To watch in HD, get ClipCafe PRO

Don't be mad I was going to call to let you know where I wasI always do don't II'm the best kind of girlfriend there isOne who travels a lot You like that right You love your independenceI've gotten

The Lost World: Jurassic Park

Well, I've gotten used to being apart, but that doesn't mean that that's how I want to,...

The Lost World: Jurassic Park • 1997

Sarah Harding:
Ian, don't be mad. I was gonna call you in a day or two to let you know where I was. I always do, don't I? Come on. I'm the best kind of girlfriend there is: one who travels a lot. You like that, right? You love your independence.Dr. Ian Malcolm:Well, I've gotten used to being apart, but that doesn't mean that that's how I want to, uh, live

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Don't be mad I was going to call to let you know where I was

00:00:05.013 --> 00:00:07.132

I always do don't I

00:00:07.424 --> 00:00:10.427

I'm the best kind of girlfriend there is

00:00:10.593 --> 00:00:14.764

One who travels a lot You like that right You love your independence

00:00:14.806 --> 00:00:16.766

I've gotten used to being apart

00:00:16.085 --> 00:00:19.102

but that's not how I want to live

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

ما هذا هناك ١٠٠ مفتاح

00:00:04.212 --> 00:00:08.216

ﻻ تغضب كنت سأتصل بك ﻷعلمك عن مكان وجودي

00:00:08.383 --> 00:00:10.385

أنا أفعله دائما أليس كذلك

00:00:10.677 --> 00:00:13.638

أنا أفضل نوع من الصديقات

00:00:13.805 --> 00:00:17.892

واحدة تسافر كثيرا يعجبك ذلك أنت تحب استقلالك

00:00:18.001 --> 00:00:22.355

لقد تعودت على العيش وحيدا لكنه ليس كما أريد أن أعيش

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Co je tohle Je tu těch páček snad sto

