To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hello, Mando

The Mandalorian

Nice to see you, too. I missed you. This is shiny. You wear it well. Do we need to leave...

The Mandalorian • S01E06 • 2019

Hello, Mando. THE MANDALORIAN:Xi'an. Tell me why I shouldn't cut you downwhere you stand? THE MANDALORIAN: Nice to see you, too. I missed you. This is shiny. You wear it well. Do we need to leave the room or something? Well, Xi'an's been a little heartbrokensince Mando left our group. Aw. You gonna be okay, sweetheart? Oh, I'm all business now. Learned from the best. All right, lovebirds. Break it up till you get on the ship.Right now we don't have much time

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Hello Mando

00:00:02.376 --> 00:00:03.711

THE MANDALORIAN Xi'an

00:00:04.253 --> 00:00:07.965

Tell me why I shouldn't cut you down where you stand

00:00:09.175 --> 00:00:10.885

THE MANDALORIAN Nice to see you too

00:00:11.719 --> 00:00:13.346

ALL LAUGH

00:00:14.055 --> 00:00:16.599

SIGHS I missed you

00:00:18.893 --> 00:00:20.978

This is shiny

00:00:21.479 --> 00:00:23.481

CLICKS TONGUE You wear it well

00:00:25.566 --> 00:00:27.693

Do we need to leave the room or something

00:00:27.777 --> 00:00:31.239

Well Xi'an's been a little heartbroken since Mando left our group

00:00:31.322 --> 00:00:33.866

Aw You gonna be okay sweetheart

00:00:33.095 --> 00:00:35.284

Oh I'm all business now

00:00:36.998 --> 00:00:37.245

Learned from the best

00:00:37.328 --> 00:00:38.829

All right lovebirds

00:00:38.913 --> 00:00:42.792

Break it up till you get on the ship Right now we don't have much time

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

مرحبا يا ماندو

00:00:02.376 --> 00:00:03.916

شيان

00:00:04.253 --> 00:00:08.163

أخبرني لماذا لا أجرحك حيث تقف الآن

00:00:09.175 --> 00:00:11.001

سعدت برؤيتك أيض ا

00:00:14.055 --> 00:00:16.805

اشتقت إليك

00:00:18.893 --> 00:00:21.173

هذا لامع

00:00:21.479 --> 00:00:23.679

ويبدو جميلا عليك

00:00:25.566 --> 00:00:27.776

هل علينا ترك المكان لكما أم ماذا

00:00:27.777 --> 00:00:31.321

كانت شيان مفطورة القلب منذ رحيل ماندو من المجموعة

00:00:31.322 --> 00:00:33.949

هل ستكونين بخير يا عزيزتي

00:00:33.095 --> 00:00:35.048

لا يهمني إلا العمل الآن

00:00:36.998 --> 00:00:37.327

تعلمت من الأفضل

00:00:37.328 --> 00:00:38.912

حسن ا أيها العاشقان

00:00:38.913 --> 00:00:42.993

توقف حتى الصعود للسفينة أما الآن فلا وقت لدينا

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

হ য ল ম য ন ড

00:00:02.376 --> 00:00:03.711

জ য় ন

00:00:04.253 --> 00:00:07.965

ইচ ছ কর ত ম য খ ন দ ড় য় আছ স খ ন ই ত ম ক ক ট দ 'ট কর কর ফ ল

00:00:09.175 --> 00:00:10.885

ত ম র স থ ও দ খ হয় ভ ল ল গল

00:00:14.055 --> 00:00:16.599

আম ত ম ক ম স কর ছ

00:00:18.893 --> 00:00:20.978

বর মট খ বই চকচক

00:00:21.479 --> 00:00:23.481

ত ম ক ভ ল ই ম ন য় ছ

00:00:25.566 --> 00:00:27.693

আমর ক অন য ক থ ও য ব ন ক অন যক ছ করব

00:00:27.777 --> 00:00:31.239

য দ ন ম য ন ড আম দ র গ র প ছ ড় গ ছ স দ ন জ য় ন র মন ভ ঙ গ গ ছ

