To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, there you go

The Mandalorian

Now, here's the plan. I am going to look after youuntil The Mandalorian gets back, and...

The Mandalorian • S01E05 • 2019

All right, there you go. Did that bounty hunter leave you all alonein that big nasty ship? -- How do I know what it is?Give me a second. All right. Now, would you like some food? Are you hungry? -Okay. Fetch us something to eat. Quick!- I don't know...Something with bones in it. Okay. PELI MOTTO:Now, here's the plan. I am going to look after youuntil The Mandalorian gets back, and then I'm gonna charge him extrafor watching you. You see how that works? Yeah, bright eyes? We're a team. Mmm-hmm

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

All right there you go

00:00:03.253 --> 00:00:04.379

SIGHS

00:00:04.462 --> 00:00:08.675

Did that bounty hunter leave you all alone in that big nasty ship

00:00:08.758 --> 00:00:10.051

PIT DROID CHATTERS CHUCKLES

00:00:10.885 --> 00:00:14.055

How do I know what it is Give me a second

00:00:14.347 --> 00:00:17.809

All right Now would you like some food

00:00:18.101 --> 00:00:19.602

Are you hungry

00:00:19.894 --> 00:00:22.981

Okay Fetch us something to eat Quick PIT DROID CHATTERS

00:00:23.064 --> 00:00:25.817

I don't know Something with bones in it

00:00:25.009 --> 00:00:27.026

Okay SHUSHES

00:00:27.011 --> 00:00:28.528

COOING

00:00:28.611 --> 00:00:29.988

PELI MOTTO Now here's the plan

00:00:30.572 --> 00:00:35.201

I am going to look after you until The Mandalorian gets back

00:00:35.285 --> 00:00:40.582

and then I'm gonna charge him extra for watching you

00:00:41.124 --> 00:00:45.128

You see how that works Yeah bright eyes

00:00:46.978 --> 00:00:48.298

We're a team Mmm hmm

00:00:51.999 --> 00:00:52.051

INDISTINCT CHATTER

00:00:01.000 --> 00:00:02.063

حسنا ها أنت

00:00:04.462 --> 00:00:08.672

هل تركك صائد الجوائز ذلك وحدك في السفينة القذرة

00:00:10.885 --> 00:00:14.055

كيف عساي أن أعرف ما هو أمهلني قليلا

00:00:14.347 --> 00:00:17.807

حسنا أترغب ببعض الطعام

00:00:18.101 --> 00:00:19.601

هل أنت جائع

00:00:19.894 --> 00:00:22.984

حسنا ن أحضر له شيئ ا ليأكله بسرعة

00:00:23.064 --> 00:00:25.814

لا أعرف شيء له عظام

00:00:25.009 --> 00:00:27.001

حسن ا

00:00:28.611 --> 00:00:29.981

إليك الخط ة

00:00:30.572 --> 00:00:35.202

أنا سأعتني بك نحتى عودة الماندلوري

00:00:35.285 --> 00:00:40.585

وبعدها سأكلفه بمزيد من النقود لرعايتك

00:00:41.124 --> 00:00:45.124

أترى كيف هذا أجل يا ذا العين اللامعة

00:00:46.978 --> 00:00:48.294

نحن فريق

00:00:01.000 --> 00:00:02.063

ঠ ক ছ সমস য ন ই

00:00:04.462 --> 00:00:08.672

ভ ড় ট শ ক র ট ক ত ম য় এই ন র শ প এক র খ গ ছ

00:00:10.885 --> 00:00:14.055

আম ক ম ন কম এট ক এক স ক ন ড

00:00:14.347 --> 00:00:17.807

ক ছ খ ব

00:00:18.101 --> 00:00:19.601

ত ম ক ক ষ ধ র ত

00:00:19.894 --> 00:00:22.984

ক ছ খ ব র ন য় আস দ র ত

00:00:23.064 --> 00:00:25.814

জ ন ন হ ড় র স য প জ ত য় ক ছ

