To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Oh, Pete. You...you wanna get some sleep? You want me to... Nah. That's all you. Thanks, Pete
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
Oh Pete
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
You you wanna get some sleep
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
You want me to
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
Nah
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
That's all you
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Thanks Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.021
تبا للقائد
00:00:05.061 --> 00:00:07.038
تبا للمسيرة الطويلة تبا للمسيرة الطويلة
00:00:07.044 --> 00:00:08.048
هل تريد هل تريد أن تنام
00:00:10.035 --> 00:00:11.038
لا
00:00:12.038 --> 00:00:13.082
لقد رأيتك
00:00:01.000 --> 00:00:04.206
ওহ প ট
00:00:05.545 --> 00:00:07.375
ত ম ত ম ক একট ঘ ম ত চ ও
00:00:07.376 --> 00:00:08.472
ত ম ক চ ও আম
00:00:10.346 --> 00:00:11.376
ন
00:00:12.385 --> 00:00:13.818
এট প র প র ত ম র ব য প র
00:00:15.452 --> 00:00:16.048
ধন যব দ প ট
00:00:01.000 --> 00:00:04.193
Пийт
00:00:05.614 --> 00:00:07.362
Ти не искаш ли да поспиш малко
00:00:07.445 --> 00:00:08.472
Искаш ли да
00:00:10.346 --> 00:00:11.376
Не
00:00:12.385 --> 00:00:13.818
Само ти
00:00:15.452 --> 00:00:16.048
Благодаря Пийт
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
Oh Pete
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
Tu vols dormir una mica
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
Vols que jo
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
No
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
Això és tot tu
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Gràcies Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.207
哦 Pete Oh Pete
00:00:05.614 --> 00:00:07.376
你 你想睡会儿吗 You you wanna get some sleep
00:00:07.445 --> 00:00:11.376
你要我 算了 You want me to Nah
00:00:12.385 --> 00:00:13.818
都看你的了 That's all you
00:00:15.452 --> 00:00:16.048
谢了 Pete Thanks Pete
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Pete
00:00:03.836 --> 00:00:05.838
Želiš li malo odspavati Držim ti leđa
00:00:07.715 --> 00:00:08.716
Ne
00:00:09.758 --> 00:00:10.759
Ti idi
00:00:12.803 --> 00:00:13.804
Hvala Pete
00:00:01.000 --> 00:00:02.985
Pete
00:00:03.862 --> 00:00:06.414
Vil du have noget søvn Jeg holder dig oppe
00:00:07.767 --> 00:00:09.764
Nej
00:00:09.789 --> 00:00:11.789
Du skal sove
00:00:12.722 --> 00:00:14.722
Tak Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
O Piet
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
Jij Wil je wat slapen
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
Je wilt dat ik
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
Nee
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
Dat is alles wat jij bent
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Bedankt Piet
00:00:01.000 --> 00:00:03.471
Oh Pete
00:00:04.081 --> 00:00:07.356
Sa sa tahad veidi magada
00:00:07.376 --> 00:00:08.472
Tahad et ma
00:00:10.346 --> 00:00:11.376
Ei
00:00:12.385 --> 00:00:13.818
See on sinu rida
00:00:15.452 --> 00:00:16.048
Tänan Pete
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Pete
00:00:03.836 --> 00:00:05.838
Tu veux dormir un peu Je te soutiens
00:00:07.715 --> 00:00:08.716
Non
00:00:09.758 --> 00:00:10.759
Toi vas y
00:00:12.803 --> 00:00:13.804
Merci Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
Major schauen Sie
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
Fick dich Oh Pete
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
Du
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
Willst du etwas schlafen
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
Du willst dass ich
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Nein Das ist alles was du bist
00:00:01.000 --> 00:00:04.206
Ðéô
00:00:05.545 --> 00:00:07.375
ÈÝëåéò íá êïéìçèåßò ëßãï
00:00:07.376 --> 00:00:08.472
ÈÝëåéò íá
00:00:10.346 --> 00:00:11.376
¼ é
00:00:12.385 --> 00:00:13.818
ÊïéìÞóïõ åóý
00:00:15.452 --> 00:00:16.048
Åõ áñéóôþ Ðéô
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
ओह प ट
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
आप क य आप क छ न द ल न च हत ह
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
त म म झ च हत ह क
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
नह
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
वह सब आप ह ह
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
धन यव द प ट
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
Ó Pete
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
Te akarsz aludni
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
Azt akarod hogy
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
Nah
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
Ennyi vagy
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Köszönöm Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
Ó Pete
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
Þú viltu sofa
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
Þú vilt að ég
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
Nei
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
Það er allt sem þú
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Takk Pete
00:00:01.000 --> 00:00:03.972
Oh Pete
00:00:05.631 --> 00:00:07.142
Kamu mau tidur
00:00:07.525 --> 00:00:08.559
Kamu mau aku
00:00:10.228 --> 00:00:11.262
Tidak
00:00:12.028 --> 00:00:13.715
Itu urusanmu
00:00:15.283 --> 00:00:16.317
Terima kasih Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
Oh Pete
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
Tu vuoi dormire un po'
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
Vuoi che io
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
No
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
Questo è tutto tu
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Grazie Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
ああ ピート
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
あなたは 少し眠りたいですか
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
あなたは私にそうしてほしいのです
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
いや
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
あなたはそれだけです
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
ありがとう ピート
00:00:01.000 --> 00:00:04.206
오 피트
00:00:05.545 --> 00:00:07.375
너 너 잠 좀 잘래
00:00:07.376 --> 00:00:08.472
내가
00:00:10.346 --> 00:00:11.376
아니
00:00:12.385 --> 00:00:13.818
그건 너나 해
00:00:15.452 --> 00:00:16.048
고마워 피트
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
Major look
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
Bāc Ak Pit
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
Tu
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
gribi pagulēt
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
Tu gribi lai es
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Nē That's all you
