To watch in HD, get ClipCafe PRO

I didn't wish you luck on your new ventureYou're off to a promising startMy team is intact I'm sorry for the loss of your manIt's easy to criticize someone who generates an idea assumes the riskWhen

The Lost World: Jurassic Park

Taking dinosaurs off this island is the worst idea in the long, sad history of bad ideas,...

The Lost World: Jurassic Park • 1997

Dr. Ian Malcolm:Say, I haven't had a chance to wish you luck on your new business venture. You're off to a promising start.Peter Ludlow:My team is intact, Doctor. I'm sorry for the loss of your man. You know it's very easy to criticize someone who generates an idea, assumes all the riskDr. Ian Malcolm:When you try to sound like Hammond, it comes off like a hustle, I mean it's not your fault. They say talent skips a generation, so uh... Hey I'm sure your kid's are gonna be sharp as tacks.Peter Ludlow:Hammond's reach exceeded his grasp. Mine does not.Dr. Ian Malcolm:Taking dinosaurs off this island is the worst idea in the long, sad history of bad ideas, and um... I'm gonna be there when you learn that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

I didn't wish you luck on your new venture

00:00:03.211 --> 00:00:04.879

You're off to a promising start

00:00:04.921 --> 00:00:07.965

My team is intact I'm sorry for the loss of your man

00:00:08.132 --> 00:00:12.303

It's easy to criticize someone who generates an idea assumes the risk

00:00:12.386 --> 00:00:15.431

When you try to sound like Hammond it comes off as a hustle

00:00:15.515 --> 00:00:18.726

It's not your fault They say talent skips a generation

00:00:19.185 --> 00:00:21.771

I'm sure your kids will be sharp as tacks

00:00:22.104 --> 00:00:25.149

Hammond's reach exceeded his grasp Mine does not

00:00:25.525 --> 00:00:27.401

Taking dinosaurs off this island

00:00:27.443 --> 00:00:31.364

is the worst idea in the long sad history of bad ideas

00:00:31.447 --> 00:00:33.991

And I'll be there when you learn that

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

لم أتمن لك بالتوفيق في مشروعك الجديد بدايتك تبشر بالخير

00:00:04.878 --> 00:00:07.084

فريقي كامل لكني آسف لخسارتك لصديقك

00:00:08.009 --> 00:00:12.261

من السهل انتقاد من يولد فكرة ويتحمل مسؤولية المخاطر التي تصحبها

00:00:12.344 --> 00:00:15.389

عندما تحاول أن تتكلم ﻜ هاموند كلامك يبدو وكأنه نفاق

00:00:15.514 --> 00:00:18.684

ليس ذنبك يقال إن الموهبة أحيانا تتخطى الجيل

00:00:19.184 --> 00:00:21.729

أنا متأكد بأن أوﻻدك سيكونون أذكياء جدا

00:00:22.001 --> 00:00:25.107

طموح هاموند فاق إمكانياته طموحي ليس كذلك

00:00:25.524 --> 00:00:27.359

انتزاع الدينوصورات من هذە الجزيرة

00:00:27.401 --> 00:00:31.363

هي أسوأ من كل اﻷفكار السيئة في التاريخ

00:00:31.405 --> 00:00:33.949

وسأكون موجودا حين تتعلم هذا الدرس

00:00:01.000 --> 00:00:04.878

Je ne vous ai pas souhaité bonne chance Vous semblez bien parti

00:00:04.963 --> 00:00:07.965

Mon équipe est intacte Désolé que vous ayez perdu un homme

00:00:08.132 --> 00:00:12.302

C'est facile de critiquer celui qui a des idées et court des risques

00:00:12.428 --> 00:00:15.043

Vous essayez de parler comme Hammond mais ça ne vous réussit pas

00:00:15.515 --> 00:00:18.767

Ce n'est pas votre faute On dit que le talent saute une génération

00:00:19.185 --> 00:00:21.812

Vos enfants seront sûrement brillants

00:00:22.146 --> 00:00:25.148

Hammond a vu trop grand Je ne répéterai pas son erreur

00:00:25.525 --> 00:00:27.401

Capturer des dinosaures de l'île est

00:00:27.485 --> 00:00:31.363

la pire idée d'une longue et triste suite de mauvaises idées

00:00:31.489 --> 00:00:33.991

Je serai là quand vous vous en rendrez compte

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Ich muß schon sagen Ihr neues Projekt fängt sehr gut an

