To watch in HD, get ClipCafe PRO

The Longest Ride

"Today started out like any other day. "But when you walked into my father's store, "so...

The Longest Ride • 2015

"April 10th, 1940. "My dearest Ruth... IRA: "Today started out like any other day. "But when you walked into my father's store, "so beautiful, so vibrant... "I knew my life would forever be changed."

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

April 10th 1940

00:00:03.878 --> 00:00:05.755

My dearest Ruth

00:00:05.922 --> 00:00:09.384

IRA Today started out like any other day

00:00:09.055 --> 00:00:12.001

But when you walked in to my father's store

00:00:12.261 --> 00:00:14.931

so beautiful so vibrant

00:00:15.999 --> 00:00:16.182

door bells jingling

00:00:16.224 --> 00:00:18.893

I knew my life would forever be changed

00:00:01.000 --> 00:00:03.731

১০শ এপ র ল ১৯৪০

00:00:03.088 --> 00:00:05.769

আম র ভ লব স র র থ

00:00:05.092 --> 00:00:09.447

আইর আজক র দ ন র শ র ট ও অন য ন য দ ন র মত ই ছ ল

00:00:09.006 --> 00:00:12.126

ক ন ত ত ম যখন ম দ প য় আম র ব ব র দ ক ন প রব শ করল

00:00:12.028 --> 00:00:14.931

ক মন রম ক প রচ ছন নত

00:00:15.999 --> 00:00:16.201

কল ব ল

00:00:16.028 --> 00:00:18.931

আম জ নত ম আম র জ বন চ রদ ন র জন য বদল ত য চ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

