man
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Moj gležanj
00:00:03.795 --> 00:00:06.715
Gležanj mi je sav izvrnut
00:00:07.257 --> 00:00:10.342
Druga opomena 49
00:00:10.343 --> 00:00:11.969
Hajde Harkness
00:00:11.097 --> 00:00:14.138
Nastavi se kretati jedna noga za drugom
00:00:14.139 --> 00:00:15.473
Uspjet ćeš
00:00:17.559 --> 00:00:18.809
Hej idite
00:00:18.081 --> 00:00:20.811
Gubite se Ne želite ovo vidjeti
00:00:20.812 --> 00:00:22.104
Mičite se
00:00:22.105 --> 00:00:24.607
Opomena Treća opomena 49
00:00:25.065 --> 00:00:27.359
Posljednja opomena
00:00:27.036 --> 00:00:28.611
Idite
00:00:01.000 --> 00:00:03.629
Min ankel
00:00:03.863 --> 00:00:07.007
Min ankel er helt smadret
00:00:07.095 --> 00:00:10.414
Advarsel Anden advarsel 49
00:00:10.439 --> 00:00:14.883
Kom nu Harkness Bare gå videre Du kan godt
00:00:17.104 --> 00:00:20.469
Kom væk herfra I skal ikke se det her
00:00:20.494 --> 00:00:24.601
Skrid Advarsel Tredje advarsel 49
00:00:25.225 --> 00:00:28.406
Sidste advarsel Forsvind
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
Mijn enkel
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
Mijn enkel is helemaal verdraaid
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Waarschuwing Tweede waarschuwing 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Kom op Harkness Laat hem gewoon de
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
ene voet voor de andere bewegen Je hebt dit
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Hé ga weg
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Ja jij Ga weg Dit wil je niet zien
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Schat
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Waarschuwing Derde waarschuwing 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Laatste waarschuwing
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Ga weg kerel
00:00:01.000 --> 00:00:03.717
Mu hüppeliiges
00:00:03.737 --> 00:00:07.195
Mu hüppeliiges on täitsa välja väänatud
00:00:07.215 --> 00:00:09.715
Hoiatus Teine hoiatus 49
00:00:09.735 --> 00:00:12.332
Lähme Harkness Liiguta lihtsalt edasi
00:00:12.352 --> 00:00:15.999
üks jalg teise ette Sa saad hakkama
00:00:17.124 --> 00:00:18.505
Hei kao siit
00:00:18.525 --> 00:00:20.337
Jah sina Kao siit Sa ei taha seda näha
00:00:20.357 --> 00:00:21.637
Kass
00:00:21.657 --> 00:00:24.058
Hoiatus Kolmas hoiatus 49
00:00:25.197 --> 00:00:26.904
Viimane hoiatus
00:00:26.924 --> 00:00:28.194
Kao siit mees
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Ma cheville
00:00:03.795 --> 00:00:06.715
Ma cheville est toute tordue
00:00:07.257 --> 00:00:10.342
Deuxième avertissement 49
00:00:10.343 --> 00:00:11.969
Allez Harkness
00:00:11.097 --> 00:00:14.138
Continue à avancer un pied à l'autre
00:00:14.139 --> 00:00:15.473
Tu vas y arriver
00:00:17.559 --> 00:00:18.809
Hé allez vous en
00:00:18.081 --> 00:00:20.811
Dégagez Vous ne voulez pas voir ça
00:00:20.812 --> 00:00:22.104
Du balai
00:00:22.105 --> 00:00:24.607
Avertissement Troisième avertissement 49
00:00:25.065 --> 00:00:27.359
Dernier avertissement
00:00:27.036 --> 00:00:28.611
Allez vous en
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
Mein Knöchel
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
Mein Knöchel ist völlig verdreht
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Warnung Zweite Warnung 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Komm schon Harkness Bewegen Sie es einfach
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
einen Fuß vor den anderen Du hast das verstanden
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Hey verschwinde von hier
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Ja du Verschwinde hier Das willst du nicht sehen
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Kot
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Warnung Dritte Warnung 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Letzte Warnung
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Verschwinde von hier Mann
00:00:01.000 --> 00:00:03.726
Ï áóôñÜãáëüò ìïõ
00:00:03.727 --> 00:00:07.204
Ï áóôñÜãáëüò ìïõ Ý åé ãõñßóåé
00:00:07.205 --> 00:00:10.372
Ðñïåéäïðïßçóç Äåýôåñç ðñïåéäïðïßçóç 49
00:00:10.373 --> 00:00:12.342
ëá Üñêíåò Áðëþò óõíÝ éóå íá êéíåßò
00:00:12.343 --> 00:00:15.999
ôï Ýíá ðüäé ìðñïóôÜ áðü ôï Üëëï Ôï Ý åéò áõôü
00:00:17.115 --> 00:00:18.515
Öýãåôå áðü åäþ
00:00:18.516 --> 00:00:20.347
Íáé åóåßò Öýãåôå áðü åäþ Äåí èÝëåôå íá ôï äåßôå áõôü
00:00:20.348 --> 00:00:21.647
Ãáìþôï
00:00:21.648 --> 00:00:24.999
Ðñïåéäïðïßçóç Ôñßôç ðñïåéäïðïßçóç 49
00:00:25.188 --> 00:00:26.914
Ôåëåõôáßá ðñïåéäïðïßçóç
00:00:26.915 --> 00:00:28.185
Öýãåôå áðü åäþ
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
म र टखन
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
म र टखन ब ल क ल म ड गय ह
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
च त वन द सर च त वन 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
आओ ह र कन स बस इस चलत रह
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
प र एक द सर क स मन आपक यह म ल
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
