To watch in HD, get ClipCafe PRO

No waitWith a king it is soServants have touched the goblet of the king thereforehe will touch it as little as possibleAgainl'm sorry Nol didn't Do not be sorryThere are no mistakes when you are the

The Man in the Iron Mask

You mustn't ask about my son

The Man in the Iron Mask • 1998

Athos:
No, wait. With a king it is so.Athos:Athos:Servants have touched the goblet of The King, therefor he will touch it as little as possible. Again.Phillippe:I am sorry!Athos:No. No! Do not be sorry! There are no mistakes when you are The King! You must never apologize. The King cares for nothing and for no one.Phillippe:Is that the kind of king you wish me to be? Or do you say this to me because your son is dead?Phillippe:Forgive me, I would never mean to disrespect...Athos:I am not... I am not angry with you. Do you understand? Good. Of course we wish you to be a good king. But first you must pass as Louis, and Louis is cold and cruel. The eyes of this King say that he cares for nothing at all but himself. You eyes ask too much. You shouldn't care about... about me... You shouldn't care...Athos:You mustn't ask about my son

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

No wait

00:00:02.002 --> 00:00:04.098

With a king it is so

00:00:04.167 --> 00:00:07.031

Servants have touched the goblet of the king therefore

00:00:07.001 --> 00:00:08.793

he will touch it as little as possible

00:00:08.866 --> 00:00:09.797

Again

00:00:16.367 --> 00:00:18.999

l'm sorry No

00:00:18.133 --> 00:00:21.099

l didn't Do not be sorry

00:00:21.167 --> 00:00:23.463

There are no mistakes when you are the king

00:00:23.534 --> 00:00:25.863

You must never apologize

00:00:25.933 --> 00:00:28.422

The king cares for nothing and for no one

00:00:28.005 --> 00:00:30.795

ls that the kind of king you wish me to be

00:00:32.733 --> 00:00:35.001

Or do you say this because your son is dead

00:00:43.001 --> 00:00:44.965

Forgive me l would never mean to disrespect

00:00:45.001 --> 00:00:48.466

l'm not angry with you Do you understand

00:00:51.167 --> 00:00:54.826

Good Of course we wish you to be a good king

00:00:54.009 --> 00:00:56.832

But first you must pass as Louis

00:00:56.009 --> 00:00:58.832

And Louis is cold and cruel

00:00:58.009 --> 00:01:03.299

The eyes of this king say that he cares for nothing but himself

00:01:04.002 --> 00:01:06.999

Your eyes ask too much

00:01:06.267 --> 00:01:09.324

You shouldn't care about me

00:01:14.007 --> 00:01:17.633

You mustn't ask about my son

00:00:01.000 --> 00:00:02.478

لالا انتظر

00:00:02.558 --> 00:00:04.516

مع الملك هو هكذا

00:00:04.635 --> 00:00:07.392

لذا الخدم عندهم لمس الكأس

00:00:07.472 --> 00:00:10.149

لذا الملك يلمس اقل مساحة بقدر الامكان

00:00:10.269 --> 00:00:11.267

مرة اخرى

00:00:16.261 --> 00:00:17.739

انا اســــــف

00:00:17.859 --> 00:00:20.297

لالا لا تأسف

00:00:20.417 --> 00:00:23.852

ذلك ليس خطأك عندما تكون ملكا

00:00:23.932 --> 00:00:25.889

لن تعتذر ابدا

00:00:25.969 --> 00:00:28.806

لا يهتم الملك لشىء ولا يهتم لأحد

00:00:28.886 --> 00:00:31.962

هذا هو الملك الذى تريدنى ان اكونه

00:00:32.002 --> 00:00:36.676

او انك تقول هذا لان ابنك قد مات

00:00:43.149 --> 00:00:45.625

سامحنى لم اكن اقصد

00:00:45.785 --> 00:00:49.001

انا لست غاضبا منك اتفهم ذلك

00:00:51.259 --> 00:00:55.813

نعم انت الذى اتمناك لتكون ملكا عادلا

00:00:55.893 --> 00:00:59.928

ولكن اولا يجب عليك التعبير لويس هو بارد وقاسى

00:01:00.002 --> 00:01:03.643

عيونه تقول بأنه يهتم فقط لنفسه

00:01:03.723 --> 00:01:06.401

عيناك تسأل كثيرا

00:01:06.001 --> 00:01:09.836

يجب عليك ان لا تهتم بى

00:01:10.001 --> 00:01:13.996

ويجب عليك ايضا ان لا تهتم به

00:01:15.011 --> 00:01:17.946

وانت لست بحاجة للسؤال عن ابنى

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Non attendez

00:00:02.541 --> 00:00:04.541

Le roi fait comme ça

00:00:04.625 --> 00:00:07.375

Les serviteurs ont touché son verre

00:00:07.459 --> 00:00:10.167

alors le roi le touche le moins possible

00:00:10.025 --> 00:00:11.025

Recommencez

00:00:16.025 --> 00:00:17.075

Je suis désolé

00:00:17.833 --> 00:00:20.334