00:00:31.322 --> 00:00:33.866

আহ র ত ম ঠ ক হয় য ব স ইটহ র ট

00:00:33.095 --> 00:00:35.284

ওহ আম এখন ক জ ন য় ই ব যস ত থ ক

00:00:36.998 --> 00:00:37.245

ভ ল থ ক যথ ষ ট শ ক ষ ন য় ছ

00:00:37.328 --> 00:00:38.829

ঠ ক আছ জ য় ন

00:00:38.913 --> 00:00:42.792

যত হ স ব আছ শ প গ য় ব ঝ ন য় এখন আম দ র হ ত যথ ষ ট সময় ন ই

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Hej Mando Xi'an

00:00:04.128 --> 00:00:07.965

Giv mig en grund til ikke at hugge dig ned nu og her

00:00:09.001 --> 00:00:11.844

Det er også dejligt at se dig

00:00:15.999 --> 00:00:16.974

Jeg har savnet dig

00:00:18.768 --> 00:00:21.354

Sikke blankt det er

00:00:21.521 --> 00:00:23.731

Det klæder dig

00:00:25.775 --> 00:00:27.443

Vil I være lidt alene

00:00:27.061 --> 00:00:31.999

Xi'an hang noget med næbbet da Mando forlod os

00:00:31.239 --> 00:00:33.699

Kan du klare den sveske

00:00:33.866 --> 00:00:37.161

Det er ren forretning nu Jeg tog ved lære af den bedste

00:00:37.328 --> 00:00:42.667

Det der må I to turtelduer ordne om bord på skibet Tiden er knap

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Hallo Mando Xi'an

00:00:04.086 --> 00:00:07.715

Waarom zou ik jou eigenlijk hier niet meteen een kopje kleiner maken

00:00:09.003 --> 00:00:10.926

Leuk jou ook weer te zien

00:00:14.805 --> 00:00:16.223

Ik heb je gemist

00:00:18.517 --> 00:00:23.105

Mooi glanzend Het staat je goed

00:00:25.232 --> 00:00:27.234

Zullen we jullie even alleen laten

00:00:27.318 --> 00:00:30.863

Ze heeft last van een gebroken hart sinds Mando onze groep verliet

00:00:31.697 --> 00:00:33.491

Gaat het wel liefje

00:00:33.574 --> 00:00:36.869

Ik hou me alleen nog bezig met zaken Dat leerde ik van de beste

00:00:36.952 --> 00:00:38.537

Oké tortelduifjes

00:00:38.621 --> 00:00:42.416

kap daarmee tot we op het schip zijn Er is nu geen tijd voor

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Hei Mando

00:00:02.376 --> 00:00:03.711

Xi'an

00:00:04.253 --> 00:00:07.965

Sano miksi en tappaisi sinua siihen

00:00:09.175 --> 00:00:10.885

Hauska nähdä sinuakin

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Minulla oli ikävä

00:00:18.893 --> 00:00:20.978

Tämä on kiiltävä

00:00:22.999 --> 00:00:23.481

Se sopii sinulle

00:00:25.524 --> 00:00:27.652

Pitääkö meidän poistua

00:00:27.735 --> 00:00:31.239

Hän on ollut hiukan murheellinen Mandon jätettyä meidät

00:00:32.073 --> 00:00:33.866

Kai pärjäät kultaseni

00:00:33.095 --> 00:00:35.284

Otan homman vakavasti

00:00:36.998 --> 00:00:37.245

Opin parhaalta

00:00:37.328 --> 00:00:38.829

Kas niin kyyhkyläiset

00:00:38.913 --> 00:00:42.792

Lopettakaa kunnes pääsette alukseen Nyt ei ole paljoa aikaa

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Xi'an

00:00:02.835 --> 00:00:06.548

Pourquoi je ne te descendrais pas sur le champ

00:00:07.757 --> 00:00:09.467

Heureux de te voir aussi

00:00:13.763 --> 00:00:15.181

Tu me manquais

00:00:17.475 --> 00:00:19.561

Étincelant

00:00:20.645 --> 00:00:22.999