00:00:04.503 --> 00:00:07.506

Mein Team ist intakt Es tut mir leid um Ihren Mann

00:00:07.506 --> 00:00:09.508

Es ist leicht jemand zu kritisieren

00:00:09.508 --> 00:00:12.999

der eine Vision hat und etwas riskiert

00:00:12.999 --> 00:00:15.999

Sie sind nicht Hammond nur eine billige lmitation

00:00:15.999 --> 00:00:18.517

Es ist nicht Ihre Schuld daß lntelligenz eine Generation überspringt

00:00:18.517 --> 00:00:21.052

Aber Ihre Kinder werden sicher kleine Genies

00:00:21.052 --> 00:00:24.069

Hammonds Ziele waren unrealistisch meine nicht

00:00:25.001 --> 00:00:27.026

Dinosaurier von hier wegzubringen

00:00:27.026 --> 00:00:28.527

ist die dümmste ldee

00:00:28.527 --> 00:00:31.238

in der langen Geschichte dummer ldeen

00:00:31.053 --> 00:00:34.575

Ich werde dabei sein wenn Sie das begreifen

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

לא הייתה לי הזדמנות לאחל לך בהצלחה עם העסק החדש שלך

00:00:03.628 --> 00:00:04.879

יש לך התחלה מבטיחה

00:00:04.963 --> 00:00:07.632

הצוות שלי לא נפגע אני מצטער על אובדן האיש שלך

00:00:08.132 --> 00:00:12.512

קל לבקר מישהו שמעלה רעיון לוקח את הסיכון

00:00:12.595 --> 00:00:15.473

כשאתה מנסה לדבר כמו המונד אתה נשמע כמו נוכל

00:00:15.557 --> 00:00:18.081

זאת לא אשמתך אומרים שכישרון מדלג על דור אז

00:00:19.227 --> 00:00:21.396

אני בטוח שהילדים שלך יהיו מבריקים

00:00:22.188 --> 00:00:24.816

המונד ניסה להשיג יותר משהוא היה מסוגל אני לא

00:00:25.567 --> 00:00:27.277

להוציא דינוזאורים מהאי הזה

00:00:27.527 --> 00:00:31.364

זה הרעיון הכי גרוע בהיסטוריה ארוכה ועצובה של רעיונות גרועים

00:00:31.447 --> 00:00:33.866

ואני אהיה שם כשאתה תלמד את זה

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Tak kuucapkan selamat untuk kerja barumu Kau akan dapat awal yang menjanjikan

00:00:04.921 --> 00:00:08.999

Timku lengkap Aku menyesal atas kehilangan orangmu

00:00:08.132 --> 00:00:12.345

Mudah untuk mengkritik orang yang membuat ide mengambil resiko

00:00:12.428 --> 00:00:15.431

Bila kau coba bicara seperti Hammond terdengar seperti menipu

00:00:15.515 --> 00:00:18.893

Itu bukan salahmu Orang bilang bakat melompati satu generasi

00:00:19.185 --> 00:00:21.771

Aku yakin anak anakmu akan sangat pandai

00:00:22.105 --> 00:00:25.149

Jangkauan Hammond melebihi cengkeramannya Aku tidak

00:00:25.525 --> 00:00:27.036

Mengeluarkan dinosaurus dari pulau ini

00:00:27.443 --> 00:00:31.364

ialah ide terburuk dalam sejarah ide buruk yang panjang dan sedih

00:00:31.447 --> 00:00:33.992

Dan aku akan hadir bila kau mengerti itu

00:00:01.000 --> 00:00:04.088

Non le ho augurato buona fortuna per gli affari L'inizio sembra promettente

00:00:04.097 --> 00:00:07.097

La mia squadra è intatta Mi dispiace per il vostro uomo

00:00:08.014 --> 00:00:12.031

È facile criticare chi ha un'idea e si assume i rischi

00:00:12.043 --> 00:00:15.044

Quando cerca di parlare come Hammond sento puzza di marcio

00:00:15.052 --> 00:00:18.077

Non è colpa sua Il talento si trasmette una generazione sì e una no

00:00:19.019 --> 00:00:21.082

Sicuramente i suoi figli saranno intelligentissimi

00:00:22.015 --> 00:00:25.015

Hammond ha fatto il passo più lungo della gamba lo no

00:00:25.053 --> 00:00:27.041

Portare i dinosauri via da qui

00:00:27.049 --> 00:00:31.037

è in cima alla lunga e triste lista delle pessime idee della storia

00:00:31.049 --> 00:00:34.000

Quando lo capirà sarò lì a guardare

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Saya tak sempat ucapkan semoga berjaya untuk projek baharu awak