00:00:25.009 --> 00:00:27.001

ওল ব ব

00:00:28.611 --> 00:00:29.981

এখন প ল য ন হল

00:00:30.572 --> 00:00:35.202

যতক ষণ ন ম ন দ ল র য় ন ফ র আস ততক ষন আম ত ম ক স ম ল দ ব

00:00:35.285 --> 00:00:40.585

এব ত রপর ত ম ক দ খ র খ র জন য আর ব শ ব ল আবদ র করব

00:00:41.124 --> 00:00:45.124

দ খল ক ভ ব ব টপ র কর ল গ হ মম ভ ত ড় ব চ চ

00:00:46.978 --> 00:00:48.294

আমর একট দল হমম হমম

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Sådan ja

00:00:04.017 --> 00:00:08.675

Har dusørjægeren efterladt dig helt alene i det væmmelige skib

00:00:10.552 --> 00:00:15.515

Hvorfra skulle jeg vide hvad det er Giv mig et øjeblik

00:00:15.682 --> 00:00:19.519

Kunne du tænke dig noget mad Er du sulten

00:00:19.686 --> 00:00:22.897

Hent noget spiseligt til os

00:00:23.064 --> 00:00:27.026

Aner det ikke Noget med ben i

00:00:28.319 --> 00:00:29.904

Nu skal du høre

00:00:30.002 --> 00:00:35.118

Jeg tager mig af dig indtil mandalorianeren kommer tilbage

00:00:35.285 --> 00:00:40.054

og så forlanger jeg ekstra for at have passet dig

00:00:41.124 --> 00:00:45.128

Kan du se fidusen Hvad øjenfryd

00:00:46.002 --> 00:00:48.131

Vi er et team

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Kom maar

00:00:04.461 --> 00:00:08.674

Heeft die premiejager je helemaal alleen in dat enge schip achtergelaten

00:00:10.885 --> 00:00:14.054

Hoe moet ik nou weten wat hij is Geef me even

00:00:14.346 --> 00:00:17.808

Goed dan Lust je iets te eten

00:00:18.001 --> 00:00:19.602

Heb je trek

00:00:19.894 --> 00:00:22.313

Ga iets te eten halen Snel

00:00:23.999 --> 00:00:25.816

Weet ik veel Iets met botjes erin

00:00:28.611 --> 00:00:29.987

We doen het als volgt

00:00:30.571 --> 00:00:35.201

Ik zal voor je zorgen tot de Mandaloriaan terug is

00:00:35.284 --> 00:00:40.581

En dan moet hij extra dokken omdat ik op jou moest passen

00:00:41.123 --> 00:00:45.127

Snap je hoe dat gaat Ja glimoogje

00:00:46.001 --> 00:00:47.421

Wij zijn een team

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Kas näin

00:00:04.462 --> 00:00:08.675

Jättikö palkkionmetsästäjä sinut yksin isoon pahaan alukseen

00:00:10.885 --> 00:00:14.055

Mistä tiedän mikä se on Odota hetki

00:00:14.347 --> 00:00:17.809

Haluaisitko ruokaa

00:00:18.101 --> 00:00:19.602

Oletko nälkäinen

00:00:19.894 --> 00:00:22.313

Hae meille syötävää Nopeasti

00:00:23.064 --> 00:00:25.817

En tiedä Jotain missä on luita

00:00:25.009 --> 00:00:27.026

Hyvä on

00:00:28.611 --> 00:00:29.988

Tämä on suunnitelma

00:00:30.572 --> 00:00:35.201

Huolehdin sinusta kunnes mandalorialainen palaa

00:00:35.285 --> 00:00:40.582

ja sitten veloitan häneltä ekstraa siitä

00:00:41.124 --> 00:00:45.128

Ymmärrätkö miten se toimii

00:00:46.978 --> 00:00:47.422

Olemme tiimi

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Tout va bien

00:00:04.712 --> 00:00:08.925

Ce chasseur de primes t'a laissé seul à bord de ce tacot

00:00:11.135 --> 00:00:14.305

Comment le comprendre Une seconde