Tu la portes bien

00:00:24.044 --> 00:00:26.192

Faut qu'on vous laisse

00:00:26.276 --> 00:00:29.821

Mando lui a brisé le cœur en quittant le groupe

00:00:30.655 --> 00:00:32.448

Tu t'en remettras mon ange

00:00:32.532 --> 00:00:34.492

Je ne pense plus qu'au business

00:00:34.576 --> 00:00:35.869

J'ai eu un bon prof

00:00:35.952 --> 00:00:37.453

Bon les tourtereaux

00:00:37.537 --> 00:00:41.416

Attendez d'être à bord On n'a pas beaucoup de temps

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Hallo Mando

00:00:02.376 --> 00:00:03.586

Xi'an

00:00:04.253 --> 00:00:07.965

Sag mir warum ich dich nicht auf der Stelle töten sollte

00:00:09.175 --> 00:00:10.885

Freut mich auch dich zu sehen

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Ich hab dich vermisst

00:00:18.893 --> 00:00:20.978

Wie die glänzt

00:00:22.999 --> 00:00:23.481

Steht dir gut

00:00:25.009 --> 00:00:27.061

Sollen wir euch allein lassen

00:00:27.693 --> 00:00:31.239

Sie hat ein gebrochenes Herz seit Mando uns verlassen hat

00:00:32.073 --> 00:00:33.866

Kommst du damit zurecht Süße

00:00:33.095 --> 00:00:35.284

Ich bin ein Profi

00:00:35.993 --> 00:00:37.245

Hab vom Besten gelernt

00:00:37.328 --> 00:00:38.829

Alles klar Turteltäubchen

00:00:38.913 --> 00:00:42.792

Hebt euch das fürs Schiff auf Wir haben keine Zeit zu verlieren

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Halo Mando

00:00:02.376 --> 00:00:03.716

Xi'an

00:00:04.253 --> 00:00:07.963

Katakan mengapa aku tidak perlu membunuhmu sekarang

00:00:09.175 --> 00:00:10.885

Senang melihatmu juga

00:00:14.055 --> 00:00:16.605

Aku merindukanmu

00:00:18.893 --> 00:00:20.973

Armormu sangat mengkilap

00:00:21.479 --> 00:00:23.479

Kau memakainya dengan baik

00:00:25.566 --> 00:00:27.696

Apakah kalian perlu ruangan untuk kalian berdua

00:00:27.777 --> 00:00:31.247

Yah Xi'an sedikit patah hati sejak Mando meninggalkan kelompok kami

00:00:31.322 --> 00:00:33.862

Ah Kau akan baik baik saja sayang

00:00:33.095 --> 00:00:35.028

Oh aku bisa menangani berbagai hal sekarang

00:00:36.998 --> 00:00:37.247

Aku belajar dari yang terbaik

00:00:37.328 --> 00:00:38.838

Baiklah sayang

00:00:38.913 --> 00:00:42.793

Hancurkan saat kau sudah naik ke pesawat Kita tidak punya banyak waktu

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Ciao Mando

00:00:02.376 --> 00:00:03.711

Xi'An

00:00:04.253 --> 00:00:07.965

Dimmi perché non dovrei farti fuori seduta stante

00:00:09.175 --> 00:00:10.885

Anche per me è un piacere

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Mi sei mancato

00:00:18.893 --> 00:00:20.978

Guarda come luccica

00:00:22.999 --> 00:00:23.481

Ti sta bene

00:00:25.524 --> 00:00:27.652

Dobbiamo lasciarvi soli

00:00:27.735 --> 00:00:31.239

A Xi'An si è spezzato il cuore quando Mando ci ha lasciati

00:00:32.073 --> 00:00:33.866

Ti riprenderai tesorino

00:00:33.095 --> 00:00:35.284

Non ci penso più

00:00:36.998 --> 00:00:37.245

Ho imparato da lui