00:00:03.628 --> 00:00:04.879

Ada harapan untuk berjaya

00:00:04.962 --> 00:00:07.632

Pasukan saya masih kekal Saya simpati atas kehilangan awak

00:00:08.132 --> 00:00:12.512

Memang mudah mengkritik seseorang yang ada idea dan mengambil risiko

00:00:12.595 --> 00:00:15.473

Awak cuba bercakap macam Hammond tapi dengar macam awak terdesak saja

00:00:15.556 --> 00:00:18.851

Bukan salah awak Orang kata kepandaian selalu langkau keturunan

00:00:19.227 --> 00:00:21.395

Tapi saya pasti anak anak awak akan jadi bijak

00:00:22.188 --> 00:00:24.815

Hammond angan angan mat jenin Tetapi bukan saya

00:00:25.566 --> 00:00:27.276

Membawa dinosaur keluar dari pulau ini

00:00:27.527 --> 00:00:31.364

adalah idea paling teruk dalam banyak banyak idea teruk

00:00:31.447 --> 00:00:33.866

dan saya akan pastikan awak sedar tentang itu

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Слушайте у меня не было возможности пожелать вам удачи в новом предприятии

00:00:04.086 --> 00:00:05.421

Начало многообещающее

00:00:05.504 --> 00:00:08.174

Моя команда цела доктор Мне жаль что вы потеряли человека

00:00:08.674 --> 00:00:10.676

Знаете очень легко критиковать того

00:00:10.718 --> 00:00:12.097

кто генерирует идеи того кто берет на себя весь риск Того

00:00:13.054 --> 00:00:15.973

Всякий раз когда вы пытаетесь подражать Хэммонду звучит очень суетливо

00:00:16.999 --> 00:00:18.726

Это конечно не ваша вина Говорят на детях гениев природа отдыхает

00:00:18.809 --> 00:00:21.812

Уверен что ваши дети будут семи пядей во лбу

00:00:22.647 --> 00:00:25.274

Хэммонд пытался объять необъятное Я так не делаю

00:00:26.999 --> 00:00:29.032

Вывезти динозавров с острова худшая затея

00:00:29.403 --> 00:00:31.739

в долгой и печальной истории плохих затей

00:00:31.781 --> 00:00:34.241

И я буду рядом когда вы это поймете

00:00:01.000 --> 00:00:04.868

Buena suerte en esta nueva empresa Ha empezado muy bien

00:00:04.937 --> 00:00:07.963

Mi equipo está intacto Lamento su pérdida

00:00:08.141 --> 00:00:12.305

Es fácil criticar a alguien con ideas alguien que se arriesga

00:00:12.411 --> 00:00:15.437

Cuando trata de imitar a Hammond no suena sincero

00:00:15.515 --> 00:00:18.746

No es culpa suya El talento salta una generación

00:00:19.185 --> 00:00:21.779

No dudo que sus hijos serán muy listos

00:00:22.121 --> 00:00:25.147

Hammond trató de abarcar demasiado Yo no

00:00:25.525 --> 00:00:27.039

Sacar a los dinosaurios de aquí

00:00:27.046 --> 00:00:31.362

es la peor idea de toda una retahíla de pésimas ideas

00:00:31.464 --> 00:00:33.989

Y estaré presente cuando Ud lo aprenda

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

ஆரம ப ச ச ர க க ங க ச னஸ

00:00:02.585 --> 00:00:04.045

வ ழ த த க ட இல ல ம ந ன

00:00:04.128 --> 00:00:05.463

அப பறம ஆரம பம அமர களம இர க க ப ல

00:00:05.546 --> 00:00:08.215

ப வம உங க ஆள த ன பர த பம ப ய ட ட ன

00:00:08.716 --> 00:00:10.076

வ மர சனம ச ய யறத ர ம ப ச லபம ஆன

00:00:10.843 --> 00:00:12.097

ர ஸ க எட த த களத த ல எறங க

00:00:13.179 --> 00:00:16.999

இர க க ட ர பண ற ங கன ன த ர ய த ம த ர

00:00:16.014 --> 00:00:17.058

ஆன அத ச ட ஆகல

00:00:17.141 --> 00:00:18.768

வ த த ய ர ப யன மக க த ன

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

ச ம ம அற வ ள ய இர ப ப ங க

00:00:22.688 --> 00:00:24.315