अर यह स चल ज ओ
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
ह त म यह स चल ज ओ आप यह नह द खन च हत
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
स क ट
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
च त वन त सर च त वन 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
अ त म च त वन
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
यह स चल ज ओ य र
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
A bokám
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
A bokám teljesen fel van csavarodva
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Figyelmeztetés Második figyelmeztetés 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Gyerünk Harkness Csak tartsa az
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
egyik lábát a másik előtt Ezt megkaptad
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Hé menj innen
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Igen te Menj innen Ezt nem akarod látni
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Földadó
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Figyelmeztetés Harmadik figyelmeztetés 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Utolsó figyelmeztetés
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Menj innen haver
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
Ökklinn minn
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
Ökklinn minn er allur snúinn upp
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Viðvörun Önnur viðvörun 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Komdu Harkness Haltu því bara áfram með
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
annan fótinn á undan hinum Þú hefur þetta
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Hæ farðu héðan
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Já þú Farðu héðan Þú vilt ekki sjá þetta
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Skítur
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Viðvörun Þriðja viðvörun 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Lokaviðvörun
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Farðu héðan maður
00:00:01.000 --> 00:00:03.573
Pergelangan kakiku
00:00:03.833 --> 00:00:07.001
Pergelangan kakiku keseleo parah
00:00:07.287 --> 00:00:10.171
Peringatan Peringatan kedua 49
00:00:10.487 --> 00:00:12.014
Ayo Harkness Terus gerak
00:00:12.207 --> 00:00:14.844
satu kaki di depan yang lain Kamu bisa
00:00:17.999 --> 00:00:18.313
Hei pergi dari sini
00:00:18.038 --> 00:00:20.148
Ya kamu Pergi Kamu tidak mau lihat ini
00:00:20.456 --> 00:00:21.069
Hus
00:00:21.715 --> 00:00:24.052
Peringatan Peringatan ketiga 49
00:00:25.204 --> 00:00:26.972
Peringatan terakhir
00:00:27.001 --> 00:00:28.207
Pergi dari sini
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
La mia caviglia
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
La mia caviglia è tutta storta
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Avvertimento Secondo avvertimento 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Andiamo Harkness Continua a muoverlo
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
un piede davanti all'altro Hai capito
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Ehi vattene da qui
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Sì tu Fuori di qui Non vuoi vederlo
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Scatta
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Avvertimento Terzo avvertimento 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Avvertimento finale
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Esci da qui amico
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
私の足首
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
足首が全部ねじれてしまいました
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
警告 2回目の警告 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
さあ ハーネス ただ動かし続けてください
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
片足をもう一方の足の前に出します これはわかりましたね
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
おい ここから出て行け
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
そう あなた ここから出て行け こんなの見たくないでしょ
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
スキャット
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
警告 3回目の警告 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
最終警告
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
ここから出て行け おい
00:00:01.000 --> 00:00:03.726
내 발목
00:00:03.727 --> 00:00:07.204
내 발목이 완전히 꼬였어
00:00:07.205 --> 00:00:10.372
경고 49번 두 번째 경고
00:00:10.373 --> 00:00:12.342
어서 하크니스 그냥 계속 움직여
00:00:12.343 --> 00:00:15.999
한 발씩 앞으로 할 수 있어
00:00:17.115 --> 00:00:18.515
야 저리 가
00:00:18.516 --> 00:00:20.347
그래 너 저리 가라고 이런 거 보고 싶지 않을 거야
00:00:20.348 --> 00:00:21.647
썩 꺼져
00:00:21.648 --> 00:00:24.999
경고 49번 세 번째 경고
00:00:25.188 --> 00:00:26.914
마지막 경고
00:00:26.915 --> 00:00:28.185
저리 가 인마
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
Mana potīte
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
Mana potīte ir visa izlocīta
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Brīdinājums Otrais brīdinājums 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Nāc Harkness Vienkārši turiet to