00:00:37.328 --> 00:00:38.829

Va bene piccioncini

00:00:38.913 --> 00:00:42.792

Smettetela finché non saremo sulla nave C'è poco tempo

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

久しぶり

00:00:02.418 --> 00:00:03.545

シアン

00:00:04.128 --> 00:00:07.674

この場で殺してあげてもいいのよ

00:00:09.259 --> 00:00:10.677

ごあいさつだな

00:00:15.999 --> 00:00:16.558

会いたかった

00:00:18.081 --> 00:00:20.854

新品じゃない

00:00:22.001 --> 00:00:23.356

似合ってる

00:00:25.525 --> 00:00:27.036

俺たちは邪魔か

00:00:27.652 --> 00:00:31.001

マンドーが去って傷心だったのさ

00:00:31.322 --> 00:00:33.007

おやおや大丈夫かい

00:00:33.867 --> 00:00:37.001

今は仕事一筋よ彼に学んだ

00:00:37.203 --> 00:00:38.454

色恋は後だ

00:00:38.872 --> 00:00:42.834

まずは船に乗れあまり時間がない

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Hallo Mando

00:00:02.376 --> 00:00:03.711

Xi'an

00:00:04.253 --> 00:00:07.965

Hvorfor skal jeg ikke kverke deg her og nå

00:00:09.175 --> 00:00:10.885

Hyggelig å møte deg også

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Jeg har savnet deg

00:00:18.893 --> 00:00:20.978

Den skinner

00:00:22.999 --> 00:00:23.481

Du kler den

00:00:25.009 --> 00:00:27.061

Må vi gå ut herfra

00:00:27.693 --> 00:00:31.239

Hun har hatt litt kjærlighetssorg siden Mando forlot gruppa

00:00:32.073 --> 00:00:33.866

Går det bra kjære

00:00:33.095 --> 00:00:35.284

Nå tenker jeg bare jobb

00:00:36.998 --> 00:00:37.245

Lærte av den beste

00:00:37.328 --> 00:00:38.829

Greit turtelduer

00:00:38.913 --> 00:00:42.792

Hold opp til dere kommer til skipet Vi har dårlig tid

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Cześć Mando

00:00:02.376 --> 00:00:03.711

Xi'an

00:00:04.253 --> 00:00:07.965

Jest jakiś powód dla którego nie miałabym cię zadźgać

00:00:09.175 --> 00:00:10.885

Ciebie też miło widzieć

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Brakowało mi cię

00:00:18.893 --> 00:00:20.978

Ale się błyszczysz

00:00:22.999 --> 00:00:23.481

Nawet ci w tym nieźle

00:00:25.009 --> 00:00:27.061

Młodzi chcą zostać sami

00:00:27.693 --> 00:00:31.239

Bardzo tęskniła za Mando kiedy opuścił naszą grupę

00:00:32.073 --> 00:00:33.866

Ale się zagoiło serduszko

00:00:33.095 --> 00:00:35.284

Teraz już zero uczuć

00:00:36.998 --> 00:00:37.245

On mnie nauczył

00:00:37.328 --> 00:00:38.829

No dobra gołąbeczki

00:00:38.913 --> 00:00:42.792

Pogruchacie sobie potem na statku bo teraz trzeba się zbierać

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Olá Mando

00:00:02.376 --> 00:00:03.711

Xi'an

00:00:04.253 --> 00:00:07.965

Diz me porque é que não te hei de matar aqui mesmo

00:00:09.175 --> 00:00:10.885

Também é um prazer rever te

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Tive saudades tuas

00:00:18.893 --> 00:00:20.978

Isto é reluzente

00:00:22.999 --> 00:00:23.481

Fica te bem

00:00:25.009 --> 00:00:27.061

Temos de abandonar a sala

00:00:27.693 --> 00:00:31.239

A Xi'an andava destroçada desde que o Mando saiu do grupo

00:00:32.073 --> 00:00:33.866

Vais ficar bem querida