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
O Pete
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
Jūs nori pamiegoti
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
Tu nori kad aš
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
Nah
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
Tai viskas tu
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Ačiū Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
Oh Pete
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
Anda Anda mahu tidur
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
Anda mahu saya
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
Nah
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
Itu sahaja anda
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Terima kasih Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.206
Åh Pete
00:00:05.545 --> 00:00:07.352
Du vil du ha deg litt søvn
00:00:07.376 --> 00:00:08.472
Vil du at jeg skal
00:00:10.346 --> 00:00:11.376
Nei
00:00:12.385 --> 00:00:13.818
Det er alt du
00:00:15.452 --> 00:00:16.048
Takk Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
اوه پیت
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
تو می خواهی کمی بخوابی
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
تو از من میخواهی
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
نه
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
این همه شما هستید
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
ممنون پیت
00:00:01.000 --> 00:00:02.261
Pete
00:00:03.044 --> 00:00:06.436
Co Chcesz się przespać Podtrzymam cię
00:00:07.653 --> 00:00:08.871
Nie
00:00:09.654 --> 00:00:11.089
Ty się prześpij
00:00:12.786 --> 00:00:14.999
Dzięki
00:00:01.000 --> 00:00:02.015
Pete
00:00:03.062 --> 00:00:04.975
Você quer tentar dormir um pouco
00:00:05.042 --> 00:00:06.077
Quer que eu
00:00:07.751 --> 00:00:08.755
Não
00:00:09.739 --> 00:00:10.926
Dorme você
00:00:12.847 --> 00:00:14.945
Valeu Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
Pete
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
Vrei să dormi
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
Vrei să
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
Nu
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
Bagă tare
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Mulțumesc Pete
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Пит
00:00:02.043 --> 00:00:03.127
Хочешь поспать
00:00:03.169 --> 00:00:04.295
Я поддержу
00:00:05.838 --> 00:00:06.881
Не
00:00:07.757 --> 00:00:08.883
Ты поспи
00:00:10.718 --> 00:00:11.844
Спасибо
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
Ох Пете
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
ти хоћеш да одспаваш
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
желиш да
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
Нах
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
То си све ти
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Хвала Пете
00:00:01.000 --> 00:00:02.447
Pete
00:00:03.848 --> 00:00:05.601
Chceš si pospať
00:00:05.684 --> 00:00:06.718
Môžem
00:00:08.587 --> 00:00:09.621
Nie
00:00:10.622 --> 00:00:12.057
Oddychuj
00:00:13.692 --> 00:00:14.726
Vďaka Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
Oh Pete
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
ti hočeš malo spati
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
hočeš da
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
Ne
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
To si vse ti
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Hvala Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
Oh Pete
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
Tú quieres dormir un poco
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
Quieres que yo
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
Ahora
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
Eso es todo tú
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Gracias Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
Åh Pete
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
Du vill du sova lite
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
Du vill att jag ska
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
Nä
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
Det är allt du
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Tack Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
ஓ ப ட
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
ந ந ங கள க ஞ சம த ங க வ ண ட ம
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
ந என ன வ ர ம ப க ற ய
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
நஹ
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
ந அவ வளவ த ன
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
நன ற ப ட
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
ఓహ ప ట
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
మ ర మ ర క చ న ద ర చ లన క ట న న ర
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
మ ర నన న
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
నహ
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
న వ వ అ త
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
ధన యవ ద ల ప ట
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
โอ พ ท
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
นาย อยากง บไหม
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
จะให ฉ น
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
ไม ต องหรอก
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
นายต างหาก
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
ขอบใจนะ พ ท
00:00:01.000 --> 00:00:02.193
Pete
00:00:03.314 --> 00:00:05.062
Sen biraz uyumak ister misin
00:00:05.145 --> 00:00:06.172
Seni tutsam
00:00:08.999 --> 00:00:09.001
Hayır
00:00:10.001 --> 00:00:11.518
O senin işin
00:00:13.152 --> 00:00:14.018
Sağ ol Pete
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
О Піт
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
Ви ти хочеш трохи поспати
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
Ви хочете щоб я
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
ні
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
Це все ти
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Дякую Піт
00:00:01.000 --> 00:00:04.203
Ôi Pete
00:00:05.604 --> 00:00:07.373
Bạn bạn muốn ngủ một chút không
00:00:07.044 --> 00:00:08.474
Bạn muốn tôi
00:00:10.343 --> 00:00:11.377
Không
00:00:12.378 --> 00:00:13.813
Đó là tất cả bạn
00:00:15.448 --> 00:00:16.482
Cảm ơn Pete
Available in 40 languages
Duration
18 seconds
Views
9
Timestamp in Movie
00:55:47
Uploaded
Feb 03, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
In a dystopian, alternate-America ruled by a totalitarian regime, 50 teenage boys take part in a deadly annual walking contest, forced to maintain a minimum pace or be executed, until only one survivor remains.