00:00:15.999 --> 00:00:16.999

Bon

00:00:16.432 --> 00:00:18.001

Tu veux manger

00:00:18.518 --> 00:00:19.852

Tu as faim

00:00:20.144 --> 00:00:22.563

Trouve quelque chose à manger vite

00:00:23.314 --> 00:00:26.067

J'en sais rien Quelque chose avec des os

00:00:28.861 --> 00:00:30.238

Voilà mon plan

00:00:30.078 --> 00:00:35.451

Je vais veiller sur toi jusqu'au retour du Mandalorien

00:00:35.535 --> 00:00:40.832

et je lui facturerai des heures supplémentaires

00:00:41.374 --> 00:00:42.792

Tu as compris

00:00:44.168 --> 00:00:45.586

Yeux de Braise

00:00:46.254 --> 00:00:47.672

On fait équipe

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Also schauen wir mal

00:00:04.461 --> 00:00:08.674

Hat der Kopfgeldjäger dich ganz allein im hässlichen Schiff gelassen

00:00:10.885 --> 00:00:14.054

Woher soll ich wissen was das ist Hetzt mich nicht

00:00:14.346 --> 00:00:17.808

Na schön Möchtest du was essen

00:00:18.001 --> 00:00:19.602

Hast du Hunger

00:00:19.894 --> 00:00:22.313

Gut Hol was zu essen Schnell

00:00:23.999 --> 00:00:25.816

Weiß ich doch nicht Was mit Knochen drin

00:00:28.611 --> 00:00:29.987

Wir machen es so

00:00:30.571 --> 00:00:35.201

Ich passe auf dich auf bis der Mandalorianer zurückkommt

00:00:35.284 --> 00:00:40.581

Und dann berechne ich ihm das Babysitten extra

00:00:41.123 --> 00:00:45.127

So läuft das Ja kleiner Strahlemann

00:00:46.002 --> 00:00:47.421

Wir sind ein Team

00:00:01.000 --> 00:00:02.063

Baiklah

00:00:04.462 --> 00:00:08.672

Apakah pemburu hadiah itu meninggalkan kau sendirian di pesawat ini

00:00:10.885 --> 00:00:14.055

Bagaimana aku tahu apa itu Beri aku waktu sebentar

00:00:14.347 --> 00:00:17.807

Baiklah Sekarang apakah kau mau makan

00:00:18.101 --> 00:00:19.601

Apakah kau lapar

00:00:19.894 --> 00:00:22.984

Baik Ambilkan sesuatu untuk dimakan Cepat

00:00:23.064 --> 00:00:25.814

Aku tidak tahu Sesuatu dengan tulang di dalamnya

00:00:25.009 --> 00:00:27.001

Baik

00:00:28.611 --> 00:00:29.981

Sekarang inilah rencananya

00:00:30.572 --> 00:00:35.202

Aku akan menjagamu sampai Sang Mandalorian kembali

00:00:35.285 --> 00:00:40.585

dan kemudian aku akan meminta padanya biaya ekstra untuk mengawasimu

00:00:41.124 --> 00:00:45.124

Kau lihat cara kerjanya mata besar

00:00:46.978 --> 00:00:48.294

Kita satu tim sekarang Oke

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Ecco fatto

00:00:04.462 --> 00:00:08.675

Quel cacciatore di taglie ti lascia da solo in quel rottame

00:00:10.885 --> 00:00:14.055

Come faccio a sapere cos'è Datemi un secondo

00:00:14.347 --> 00:00:17.809

Ok vuoi mangiare

00:00:18.101 --> 00:00:19.602

Hai fame

00:00:19.894 --> 00:00:22.313

Ok Portaci qualcosa da mangiare Corri

00:00:23.064 --> 00:00:25.817

Non lo so Qualcosa con degli ossi

00:00:25.009 --> 00:00:27.026

Ok

00:00:28.611 --> 00:00:29.988

Ecco il piano

00:00:30.572 --> 00:00:35.201

Mi prenderò cura di te in attesa del Mandaloriano