00:00:04.253 --> 00:00:08.257

Tak se nerozčiluj Zavolala bych ti abys věděl kde jsem

00:00:08.382 --> 00:00:10.384

Vždycky přece volám ne

00:00:10.676 --> 00:00:13.637

Lepší přítelkyni abys pohledal

00:00:13.804 --> 00:00:17.892

Takovou co ráda cestuje To se ti přece líbí Chceš být nezávislý

00:00:18.001 --> 00:00:22.354

Dřív jsem byl zvyklý na odloučení ale nechci tak strávit celý život

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

C'est quoi ça Il y a 100 interrupteurs

00:00:04.212 --> 00:00:08.215

Ne sois pas fâché Je t'aurais appelé pour te dire où j'étais

00:00:08.383 --> 00:00:10.384

J'y vois toujours non

00:00:10.677 --> 00:00:13.637

Je suis la meilleure copine qui soit

00:00:13.805 --> 00:00:17.975

Je voyage beaucoup Tu aimes ça non Tu aimes ton indépendance

00:00:18.001 --> 00:00:22.354

J'ai l'habitude qu'on soit séparés mais je ne veux pas vivre ainsi

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Hier sind 100 Schalter

00:00:02.502 --> 00:00:04.001

Reg dich nicht auf

00:00:04.001 --> 00:00:06.506

Ich wollte anrufen und dir sagen wo ich bin

00:00:06.506 --> 00:00:08.674

Das mache ich doch immer

00:00:10.003 --> 00:00:12.999

Ich bin die ideale Freundin

00:00:12.999 --> 00:00:13.513

Eine die oft unterwegs ist

00:00:13.513 --> 00:00:16.516

Das magst du doch Du liebst deine Unabhängigkeit

00:00:16.516 --> 00:00:19.519

Ich bin oft allein aber das heißt nicht daß ich

00:00:19.519 --> 00:00:21.229

so leben will

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

יש פה 100 מתגים

00:00:02.459 --> 00:00:06.463

איאן אל תכעס התכוונתי להתקשר תוך יומיים ולהודיע לך איפה אני

00:00:06.547 --> 00:00:08.034

אני תמיד עושה את זה לא

00:00:08.924 --> 00:00:11.802

בחייך אני חברה מהסוג הכי טוב שיש

00:00:11.885 --> 00:00:13.012

כזאת שנוסעת הרבה

00:00:13.047 --> 00:00:16.999

אתה אוהב את זה לא אתה אוהב עצמאות

00:00:16.181 --> 00:00:17.349

התרגלתי להיות בנפרד

00:00:17.433 --> 00:00:20.269

אבל זה לא אומר שככה אני רוצה לחיות

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Apa ini Ada 100 tombol

00:00:04.001 --> 00:00:08.009

Jangan marah Aku baru mau meneleponmu untuk beri tahu di mana aku

00:00:08.174 --> 00:00:10.176

Aku selalu lakukan bukan

00:00:10.468 --> 00:00:13.513

Aku kekasih terbaik yang pernah ada

00:00:13.596 --> 00:00:17.767

Yang selalu bepergian Kau suka itu bukan Kau suka kebebasanmu

00:00:17.085 --> 00:00:22.146

Aku sudah biasa sendiri tapi aku tak ingin hidup begitu

00:00:01.000 --> 00:00:04.013

Questo cos'è Ci sono 100 pulsanti

00:00:04.021 --> 00:00:08.022

Calmati Stavo per chiamare per dirti dov'ero

00:00:08.038 --> 00:00:10.039

Lo faccio sempre no

00:00:10.068 --> 00:00:13.064

Sono la fidanzata migliore del mondo

00:00:13.081 --> 00:00:17.098

Viaggio molto e a te fa piacere vero Adori la tua indipendenza

00:00:18.999 --> 00:00:22.036

Siamo abituati a stare lontani ma così è troppo

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

少しおかしいです

00:00:02.044 --> 00:00:05.722

私たちはあなたを評価したいのですが脆弱性のパドック

00:00:05.723 --> 00:00:06.866

なぜ私が

00:00:08.917 --> 00:00:14.044

私は氏Masraniがあるためと考え推測しますあなたが猛禽類を制御することができるしています

00:00:14.045 --> 00:00:16.116

それはすべてあなたとコントロールについてです参照してください

00:00:16.117 --> 00:00:18.976

私は猛禽類を制御しませんそれは関係です

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ada terlalu banyak suis di sini

00:00:02.418 --> 00:00:05.088

Ian jangan marah Saya memang mahu hubungi awak

00:00:05.171 --> 00:00:06.464

dan beritahu tentang lokasi saya

00:00:06.547 --> 00:00:08.341

Saya selalu maklumkan awak bukan

00:00:08.925 --> 00:00:11.719

Tolonglah saya teman wanita terbaik yang awak pernah ada

00:00:11.803 --> 00:00:13.012

Sebab selalu mengembara

00:00:13.471 --> 00:00:16.099

Awak suka itu bukan Awak suka bebas

00:00:16.182 --> 00:00:17.225

Saya sudah biasa berjauhan

00:00:17.308 --> 00:00:20.228

tapi itu tak bermaksud saya mahu hidup begitu

00:00:20.311 --> 00:00:23.314

Kelly ini perbualan orang dewasa

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Что это Эдди Здесь 100 переключателей

