To watch in HD, get ClipCafe PRO

L'm sorry l haven't been to see you lately, my friend

The Man in the Iron Mask

L'm sorry l haven't been tosee you lately, my friend. Head of the king's bodyguards?That...

The Man in the Iron Mask • 1998

l'm sorry l haven't been tosee you lately, my friend. Head of the king's bodyguards?That must keep you busy. Especially with this king. Still, l should have cometo see you more often. l belong to the past, when the uniformswere black and grown men wore them. At least it gives you moretime to practice your violin. And feel sorry for myself. My son is grown. He'sproposed to a wonderful girl. He's joined the Musketeers. All theerrors of my life are made right in him. And now, for the life l've alwayswished him, he's leaving my home

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.398

l'm sorry l haven't been to see you lately my friend

00:00:03.466 --> 00:00:07.024

Head of the king's bodyguards That must keep you busy

00:00:07.001 --> 00:00:09.225

Especially with this king

00:00:09.301 --> 00:00:12.994

Still l should have come to see you more often

00:00:13.067 --> 00:00:16.863

l belong to the past when the uniforms were black and grown men wore them

00:00:16.934 --> 00:00:20.457

At least it gives you more time to practice your violin

00:00:20.533 --> 00:00:23.499

And feel sorry for myself

00:00:23.566 --> 00:00:25.862

My son is grown He's proposed to a wonderful girl

00:00:25.934 --> 00:00:29.957

He's joined the Musketeers All the errors of my life are made right in him

00:00:30.999 --> 00:00:34.262

And now for the life l've always wished him he's leaving my home

00:00:01.000 --> 00:00:05.435

انا اسف لانشغالى عنك مؤخرا يا صديقى

00:00:05.514 --> 00:00:08.051

منصبك كرئيس حرس الملك يجعلك مشغول دائما

00:00:08.055 --> 00:00:11.108

خصوصا مع هذا الملك

00:00:11.188 --> 00:00:13.744

كان يجب ان احضر لزيارتك دائما

00:00:13.824 --> 00:00:16.302

انا اعود للماضى

00:00:16.382 --> 00:00:18.898

عندما كانت ازياء الفرسان سوداء وكان يرتديها الرجال الناضجون

00:00:18.978 --> 00:00:22.334

على الاقل يعطيك هذا وقت اكثر لممارسه الكمان

00:00:22.414 --> 00:00:24.931

و اشعر بالاسى على نفسى

00:00:25.999 --> 00:00:27.927

لقد كبر ابنى وهو ينوى الزواج من فتاه جميله

00:00:28.014 --> 00:00:32.002

وسوف ينضم الى الفرسان كل اخطاء حياتى قمت بتعديلها فيه

00:00:32.122 --> 00:00:37.236

والان بعد كل ما تمنيته له سوف يغادر منزلى

00:00:01.000 --> 00:00:05.459

Je ne te rends pas souvent visite mon ami

00:00:05.542 --> 00:00:09.042

Toujours chef des gardes du corps Tu dois avoir du boulot

00:00:09.167 --> 00:00:11.084

Surtout avec ce roi

00:00:11.209 --> 00:00:13.708

Je devrais venir plus souvent

00:00:13.833 --> 00:00:16.292

J'appartiens au temps

00:00:16.417 --> 00:00:18.875

où les hommes portaient l'uniforme

00:00:19.000 --> 00:00:21.025

Tu as ainsi Ie temps

00:00:21.376 --> 00:00:24.917

de pratiquer le violon De m'apitoyer sur mon sort

00:00:25.002 --> 00:00:27.959

Mon fils est grand ll va se marier

00:00:28.002 --> 00:00:32.000

Il ne fera pas les mêmes erreurs que moi

00:00:32.125 --> 00:00:35.292

Pour qu'il vive comme je le souhaite

00:00:35.376 --> 00:00:38.075

ll va quitter la maison Athos je

00:00:01.000 --> 00:00:03.166

Es äh es tut mir leid

00:00:03.249 --> 00:00:04.958

daß ich dich so lange nicht besucht habe

00:00:05.041 --> 00:00:08.582

Als Leibwächter des Königs hast du sicher viel zu tun

00:00:08.666 --> 00:00:10.624

Besonders bei diesem König

00:00:10.708 --> 00:00:13.916

Trotzdem hätte ich dich häufiger besuchen sollen

00:00:14.000 --> 00:00:16.207

Meine Zeit ist die Vergangenheit

00:00:16.029 --> 00:00:19.000

als die Uniformen noch schwarz waren

00:00:19.998 --> 00:00:20.791

Wenigstens bleibt dir jetzt Zeit

00:00:20.874 --> 00:00:24.457

auf der Violine zu üben Und mich zu bemitleiden

00:00:25.998 --> 00:00:27.457

Mein Sohn ist erwachsen er wird heiraten

00:00:27.541 --> 00:00:31.541

Er geht zu den Musketieren Alle meine Fehler macht er gut

00:00:31.624 --> 00:00:34.374

Jetzt wird er mein Haus verlassen und so leben

00:00:34.457 --> 00:00:38.624

wie ich es ihm immer wünschte Athos ich

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Lamento no haber venido a visitarte últimamente amigo

00:00:03.458 --> 00:00:07.000

Jefe de la guardia del rey Debe mantenerte ocupado

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

Especialmente con este rey

00:00:09.292 --> 00:00:13.000

lgual debería haber venido a verte más a menudo

00:00:13.041 --> 00:00:16.876

Pertenezco al pasado cuando el uniforme era negro y para adultos

00:00:16.917 --> 00:00:20.458

Por lo menos te da tiempo para practicar tu violín

00:00:20.542 --> 00:00:23.005

Y sentir pena de mí

00:00:23.542 --> 00:00:25.834

Mi hijo creció Se ha declarado a una joven maravillosa

00:00:25.917 --> 00:00:29.959

Es un mosquetero El corrige los errores de mi vida

00:00:30.002 --> 00:00:34.251

Ahora por la vida que siempre deseé para él abandona mi hogar

Available in 5 languages

Duration

36 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:19:24

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

United Artists,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The cruel King Louis XIV of France has a secret twin brother whom he keeps imprisoned. Can the twin be substituted for the real king?