10 april 1940

00:00:03.878 --> 00:00:05.755

Kæreste Ruth

00:00:05.922 --> 00:00:09.342

Dagen begyndte som enhver anden dag

00:00:09.509 --> 00:00:12.001

Men da du trådte ind i min fars butik

00:00:12.262 --> 00:00:14.806

så smuk så fuld af liv

00:00:16.224 --> 00:00:18.726

vidste jeg mit liv var forandret for altid

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

10 april 1940

00:00:03.836 --> 00:00:05.713

Liefste Ruth

00:00:05.879 --> 00:00:09.341

vandaag begon als een gewone dag

00:00:09.508 --> 00:00:12.052

Maar toen jij mijn vaders winkel binnenliep

00:00:12.261 --> 00:00:14.847

zo mooi zo stralend

00:00:16.181 --> 00:00:19.435

wist ik dat mijn leven voor altijd zou veranderen

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

10 huhtikuuta 1940

00:00:04.253 --> 00:00:05.421

Rakas Ruth

00:00:06.013 --> 00:00:08.591

tämä päivä alkoi ihan tavallisesti

00:00:09.509 --> 00:00:12.136

Mutta kun astuit isäni liikkeeseen

00:00:12.022 --> 00:00:14.931

niin kauniina eloisana

00:00:16.432 --> 00:00:18.851

tiesin elämäni muuttuneen ikuisiksi ajoiksi

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

10 avril 1940

00:00:04.587 --> 00:00:05.088

Ma très chère Ruth

00:00:06.047 --> 00:00:08.883

La journée a commencé comme une journée ordinaire

00:00:09.467 --> 00:00:12.022

Mais quand tu es entrée dans le magasin de mon père

00:00:12.428 --> 00:00:14.889

si belle si pleine de vie

00:00:16.849 --> 00:00:18.726

j'ai su que tout allait changer

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

10 April 1940

00:00:04.045 --> 00:00:05.672

Meine liebste Ruth

00:00:05.838 --> 00:00:09.217

der heutige Tag begann wie jeder andere auch

00:00:09.467 --> 00:00:12.136

Aber als du in das Geschäft meines Vaters kamst

00:00:12.345 --> 00:00:14.847

so schön so strahlend

00:00:16.307 --> 00:00:18.081

wusste ich mein Leben war für immer verändert

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

10 apríl 1940

00:00:03.836 --> 00:00:05.713

Elsku Ruth

00:00:05.088 --> 00:00:09.003

þessi dagur byrjaði ósköp venjulega

00:00:09.467 --> 00:00:12.052

En þegar þú birtist í búðinni hans pabba

00:00:12.219 --> 00:00:14.847

svo falleg svo full af lífi

00:00:16.182 --> 00:00:18.809

vissi ég að líf mitt myndi breytast

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

10 April 1940

00:00:03.937 --> 00:00:06.438

Kekasihku Ruth

00:00:06.044 --> 00:00:09.941

Hari ini dimulai seperti hari hari lainnya

00:00:09.943 --> 00:00:12.477

Tapi ketika kau berjalan ke toko ayahku

00:00:12.479 --> 00:00:15.013

Begitu indah begitu bersemangat

00:00:16.065 --> 00:00:18.075

Aku tahu hidupku akan selamanya berubah

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

10 aprile 1940

00:00:03.878 --> 00:00:05.755

Mia cara Ruth

00:00:05.921 --> 00:00:09.425

oggi sembrava una giornata come le altre

00:00:09.592 --> 00:00:12.999

ma quando ti ho vista entrare nel negozio di mio padre

00:00:12.261 --> 00:00:14.093

così bella così allegra

00:00:16.265 --> 00:00:18.893

ho capito che la mia vita sarebbe cambiata per sempre

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

10 april 1940

00:00:03.836 --> 00:00:05.713

Kjære Ruth

00:00:05.088 --> 00:00:09.342

Denne dagen begynte som alle andre

00:00:09.509 --> 00:00:12.001

Men da du kom inn i min fars butikk

00:00:12.261 --> 00:00:14.764

så vakker og levende

00:00:16.182 --> 00:00:18.684

visste jeg at livet mitt aldri ville bli det samme

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

10 kwietnia 1940

00:00:03.877 --> 00:00:05.754

Najdroższa Ruth

00:00:05.921 --> 00:00:09.425

Ten dzień zaczął się jak inne

00:00:09.592 --> 00:00:12.999

ale gdy weszłaś do sklepu mojego ojca

00:00:12.261 --> 00:00:14.093

tak piękna i pełna życia

00:00:16.265 --> 00:00:18.892

wiedziałem że wszystko się zmieni

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

10 de abril 1940

00:00:03.878 --> 00:00:05.713

Minha querida Ruth

00:00:05.922 --> 00:00:09.342

O dia de hoje começou como qualquer outro

00:00:09.509 --> 00:00:12.001

Mas quando tu entraste na loja do meu pai

00:00:12.262 --> 00:00:14.889

tão linda tão vibrante

00:00:16.224 --> 00:00:18.851

soube que a minha vida iria mudar para sempre

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

10 апреля 1940 года

00:00:03.877 --> 00:00:05.877

Моя дорогая Рут

00:00:05.921 --> 00:00:09.551

Сегодняшний день начался как любой другой

00:00:09.591 --> 00:00:12.221

Но когда ты вошла в магазин моего отца

00:00:12.261 --> 00:00:14.931

такая красивая полная жизни

00:00:16.265 --> 00:00:18.895

я понял что моя жизнь изменится навсегда

00:00:01.000 --> 00:00:03.712

10 de abril de 1940

00:00:03.878 --> 00:00:05.797

Mi querida Ruth

00:00:05.964 --> 00:00:09.467

Hoy el día empezó como cualquier otro

00:00:09.592 --> 00:00:12.178

pero cuando entraste en la tienda de mi padre

00:00:12.345 --> 00:00:14.973

tan hermosa y resplandeciente

00:00:16.266 --> 00:00:18.893

supe que mi vida iba a cambiar para siempre

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Den 10 april 1940

00:00:03.878 --> 00:00:05.755

Kära Ruth

00:00:05.922 --> 00:00:09.384

Dagen började som alla andra

00:00:09.551 --> 00:00:12.001

Men när du steg in i fars affär

00:00:12.262 --> 00:00:14.806

så vacker så livfull

00:00:16.224 --> 00:00:18.726

visste jag att mitt liv skulle förändras

Available in 16 languages

Duration

20 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:23:57

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Fox 2000 Pictures,Temple Hill Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives of a young couple intertwine with a much older man, as he reflects back on a past love.