00:00:04.337 --> 00:00:07.034

Иен не злись Я собиралась позвонить завтра или послезавтра

00:00:07.465 --> 00:00:10.176

и рассказать где я Я всегда это делаю ведь так

00:00:10.677 --> 00:00:13.513

Да брось Я лучшая девушка на свете

00:00:13.596 --> 00:00:15.999

Много путешествую

00:00:15.306 --> 00:00:17.642

Тебе же это нравится верно Ты любишь независимость

00:00:17.725 --> 00:00:19.185

Я привык к постоянной разлуке

00:00:19.227 --> 00:00:22.001

но это не значит что я хочу так жить

00:00:01.000 --> 00:00:04.163

Qué es esto Eddie tiene 100 botones

00:00:04.237 --> 00:00:08.023

No te enojes Iba a llamarte a decirte dónde estaba

00:00:08.374 --> 00:00:10.365

Siempre lo hago no

00:00:10.676 --> 00:00:13.645

Soy la mejor novia del mundo

00:00:13.813 --> 00:00:17.977

Viajo muchísimo A ti te gusta ser independiente

00:00:18.001 --> 00:00:22.035

Me he acostumbrado a vivir separados pero no es lo que quiero

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

இங க ந ற ச வ ட ச இர க க ய

00:00:04.086 --> 00:00:07.131

ர ண ட ந ள ல க ப ட ர ப ப ன

00:00:07.215 --> 00:00:09.926

ச ய யற ன உனக க த ர ய த

00:00:10.426 --> 00:00:13.262

உலகத த ல நல ல க ர ள ப ர ண ட ந ன த ன

00:00:13.346 --> 00:00:14.764

ஊர ஊர ச த த ட ட இர க க ன ல

00:00:15.999 --> 00:00:17.391

உன ன ட ச தந த ரம உனக க ப ட க க ம

00:00:17.475 --> 00:00:18.935

சக ச ச க க பழக ட ட ன ஆன அத க க க

00:00:19.001 --> 00:00:21.813

ப ட ச ச ர க க ன ன அர த தம இல ல

00:00:21.896 --> 00:00:24.941

இத ப ர யவங க ப சற வ ஷயம

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

ఇక కడ ఒక వ ద స వ చ ల ఉన న య

00:00:04.086 --> 00:00:07.131

ర జ ల ల క ల చ స ద న న క ఒక ర డ

00:00:07.215 --> 00:00:09.926

ఎప ప డ చ స త న కద చ ప పడ న క

00:00:10.426 --> 00:00:13.262

ఉత తమ రక ఒప ప క ల ల

00:00:13.346 --> 00:00:14.764

అవ న ప రయ ణ ల ఎక క వ చ స వ ళ ళల

00:00:15.999 --> 00:00:17.391

న క న స వ త త ర అ ట ఇష ట

00:00:17.475 --> 00:00:18.935

అలవ ట పడ ప య న ర గ ఉ డట న క

00:00:19.001 --> 00:00:21.813

అన క ట న న నన క ద బ రతక ల

00:00:21.896 --> 00:00:24.941

ఇద ప ద దవ ళ ళ మధ య స భ షణ

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Що це за передавачі

00:00:02.046 --> 00:00:06.464

Іене заспокойся Я збиралася зателефонувати й сказати де я

00:00:06.547 --> 00:00:08.341

Я ж завжди так роблю хіба ні

00:00:08.924 --> 00:00:11.802

Припини Я ж найкраща дівчина на світі

00:00:11.886 --> 00:00:13.012

Я багато подорожую

00:00:13.471 --> 00:00:16.999

Тобі ж це подобається Ти цінуєш свою незалежність

00:00:16.182 --> 00:00:17.035

Я звик до самотності

00:00:17.433 --> 00:00:20.269

але це не означає що я хочу жити так весь час

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Có cả trăm cái công tắc

00:00:02.543 --> 00:00:06.547

Ian à đừng giận Em định gọi để báo cho anh biết em ở đâu

00:00:06.063 --> 00:00:08.424

Em luôn như vậy mà đúng không

00:00:09.991 --> 00:00:11.885

Thôi nào Em là bạn gái tốt nhất trên đời đấy

00:00:11.969 --> 00:00:13.047

Một người đi nhiều nơi

00:00:13.554 --> 00:00:16.181

Anh thích thế mà phải không Anh yêu sự tự lập của mình

00:00:16.265 --> 00:00:17.433

Anh quen với việc xa em

00:00:17.516 --> 00:00:20.352

nhưng không có nghĩa là anh muốn sống như vậy

Available in 16 languages

Duration

20 seconds

Views

470

Timestamp in Movie

00:31:28

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Universal Pictures,Amblin Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A research team is sent to the Jurassic Park Site B island to study the dinosaurs there, while an InGen team approaches with another agenda.

Actors

Sarah Harding