00:00:35.285 --> 00:00:40.582

e poi gli farò pagare il servizio

00:00:41.124 --> 00:00:45.128

Capito come si fa occhi belli

00:00:46.978 --> 00:00:47.422

Siamo una squadra

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

ほらいい子ね

00:00:04.503 --> 00:00:08.799

賞金稼ぎはゴツい船にあんたを置き去り

00:00:10.926 --> 00:00:14.388

何かなんて知らないよ待ってな

00:00:14.763 --> 00:00:17.933

それじゃ何か食べたい

00:00:18.035 --> 00:00:20.436

おなか減ったそう

00:00:20.561 --> 00:00:22.563

何か食べ物を早く

00:00:23.272 --> 00:00:26.999

知らない骨付きの何かだろ

00:00:28.819 --> 00:00:30.007

こうしよう

00:00:30.654 --> 00:00:35.284

マンダロリアンが戻るまで世話してあげる

00:00:35.451 --> 00:00:40.581

もちろん子守の分を追加で請求する

00:00:41.248 --> 00:00:45.127

名案だと思わないおめめちゃん

00:00:45.878 --> 00:00:48.589

仲良くしようね

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Slik ja

00:00:04.462 --> 00:00:08.675

Overlot dusørjegeren deg til deg selv i det store stygge skipet

00:00:10.885 --> 00:00:14.055

Hvordan skal jeg vite hva det er Gi meg et øyeblikk

00:00:14.347 --> 00:00:17.809

Greit Vil du ha mat

00:00:18.101 --> 00:00:19.602

Er du sulten

00:00:19.894 --> 00:00:22.313

Skaff oss noe å spise Fort

00:00:23.064 --> 00:00:25.817

Jeg vet ikke Noe med bein i

00:00:25.009 --> 00:00:27.026

Ok

00:00:28.611 --> 00:00:29.988

Her er planen

00:00:30.572 --> 00:00:35.201

Jeg skal passe på deg til mandalorianeren kommer tilbake

00:00:35.285 --> 00:00:40.582

og så skal jeg kreve ham ekstra for det

00:00:41.124 --> 00:00:45.128

Skjønner du hvordan det funker Ja klare øyne

00:00:46.978 --> 00:00:47.422

Vi er et team

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Widzisz Już dobrze

00:00:04.462 --> 00:00:08.675

Ten łowca zostawił dzidzię samą w tym okropniastym złomie

00:00:10.885 --> 00:00:14.055

Skąd mam wiedzieć co za rasa Daj się zastanowić

00:00:14.347 --> 00:00:17.809

Dobra A chcesz jeść

00:00:18.101 --> 00:00:19.602

Dzidzia głodna

00:00:19.894 --> 00:00:22.313

Skołuj żarcie Szybko

00:00:23.064 --> 00:00:25.817

Nie wiem Jakieś mięso z kością

00:00:28.611 --> 00:00:29.988

Wiesz zrobimy tak

00:00:30.572 --> 00:00:35.201

Zaopiekuję się tobą aż do powrotu Mandalorianina

00:00:35.285 --> 00:00:40.582

I wtedy odpowiednio go policzę bo niania kosztuje

00:00:41.124 --> 00:00:45.128

Podoba ci się plan Tak Wielkie ślepia

00:00:46.978 --> 00:00:47.422

Jesteśmy drużyną

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Ora bem cá estás tu

00:00:04.462 --> 00:00:08.675

Aquele caçador de recompensas deixou te sozinho nesta nave horrível

00:00:10.885 --> 00:00:14.055

Como é que hei de saber o que é Deem me um segundo

00:00:14.347 --> 00:00:17.809

Ora bem Queres comer alguma coisa

00:00:18.101 --> 00:00:19.602

Tens fome

00:00:19.894 --> 00:00:22.313

Traz alguma coisa para comermos Rápido

00:00:23.064 --> 00:00:25.817

Sei lá uma coisa que tenha ossos

00:00:28.611 --> 00:00:29.988

Tenho um plano

00:00:30.572 --> 00:00:35.201

Vou tomar conta de ti até o Mandaloriano voltar