வ ஷயங கள க ல வ ச ச ர ந த ர

00:00:24.398 --> 00:00:25.357

ந ன அப பட இல ல

00:00:26.067 --> 00:00:29.361

ட ன சர கள இந த த வ வ ட ட க ண ட ப றத

00:00:29.445 --> 00:00:31.781

வரல ற ல ம க க ய ம ன ஐட ய

00:00:31.864 --> 00:00:34.283

அத ந ங க உணர ம ப த ந ன அங க இர ப ப ன

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

అ ట మ ర మ దల ట ట న క త త వ య ప ర న క

00:00:02.209 --> 00:00:04.001

న క ర ల ద షల త ల యచ స అవక శ

00:00:04.086 --> 00:00:05.421

మ దల ఇ త గ ప పగ ఉ ద

00:00:05.504 --> 00:00:08.173

మ వ డ ప య న ద క న స త ప ర

00:00:08.674 --> 00:00:10.676

ఎవర న న హ ళన చ య యడ చ ల స లభ

00:00:10.759 --> 00:00:12.097

ప రమ ద లన అ చన వ స వ డ న ఎవర న న

00:00:13.001 --> 00:00:14.221

ప రయత న చ నప ప డల ల ట ల డట న క

00:00:14.304 --> 00:00:15.973

అద ఎద గ డవల వ న ప స త ద

00:00:16.001 --> 00:00:18.726

ద ట తర న క వస త ద అ ట ర వ అన ద తర

00:00:18.809 --> 00:00:21.812

త ల వ న వ ళ ళ అవ త ర

00:00:22.646 --> 00:00:25.274

న న అల క ద ధ న ద ట వ ళత డ

00:00:26.999 --> 00:00:29.319

త స క ళ ళ ల అన నద ఒక చ త త ఆల చన

00:00:29.403 --> 00:00:31.739

చ త త ఆల చనల చర తల న ఇద ఒక చ త త

00:00:31.822 --> 00:00:34.241

న న అక కడ ఉ ట న న టప పట క

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Я не встиг побажати вам успіху в новому діловому починанні

00:00:03.627 --> 00:00:04.878

Початок багатообіцяючий

00:00:04.962 --> 00:00:07.631

Моя команда вціліла Мені шкода що ваша людина загинула

00:00:08.132 --> 00:00:12.511

Легко критикувати того хто прагне реалізувати задум бере на себе ризик

00:00:12.595 --> 00:00:15.472

Ви намагаєтеся говорити як Хаммонд але звучить непереконливо

00:00:15.556 --> 00:00:18.809

Це не ваша провина Кажуть талант передається через покоління Тож

00:00:19.226 --> 00:00:21.395

Ваші діти будуть гострі на розум

00:00:22.187 --> 00:00:24.815

Хаммонд спробував відкусити більше ніж міг проковтнути Але не я

00:00:25.566 --> 00:00:27.276

Ідея вивезти динозаврів з острова

00:00:27.526 --> 00:00:31.363

найгірша за всю історію людства

00:00:31.447 --> 00:00:33.866

Коли ви зрозумієте це я буду поряд

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Tôi chưa có dịp chúc anh may mắn trong việc làm ăn mới

00:00:03.627 --> 00:00:04.879

Một khởi đầu đầy hứa hẹn

00:00:04.962 --> 00:00:07.631

Đội của tôi còn nguyên Tôi rất tiếc vì đội anh mất người

00:00:08.132 --> 00:00:12.511

Rất dễ để chỉ trích người nghĩ ra ý tưởng dù có rủi ro

00:00:12.595 --> 00:00:15.473

Khi anh lên giọng như Hammond nghe thật trịch thượng

00:00:15.556 --> 00:00:19.143

Không phải lỗi của anh Họ nói tài năng không di truyền Nên

00:00:19.226 --> 00:00:21.395

Tôi chắc chắn các con anh sẽ rất nhạy bén

00:00:22.188 --> 00:00:24.815

Hammond đã với quá tầm của mình Nhưng của tôi thì không

00:00:25.566 --> 00:00:27.443

Đưa khủng long rời khỏi đảo này

00:00:27.526 --> 00:00:31.363

là ý tưởng tồi tệ nhất trong lịch sử buồn của những ý tưởng tồi

00:00:31.447 --> 00:00:33.866

Tôi sẽ chờ xem anh nhận ra điều đó

Available in 14 languages

Duration

35 seconds

Views

83

Timestamp in Movie

01:11:07

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Universal Pictures,Amblin Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A research team is sent to the Jurassic Park Site B island to study the dinosaurs there, while an InGen team approaches with another agenda.