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
kustēties vienu kāju otrai priekšā Jums tas ir
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Čau ej prom no šejienes
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Jā tu Vācies prom no šejienes Jūs nevēlaties to redzēt
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Scat
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Brīdinājums Trešais brīdinājums 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Pēdējais brīdinājums
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Ej prom no šejienes cilvēk
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
Mano kulkšnis
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
Mano kulkšnis visa iškrypusi
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Įspėjimas Antrasis įspėjimas 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Nagi Harknessai Tiesiog laikykite jį
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
viena koja prieš kitą Tu tai supratai
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Ei eik iš čia
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Taip tu Dink iš čia Tu nenori šito matyti
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Scat
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Įspėjimas Trečias įspėjimas 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Paskutinis įspėjimas
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Dink iš čia žmogau
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
Buku lali saya
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
Pergelangan saya semua berpintal
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Amaran Amaran Kedua 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Ayuh Harkness Hanya teruskan satu
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
kaki di hadapan yang lain Anda mendapat ini
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Hei keluar dari sini
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Ya awak Keluar dari sini Anda tidak mahu melihat ini
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
SCAT
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Amaran Amaran Ketiga 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Amaran Akhir
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Keluar dari sini lelaki
00:00:01.000 --> 00:00:03.703
Ankelen min
00:00:03.727 --> 00:00:07.181
Ankelen min er helt vridd
00:00:07.205 --> 00:00:10.349
Varsel Andre varsel 49
00:00:10.373 --> 00:00:12.319
Kom igjen Harkness Bare fortsett å gå
00:00:12.343 --> 00:00:15.999
ett skritt foran det andre Du klarer dette
00:00:17.115 --> 00:00:18.492
Hei kom deg ut av her
00:00:18.516 --> 00:00:20.324
Ja du Kom deg vekk herfra Du vil ikke se dette
00:00:20.348 --> 00:00:21.624
Stikk
00:00:21.648 --> 00:00:24.999
Varsel Tredje varsel 49
00:00:25.188 --> 00:00:26.891
Finalt varsel
00:00:26.915 --> 00:00:28.185
Kom deg unna her mann
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
مچ پای من
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
مچ پایم کلا پیچ خورده است
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
هشدار اخطار دوم 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
بیا هارکنس فقط به حرکت ادامه دهید
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
یک پا جلوتر از دیگری اینو گرفتی
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
هی برو از اینجا
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
آره تو برو از اینجا شما نمی خواهید این را ببینید
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
اسکات
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
هشدار اخطار سوم 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
اخطار نهایی
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
برو از اینجا مرد
00:00:01.000 --> 00:00:03.176
Moja kostka
00:00:03.827 --> 00:00:06.655
Zwichnąłem sobie nogę
00:00:07.307 --> 00:00:10.264
49 drugie upomnienie
00:00:10.438 --> 00:00:13.483
Harkness przebieraj nogami
00:00:13.613 --> 00:00:14.961
Dasz radę
00:00:17.999 --> 00:00:20.267
Jazda stąd Nie patrzcie na to
00:00:20.441 --> 00:00:23.963
Sio 49 trzecie upomnienie
00:00:25.181 --> 00:00:28.269
Ostateczne Znikajcie
00:00:01.000 --> 00:00:03.136
Meu tornozelo
00:00:03.752 --> 00:00:06.365
Meu tornozelo está todo torcido
00:00:07.264 --> 00:00:10.167
Advertência Segunda advertência 49
00:00:10.004 --> 00:00:11.663
Vamos Harkness
00:00:11.819 --> 00:00:14.662
Um pé na frente do outro Você consegue
00:00:16.724 --> 00:00:17.728
Saiam daqui
00:00:18.285 --> 00:00:20.314
Saiam daqui Não querem ver isso
00:00:20.316 --> 00:00:21.512
Rala daqui
00:00:21.055 --> 00:00:23.947
Advertência Terceira advertência 49
00:00:25.195 --> 00:00:26.767
Advertência final
00:00:27.999 --> 00:00:28.183
Saia daqui
00:00:01.000 --> 00:00:07.208
Glezna Mi s a sucit glezna
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Al doilea avertisment 49
00:00:10.443 --> 00:00:15.999
Hai Harkness Pune un picior în fața celuilalt Poți s o faci
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Cărați vă
