To watch in HD, get ClipCafe PRO

Our communication equipment's been destroyedAnd if your radio and satellite phone were in those trailersThey wereThen we're stuck hereAnd stuck together thanks to you peopleWe came to watch You came

The Lost World: Jurassic Park

Hey, we came here to watch. You came to strip-mine the place. Back off

The Lost World: Jurassic Park • 1997

Roland Tembo:
Our communication equipment's been destroyed. And if your radio and satellite phone were in those trailers that went over the cliff...Dr. Ian Malcolm:They were.Roland Tembo:...then we're stuck here, ladies and gentlemen, and stuck together, thanks to you people.Nick Van Owen:Hey, we came here to watch. You came to strip-mine the place. Back off

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Our communication equipment's been destroyed

00:00:03.837 --> 00:00:07.799

And if your radio and satellite phone were in those trailers

00:00:07.882 --> 00:00:08.925

They were

00:00:08.967 --> 00:00:10.301

Then we're stuck here

00:00:10.051 --> 00:00:12.929

And stuck together thanks to you people

00:00:12.971 --> 00:00:15.765

We came to watch You came to strip mine the place

00:00:15.849 --> 00:00:16.891

Back off

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

أجهزة إرسالنا قد دمرت كلها

00:00:03.836 --> 00:00:07.757

وإذا كان جهاز إرسالكم وهاتفكم قد بقيا في العربات

00:00:07.882 --> 00:00:10.259

كانا هناك إذن نحن محجوزون هنا

00:00:10.051 --> 00:00:12.887

معا وذلك بفضلكم أنتم

00:00:12.929 --> 00:00:15.723

نحن أتينا للمراقبة أنتم أتيتم لسلب الجزيرة

00:00:15.848 --> 00:00:18.184

ابتعد على اﻷقل أتينا متجهزين

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

Notre équipement de communication a été détruit

00:00:03.836 --> 00:00:07.797

Si votre radio et votre téléphone satellite étaient dans ces roulottes

00:00:07.882 --> 00:00:10.341

Ils l'étaient Alors on est coincés ici

00:00:10.509 --> 00:00:12.927

Coincés ensemble grâce à vous

00:00:13.012 --> 00:00:15.764

On est venus observer Vous êtes venu exploiter l'endroit

00:00:15.848 --> 00:00:18.183

Reculez Au moins on est venus préparés

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Unsere Sendeanlagen wurden zerstört

00:00:04.001 --> 00:00:07.756

Wenn Ihr Funkgerät und Satellitentelefon im Trailer waren

00:00:09.991 --> 00:00:11.998

dann sitzen wir hier fest

00:00:11.998 --> 00:00:13.012

Und zwar alle Das verdanken wir euch

00:00:13.012 --> 00:00:16.001

Wir kamen als Beobachter Sie als Ausbeuter

00:00:16.001 --> 00:00:18.642

Hau ab Alles war gut vorbereitet

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

ציוד התקשורת שלנו נהרס

00:00:03.836 --> 00:00:07.059

ואם מכשיר הקשר והטלפון הלווייני שלך היו בקרונות שנפלו מהצוק

00:00:07.674 --> 00:00:08.716

הם היו שם

00:00:08.008 --> 00:00:10.593

אז אנחנו תקועים פה גבירותיי ורבותיי

00:00:10.677 --> 00:00:12.679

ותקועים ביחד בזכותכם

00:00:12.097 --> 00:00:15.039

אנחנו באנו לצפות אתם באתם לבזוז את המקום

00:00:15.807 --> 00:00:17.809

תתרחק ממני לפחות אנחנו באנו מוכנים

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Peralatan komunikasi kami hancur

00:00:03.836 --> 00:00:07.798

Dan jika radio dan telepon satelitmu ada di karavan itu

00:00:07.882 --> 00:00:10.301

Memang Maka kita terperangkap di sini

00:00:10.509 --> 00:00:12.845

Dan terperangkap bersama terima kasih kalian semua

00:00:12.928 --> 00:00:15.765

Kami datang untuk melihat Kau datang untuk menjarah

00:00:15.848 --> 00:00:18.225

Mundur Paling tidak kami punya persiapan

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

I nostri apparecchi di comunicazione sono stati distrutti

00:00:03.083 --> 00:00:07.079

Se la vostra radio e il telefono satellitare erano su quel camper

00:00:07.088 --> 00:00:10.034

Erano sul camper Allora siamo bloccati qui

00:00:10.051 --> 00:00:12.092

Siamo bloccati tutti qui grazie a voi

00:00:13.998 --> 00:00:15.076

Noi osserviamo Voi ne fate una miniera a cielo aperto

00:00:15.084 --> 00:00:18.018

Stai indietro Almeno siamo venuti preparati

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

ねえクレア

00:00:03.149 --> 00:00:05.338

ザックは神に感謝しますグレイはあなたと一緒にいるのですか

00:00:05.848 --> 00:00:08.095

私は本当にあなたを聞くことはできません我々はハムスターボールにしています

00:00:09.369 --> 00:00:11.152

さてザックは私に耳を傾けます

00:00:11.153 --> 00:00:13.501

私はあなたがする必要がある

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Semua peralatan komunikasi kami sudah dimusnahkan