00:00:35.285 --> 00:00:40.582

e depois vou cobrar lhe um extra por ter tomado conta de ti

00:00:41.124 --> 00:00:45.128

Vês como é que a coisa funciona Vês olhinhos grandes

00:00:46.978 --> 00:00:47.422

Somos uma equipa

00:00:01.000 --> 00:00:02.063

Ага ну вот

00:00:04.462 --> 00:00:08.672

Этот охотник за головами оставил тебя совсем одного на этом дурацком корабле

00:00:10.885 --> 00:00:14.055

Откуда мне знать что это Подожди секунду

00:00:14.347 --> 00:00:17.807

Ладненько Так кушать хочешь

00:00:18.101 --> 00:00:19.601

Ты голодный

00:00:19.894 --> 00:00:22.984

Окей Принеси нам еды Быстро

00:00:23.064 --> 00:00:25.814

Не знаю Что нибудь с костями

00:00:25.009 --> 00:00:27.001

Окей

00:00:28.611 --> 00:00:29.981

Так план такой

00:00:30.572 --> 00:00:35.202

Я присмотрю за тобой пока мандалорец не вернётся

00:00:35.285 --> 00:00:40.585

и возьму с него сверху за это

00:00:41.124 --> 00:00:45.124

Видишь как все срослось Да светлоглазик

00:00:46.978 --> 00:00:48.294

Мы команда угу

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Muy bien campeón

00:00:04.462 --> 00:00:08.675

El cazarrecompensas te ha dejado solo en esa nave tan fea

00:00:10.885 --> 00:00:14.055

Cómo voy a saber lo que es Paciencia

00:00:14.347 --> 00:00:17.809

Vale Oye te apetece comer algo

00:00:18.101 --> 00:00:19.602

Tienes hambre

00:00:19.894 --> 00:00:22.313

Vale Tráenos algo de comer Corre

00:00:23.064 --> 00:00:25.817

Yo qué sé Algo con huesos

00:00:25.009 --> 00:00:27.026

Muy bien

00:00:28.611 --> 00:00:29.988

Este es el plan

00:00:30.572 --> 00:00:35.201

Te voy a cuidar hasta que vuelva el mandaloriano

00:00:35.285 --> 00:00:40.582

y entonces le cobraré un plus por haberte cuidado

00:00:41.124 --> 00:00:45.128

Ves cómo va la cosa Lo ves ojazos

00:00:46.978 --> 00:00:47.422

Somos un equipo

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Så där ja

00:00:04.462 --> 00:00:08.675

Lämnade prisjägaren dig helt ensam på det stora otäcka skeppet

00:00:10.885 --> 00:00:14.597

Inte vet väl jag vad det är Ge mig en sekund

00:00:14.681 --> 00:00:17.809

Okej Vill du ha nånting att äta

00:00:18.393 --> 00:00:20.478

Är du hungrig

00:00:20.562 --> 00:00:22.981

Hämta nåt att äta fort

00:00:23.064 --> 00:00:25.817

Inte vet jag Nåt med ben i

00:00:28.611 --> 00:00:29.988

Så här gör vi

00:00:30.572 --> 00:00:35.201

Jag tar hand om dig tills mandaloriern kommer tillbaka

00:00:35.285 --> 00:00:40.582

Och sen tar jag extra betalt för att jag har sett efter dig

00:00:41.124 --> 00:00:45.001

Har du förstått lilla klaröga

00:00:46.978 --> 00:00:47.797

Vi är ett team

Available in 17 languages

Duration

54 seconds

Views

38

Timestamp in Movie

00:07:06

Uploaded

Feb 12, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, adventure, fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The travels of a lone bounty hunter in the outer reaches of the galaxy, far from the authority of the New Republic.