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Cărați vă Nu vrei să vedeți asta
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Valea
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Al treilea avertisment 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Avertisment final
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Pleacă omule
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Моя лодыжка
00:00:03.878 --> 00:00:05.964
У меня вывихнута лодыжка
00:00:07.009 --> 00:00:08.174
Предупреждение
00:00:08.216 --> 00:00:10.552
Второе предупреждение 49 й
00:00:10.593 --> 00:00:11.719
Давай Харкнесс
00:00:11.761 --> 00:00:15.557
Просто ставь одну ногу перед другой Ты сможешь
00:00:17.267 --> 00:00:18.476
Убирайтесь
00:00:18.518 --> 00:00:19.811
Да вы Убирайтесь
00:00:19.853 --> 00:00:21.688
Нечего вам тут смотреть Брысь
00:00:21.729 --> 00:00:22.689
Предупреждение
00:00:22.073 --> 00:00:25.999
Третье предупреждение 49 й
00:00:25.191 --> 00:00:26.901
Последнее предупреждение
00:00:26.943 --> 00:00:28.736
Давайте отсюда ну
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
Мој чланак
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
Зглоб ми је сав искривљен
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Упозорење Друго упозорење 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Хајде Харкнесс Само нека се креће
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
једном ногом испред друге Имаш ово
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Хеј губи се одавде
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Да ти Губи се одавде Не желите да видите ово
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Сцат
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Упозорење Треће упозорење 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Последње упозорење
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Губи се одавде човече
00:00:01.000 --> 00:00:03.142
Môj členok
00:00:03.803 --> 00:00:10.036
Vyvrtol som si členok Pozor Druhé varovanie 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.329
No tak Harkness Nezastavuj
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
jednu nohu za druhou Zvládneš to
00:00:17.117 --> 00:00:18.481
A teraz vypadnite
00:00:18.564 --> 00:00:20.337
Hej vy Vypadnite Nepozerajte sa na to
00:00:20.042 --> 00:00:21.638
Zmiznite
00:00:21.721 --> 00:00:24.428
Pozor Tretie varovanie 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.944
Posledné varovanie
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Vypadnite odtiaľto
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
Moj gleženj
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
Moj gleženj je ves zvit
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Opozorilo Drugo opozorilo 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Daj no Harkness Samo premikaj se
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
eno nogo pred drugo To imaš
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Hej pojdi stran
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Ja ti Pojdi stran Nočeš videti tega
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Scat
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Opozorilo Tretje opozorilo 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Zadnje opozorilo
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Poberi se od tod stari
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
Mi tobillo
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
Tengo el tobillo torcido
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Advertencia Segunda advertencia 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Vamos Harkness Sigue adelante
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
Un pie delante del otro Tú puedes
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Oye sal de aquí
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Sí tú Sal de aquí No quieres ver esto
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Largarse
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Advertencia Tercera advertencia 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Advertencia final
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Sal de aquí hombre
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
Min fotled
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
Min fotled är helt uppskruvad
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Varning Andra varningen 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Kom igen Harkness Håll den bara i rörelse
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
med ena foten framför den andra Du har det här
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Hej gå härifrån
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Ja du Gå härifrån Du vill inte se det här
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Scat
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Varning Tredje varningen 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Sista varning
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Gå härifrån man