Non ne le soyez pas

00:00:20.417 --> 00:00:23.833

Le roi ne commet jamais d'erreur

00:00:23.917 --> 00:00:25.875

Ne vous excusez jamais

00:00:25.958 --> 00:00:28.792

Le roi est indifférent à tout

00:00:28.875 --> 00:00:31.958

Vous voulez que je sois ce genre de roi

00:00:32.002 --> 00:00:36.708

Ou dites vous cela parce que votre fils est mort

00:00:43.125 --> 00:00:45.666

Pardonnez moi Je ne voulais pas

00:00:45.075 --> 00:00:49.002

Je ne suis pas en colère Vous comprenez

00:00:51.025 --> 00:00:55.792

Bien Nous voulons que vous soyez un bon roi

00:00:55.875 --> 00:00:59.958

mais d'abord vous devez passer pour Louis froid et cruel

00:01:00.002 --> 00:01:03.625

Ses yeux montrent qu'il ne pense qu'à lui même

00:01:03.708 --> 00:01:06.375

Vos yeux en disent trop

00:01:06.666 --> 00:01:09.833

Ne vous préoccupez pas de moi

00:01:10.541 --> 00:01:13.002

Ne vous préoccupez pas de

00:01:15.003 --> 00:01:17.917

Ne me demandez rien sur mon fils

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Nein wartet

00:00:02.167 --> 00:00:04.167

Ein König macht das so

00:00:04.292 --> 00:00:07.000

Die Diener haben den Pokal berührt

00:00:07.125 --> 00:00:09.025

Deshalb berührt er ihn so wenig wie möglich

00:00:09.334 --> 00:00:10.334

Also

00:00:15.875 --> 00:00:17.334

Es tut mir leid

00:00:17.501 --> 00:00:21.125

Nein Es darf Euch nicht leid tun

00:00:21.209 --> 00:00:23.459

Man macht keine Fehler wenn man König ist

00:00:23.542 --> 00:00:25.501

Ihr dürft Euch keinesfalls entschuldigen

00:00:25.626 --> 00:00:28.417

Der König schert sich um nichts und niemanden

00:00:28.501 --> 00:00:31.626

Wollt Ihr einen solchen König aus mir machen

00:00:32.075 --> 00:00:35.958

Oder sagt Ihr das zu mir weil Euer Sohn tot ist

00:00:43.125 --> 00:00:44.917

Vergebt mir ich wollte keinesfalls respektlos

00:00:45.000 --> 00:00:48.501

Ich bin Euch nicht böse versteht Ihr

00:00:50.875 --> 00:00:54.875

Gut Natürlich möchten wir daß Ihr ein guter König werdet

00:00:54.958 --> 00:00:58.792

Aber man muß Euch für Ludwig halten Und der ist grausam

00:00:58.875 --> 00:01:03.292

Seine Augen verraten daß er nur an sich denkt

00:01:04.000 --> 00:01:05.875

Eure Augen fragen zuviel

00:01:05.958 --> 00:01:07.501

Ihr solltet Euch nicht

00:01:08.792 --> 00:01:10.000

um mich kümmern

00:01:11.000 --> 00:01:13.667

Ihr solltet Euch nicht

00:01:14.708 --> 00:01:17.542

Ihr dürft mich nicht nach meinem Sohn fragen

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

No espera

00:00:02.167 --> 00:00:04.126

Con un rey es así

00:00:04.168 --> 00:00:07.043

Los sirvientes tocaron la copa del rey por eso

00:00:07.126 --> 00:00:09.834

el rey la toca lo menos posible Otra vez

00:00:16.377 --> 00:00:18.001

Lo lamento No

00:00:18.168 --> 00:00:21.126

No quise No lo lamentes

00:00:21.168 --> 00:00:23.503

No hay errores cuando eres rey

00:00:23.544 --> 00:00:25.877

Jamás te disculpas

00:00:25.096 --> 00:00:28.461

Al rey no le importa nada ni nadie

00:00:28.503 --> 00:00:30.835

Ese es el rey que deseas que sea

00:00:32.752 --> 00:00:35.127

O me dices eso porque tu hijo está muerto

00:00:43.999 --> 00:00:45.978

Perdóname No quise

00:00:45.999 --> 00:00:48.505

No estoy enojado contigo Entiendes

00:00:51.171 --> 00:00:54.837

Bien Por supuesto que deseamos que seas un buen rey

00:00:54.921 --> 00:00:58.837

Pero primero debes pasar por Luis Y Luis es frío y cruel

00:00:58.921 --> 00:01:03.297

Los ojos de este rey dicen que a él nada le importa sino él

00:01:04.214 --> 00:01:06.214

Tus ojos revelan demasiado

00:01:06.297 --> 00:01:09.339

No deberías preocuparte por mí

00:01:14.999 --> 00:01:17.673

No debes preguntar por mi hijo

Available in 5 languages

Duration

79 seconds

Views

1,441

Timestamp in Movie

01:17:31

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

United Artists,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The cruel King Louis XIV of France has a secret twin brother whom he keeps imprisoned. Can the twin be substituted for the real king?

Actors

Athos

King Louis

Leonardo DiCaprio