00:00:33.095 --> 00:00:35.284

Estou muito ocupada

00:00:36.998 --> 00:00:37.245

Aprendi com o melhor

00:00:37.328 --> 00:00:38.829

Muito bem pombinhos

00:00:38.913 --> 00:00:42.792

Acabem com isso até estarem na nave Agora não temos tempo

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Привет Мандо

00:00:02.038 --> 00:00:03.072

Ши'ан

00:00:04.025 --> 00:00:07.096

Скажи мне почему я не должна зарезать тебя на месте

00:00:09.018 --> 00:00:10.089

Тоже рад тебя видеть

00:00:14.006 --> 00:00:16.061

Я скучала

00:00:18.089 --> 00:00:20.097

Такая блестяшка

00:00:21.048 --> 00:00:23.048

Тебе идёт

00:00:25.057 --> 00:00:27.007

Нам выйти или как вообще

00:00:27.078 --> 00:00:31.025

У Ши'ан немного сердечко разбито с тех пор как Мандо покинул нашу группу

00:00:31.032 --> 00:00:33.086

Оу Ты справишься милая

00:00:33.095 --> 00:00:35.028

О я теперь вся в работе

00:00:36.998 --> 00:00:37.025

Научилась у лучших

00:00:37.033 --> 00:00:38.084

Ладно голубки

00:00:38.091 --> 00:00:42.079

Подождите уже до корабля Сейчас у нас мало времени

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Hola Mando

00:00:02.376 --> 00:00:03.711

Xi'an

00:00:04.253 --> 00:00:07.965

Por qué no debería dejarte seco en el sitio

00:00:09.175 --> 00:00:10.885

También me alegro de verte

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Te echaba de menos

00:00:18.893 --> 00:00:20.978

Cómo brilla

00:00:22.999 --> 00:00:23.481

Te queda bien

00:00:25.009 --> 00:00:27.061

Os dejamos solos o qué

00:00:27.693 --> 00:00:31.239

Ha estado alicaída desde que Mando abandonó el grupo

00:00:32.073 --> 00:00:33.866

Estarás bien corazón

00:00:33.095 --> 00:00:35.284

Ya no me importa

00:00:36.998 --> 00:00:37.245

Aprendí del mejor

00:00:37.328 --> 00:00:38.829

Bueno tortolitos

00:00:38.913 --> 00:00:42.792

Esperad a subir a la nave Ahora mismo no nos sobra el tiempo

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Hej Mando Xi'an

00:00:04.045 --> 00:00:07.799

Berätta varför jag inte ska hugga ner dig där du står

00:00:09.001 --> 00:00:10.719

Trevligt att se dig också

00:00:14.973 --> 00:00:16.975

Jag har saknat dig

00:00:18.081 --> 00:00:20.077

Glänsande pansar

00:00:21.855 --> 00:00:23.606

Det klär dig

00:00:25.442 --> 00:00:27.402

Ska vi lämna er ifred

00:00:27.485 --> 00:00:31.999

Xi'an har varit lite sorgsen ända sen Mando lämnade gänget

00:00:31.114 --> 00:00:33.658

Åh Hur känns det hjärtat

00:00:33.742 --> 00:00:37.003

Numera kommer affärerna främst Jag har lärt mig av den bäste

00:00:37.162 --> 00:00:42.709

Ni får gosa vidare ombord på skeppet Vi har inte tid med det här just nu

Available in 17 languages

Duration

44 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:05:24

Uploaded

Feb 13, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, adventure, fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The travels of a lone bounty hunter in the outer reaches of the galaxy, far from the authority of the New Republic.