00:00:03.837 --> 00:00:07.674

Kalau radio dan telefon satelit awak ada di dalam treler terjunam tadi

00:00:07.757 --> 00:00:08.008

Ya memang pun

00:00:08.883 --> 00:00:10.677

Jadi nampaknya kita terperangkap di sini

00:00:10.076 --> 00:00:12.887

Terperangkap bersama sebab awak semua

00:00:12.971 --> 00:00:15.473

Kami datang mahu tengok saja Awak mahu menceroboh

00:00:15.089 --> 00:00:17.892

Apa tengok tengok Kami bawa kelengkapan

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Наши средства связи уничтожены

00:00:03.836 --> 00:00:07.715

И если ваша радиостанция и телефон были в тех трейлерах

00:00:07.756 --> 00:00:08.841

Были

00:00:08.924 --> 00:00:10.634

Значит дамы и господа мы здесь застряли

00:00:10.676 --> 00:00:12.928

И застряли вместе по вашей милости

00:00:13.012 --> 00:00:15.431

Мы приехали наблюдать а вы опустошать это место

00:00:15.806 --> 00:00:17.683

Отвали Мы хотя бы приехали подготовленными

00:00:01.000 --> 00:00:03.662

Nos quedamos sin equipo de comunicación

00:00:03.836 --> 00:00:07.795

Y si la radio y el teléfono estaban en ese remolque

00:00:07.873 --> 00:00:10.307

Así es Pues nos fastidiamos

00:00:10.509 --> 00:00:12.909

Y nos fastidiamos juntos gracias a ustedes

00:00:12.979 --> 00:00:15.777

Nosotros vinimos a observar Uds a destruir

00:00:15.848 --> 00:00:18.018

Lárgate Al menos estamos preparados

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

ந ம வ ச ச ர ந த எல ல ப ர ள ம ந ஸ த

00:00:03.836 --> 00:00:07.715

ச ட ட ல ட ப ன எல ல ம

00:00:07.799 --> 00:00:08.841

அத ல த ன இர ந த ச ச

00:00:08.925 --> 00:00:10.635

க ட ச ய ப டல ம நண பர கள

00:00:10.718 --> 00:00:12.762

உங கள க க த ன நன ற ச ல லண ம

00:00:12.845 --> 00:00:15.431

ந ங க இந த எடத த ய ந சம பண ண வந த ங க

00:00:15.807 --> 00:00:17.684

ந ங கள வத தய ர வந த ம

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

మన కమ య న క షన వ యవస థ అ త ప డ ప య ద

00:00:03.836 --> 00:00:07.715

ఆ ట ర లర ల పల ఉ డ ఉ ట ల

00:00:07.799 --> 00:00:08.841

అ ద ల న ఉ డ ప య య

00:00:08.925 --> 00:00:10.635

అయ త మన ఇక కడ ఇర క క ప య మ త ర ల ర

00:00:10.718 --> 00:00:12.762

అ త మ చలవ క క ప య

00:00:12.845 --> 00:00:15.431

మ ర ఇక కడ గ ల చ స ద చ మ

00:00:15.807 --> 00:00:17.684

మ మ చ ల స ద ధ గ వచ చ మ

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Наші засоби зв'язку знищено

00:00:03.837 --> 00:00:07.059

А якщо ваша рація та супутниковий телефон були у фургоні який

00:00:07.674 --> 00:00:08.717

Саме так

00:00:08.008 --> 00:00:10.593

Тоді ми застрягли пані та панове

00:00:10.677 --> 00:00:12.804

Застрягли всі завдяки вам шановні

00:00:12.887 --> 00:00:15.039

Ми приїхали спостерігати А ви спустошити це місце

00:00:15.807 --> 00:00:17.809

Відійди Принаймні ми підготувалися

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Thiết bị liên lạc của ta đã bị phá hủy

00:00:03.836 --> 00:00:07.059

Và radio và điện thoại vệ tinh trong xe cũng rơi xuống vách núi rồi

00:00:07.673 --> 00:00:08.716

Đúng thế

00:00:08.799 --> 00:00:10.593

Vậy ta sẽ kẹt ở đây thưa quý vị

00:00:10.676 --> 00:00:12.678

Và kẹt cùng nhau nhờ các anh cả

00:00:12.761 --> 00:00:15.723

Bọn tôi đến để trông chừng Các anh đến để cướp

00:00:15.806 --> 00:00:17.975

Lùi lại Ít nhất chúng tôi đã chuẩn bị

Available in 15 languages

Duration

18 seconds

Views

411

Timestamp in Movie

01:06:57

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Universal Pictures,Amblin Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A research team is sent to the Jurassic Park Site B island to study the dinosaurs there, while an InGen team approaches with another agenda.

Actors

Roland Tembo

Pete Postlethwaite

Nick Van Owen