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
என கண க க ல
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
என கண க க ல ம ழ வத ம ம ற க கப பட ட ர க க றத
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
எச சர க க இரண ட வத எச சர க க 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
வ ர ங கள ஹ ர க ன ஸ அத ஒர அட மற ற ன ற க க
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
ம ன ன ல நகர த தவ ம உங கள க க இத க ட த தத
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
ஏய இங க ர ந த ப
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
ஆம ம ந இங க ர ந த வ ள ய ற ந ங கள இத ப ப ர க க வ ர ம பவ ல ல
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
ச தறல
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
எச சர க க ம ன ற வத எச சர க க 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
இற த எச சர க க
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
இங க ர ந த வ ள ய ற மன தன
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
న చ లమ డ
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
న చ లమ డ మ త త మ ల త ర గ ద
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
హ చ చర క ర డవ హ చ చర క 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
ర డ హ ర క న స ఒక అడ గ మ ద మర
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
అడ గ కద ప త ఉ డ డ మ క ఇద వచ చ ద
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
హ ఇక కడ న డ వ ళ ళ ప
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
అవ న మ ర ఇక కడ న డ వ ళ ళ ప మ ర ద న న చ డ లన క వడ ల ద
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
స క ట
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
హ చ చర క మ డవ హ చ చర క 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
చ వర హ చ చర క
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
ఇక కడ న డ వ ళ ళ మన ష
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
ข อเท าฉ น
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
ข อเท าฉ นพล กไปหมดแล ว
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
คำเต อน คร งท สอง หมายเลข 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
ส หน อย ฮาร คเนส อย าหย ด
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
ก าวเท าไปเร อยๆ นายทำได
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
เฮ ไปให พ นนะ
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
พวกนาย ไปให พ นเลย พวกนายไม อยากเห นหรอก
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
ไป
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
คำเต อน เต อนคร งท 3 หมายเลข 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
เต อนคร งส ดท าย
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
ไปให พ นนะ
00:00:01.000 --> 00:00:03.712
Bileğim
00:00:03.795 --> 00:00:07.191
Bileğim tamamen yana büküldü
00:00:07.274 --> 00:00:10.359
Uyarı İkinci uyarı 49
00:00:10.442 --> 00:00:12.329
Hadi Harkness Sadece bir ayağını
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
diğerinin önüne geçirmeye devam et Başarabilirsin
00:00:17.115 --> 00:00:18.502
Hey defolun gidin buradan
00:00:18.585 --> 00:00:20.333
Evet siz Defolun buradan Bunu görmek istemezsiniz
00:00:20.416 --> 00:00:21.233
Toz olun
00:00:21.816 --> 00:00:24.999
Uyarı Üçüncü uyarı 49
00:00:25.188 --> 00:00:26.901
Son uyarı
00:00:26.984 --> 00:00:28.185
Kaybolun buradan lan
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
Моя щиколотка
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
Моя щиколотка вся перекручена
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
УВАГА Друге попередження 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Давай Харкнессе Просто рухайся
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
одна нога перед іншою Ви отримали це
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Гей геть звідси
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Так ти Геть звідси Ти не хочеш цього бачити
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Скат
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
УВАГА Третє попередження 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Останнє попередження
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Геть звідси чоловіче
00:00:01.000 --> 00:00:03.736
Mắt cá chân của tôi
00:00:03.803 --> 00:00:07.208
Mắt cá chân của tôi bị trẹo hết rồi
00:00:07.274 --> 00:00:10.376
Cảnh báo Cảnh báo lần thứ hai 49
00:00:10.443 --> 00:00:12.345
Cố lên Harkness Chỉ cần giữ cho nó di
00:00:12.412 --> 00:00:15.999
chuyển một chân trước chân kia Bạn có cái này
00:00:17.117 --> 00:00:18.518
Này ra khỏi đây đi
00:00:18.585 --> 00:00:20.353
Vâng bạn Hãy ra khỏi đây Bạn không muốn thấy điều này
00:00:20.042 --> 00:00:21.654
Đi đi
00:00:21.721 --> 00:00:24.058
Cảnh báo Cảnh báo thứ ba 49
00:00:25.192 --> 00:00:26.096
Cảnh báo cuối cùng
00:00:27.001 --> 00:00:28.195
Ra khỏi đây đi anh bạn
Available in 40 languages
Duration
30 seconds
Views
9
Timestamp in Movie
00:47:10
Uploaded
Feb 03, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
In a dystopian, alternate-America ruled by a totalitarian regime, 50 teenage boys take part in a deadly annual walking contest, forced to maintain a minimum pace or be executed, until only one survivor remains.