To watch in HD, get ClipCafe PRO

What happened?

The Mandalorian

She's got the high ground. She'll wait for us to make the first move. I'm gonna rest.You...

The Mandalorian • S01E05 • 2019

What happened? THE MANDALORIAN:Sniper bolt. Only an MK-modified riflecould make that shot. Are you all right? THE MANDALORIAN:Yeah. Hit me in the beskar, and at that range beskar held up. Wait, I don't wear any beskar. THE MANDALORIAN:Nope. Well, so what do we do? THE MANDALORIAN:You see where that shot came from? Yeah, it came from that ridge. THE MANDALORIAN:Okay, we're gonna wait until dark. Well, what if she escapes? THE MANDALORIAN:She's got the high ground. She'll wait for us to make the first move. I'm gonna rest.You take the first watch. Stay low!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

What happened

00:00:02.668 --> 00:00:03.919

PANTING

00:00:04.001 --> 00:00:05.504

THE MANDALORIAN Sniper bolt

00:00:05.587 --> 00:00:08.173

Only an MK modified rifle could make that shot

00:00:09.999 --> 00:00:10.001

Are you all right

00:00:10.217 --> 00:00:12.678

THE MANDALORIAN Yeah Hit me in the beskar

00:00:13.178 --> 00:00:15.681

and at that range beskar held up

00:00:16.598 --> 00:00:18.058

Wait I don't wear any beskar

00:00:18.684 --> 00:00:19.685

THE MANDALORIAN Nope

00:00:20.978 --> 00:00:22.098

Well so what do we do

00:00:23.564 --> 00:00:25.357

THE MANDALORIAN You see where that shot came from

00:00:25.858 --> 00:00:27.651

Yeah it came from that ridge

00:00:29.153 --> 00:00:31.947

THE MANDALORIAN Okay we're gonna wait until dark

00:00:32.448 --> 00:00:33.741

Well what if she escapes

00:00:33.824 --> 00:00:35.451

THE MANDALORIAN She's got the high ground

00:00:35.534 --> 00:00:37.202

She'll wait for us to make the first move

00:00:37.328 --> 00:00:41.749

I'm gonna rest You take the first watch Stay low

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

مذا حدث

00:00:04.001 --> 00:00:05.503

طلقات قناص

00:00:05.587 --> 00:00:08.167

وحدها بندقية إم كي معد لة تطلق هكذا

00:00:09.999 --> 00:00:10.999

هل أنت بخير

00:00:10.217 --> 00:00:12.677

أجل أصابني في المعدن

00:00:13.178 --> 00:00:15.678

وفي هذا المدى المعدن يتحم ل

00:00:16.598 --> 00:00:18.058

مهلا أنا لا أرتدي أي بريسكر

00:00:18.684 --> 00:00:19.684

كلا

00:00:20.978 --> 00:00:22.978

ماذا سنفعل إذ ا

00:00:23.564 --> 00:00:25.564

أرأيت من أين جاءت الضرب

00:00:25.858 --> 00:00:27.648

اجل من تلك الحافة

00:00:29.153 --> 00:00:31.953

حسن ا سننتظر حتى الظلام

00:00:32.448 --> 00:00:33.738

ماذا لو هربت

00:00:33.824 --> 00:00:35.504

لديها الأرض العليا

00:00:35.534 --> 00:00:37.214

ستنتظر أول حركة منا

00:00:37.328 --> 00:00:41.748

سأرتاح قليلا أنت أول مراقبة ابق منخفض ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

ক হচ ছ

00:00:04.001 --> 00:00:05.503

স ন ইপ র

00:00:05.587 --> 00:00:08.167

একম ত র এম ক ট ইপ র র ইফ ল দ ব র এরকম গ ল কর সম ভব

00:00:09.999 --> 00:00:10.999

ত ম ঠ ক আছ

00:00:10.217 --> 00:00:12.677

হ য ব স ক র ধ তব বর ম ল গ ছ

00:00:13.178 --> 00:00:15.678

এব এই ন শ ন দ রত ব ব সক র স মল ন য়

00:00:16.598 --> 00:00:18.058

খ ইছ আম ত ব সক র গ য় দ ইন

00:00:18.684 --> 00:00:19.684

ন

00:00:20.978 --> 00:00:22.978

ঠ ক ছ এখন ক করব আমর

00:00:23.564 --> 00:00:25.564

দ খত প চ ছ ক গ ল ছ ড়ছ ক থ হত

00:00:25.858 --> 00:00:27.648

হমম ট ল র উপর থ ক

00:00:29.153 --> 00:00:31.953

ঠ ক ছ অন ধক র ন ম পর যন ত আমর অপ ক ষ করব

00:00:32.448 --> 00:00:33.738

ব ঝল ম প ল য় য য় যদ

00:00:33.824 --> 00:00:35.504

স ভ ল পজ শন এ আছ

00:00:35.534 --> 00:00:37.214

ব র হওয় পর যন ত স আম দ র জন য অপ ক ষ করব

00:00:37.328 --> 00:00:41.748

আম ক ল ন ত ব শ র ম ন ব ত ম নজর র খ ন চ থ কব

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Hvad skete der

00:00:03.419 --> 00:00:04.092

Snigskyttebolt

00:00:05.087 --> 00:00:08.632

Kun en MK modificeret riffel kan skyde så langt

00:00:08.799 --> 00:00:11.218

Er du uskadt Ja

00:00:11.385 --> 00:00:16.473

Den ramte mit beskar og på den afstand holdt beskaret

00:00:16.064 --> 00:00:19.643

Jeg har ikke noget beskar Næ

00:00:20.978 --> 00:00:22.896

Hvad gør vi

00:00:23.999 --> 00:00:26.942

Så du hvor skuddet kom fra Fra det højdedrag

00:00:28.944 --> 00:00:33.657

Vi venter til det bliver mørkt Hvad hvis hun undslipper

00:00:33.824 --> 00:00:37.202

Hun vil vente på at vi foretager os noget

00:00:37.328 --> 00:00:41.999

Jeg hviler mig Du tager første vagt Hold hovedet dukket

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Wat was dat

00:00:04.001 --> 00:00:05.996

Een sluipschutter

00:00:05.588 --> 00:00:08.174

Alleen een MK geweer is daartoe in staat

00:00:09.999 --> 00:00:10.001

Alles goed met je

00:00:10.217 --> 00:00:12.678

Ja hij trof mijn beskar

00:00:13.179 --> 00:00:15.681

en vanaf die afstand kan beskar dat hebben

00:00:16.599 --> 00:00:18.001

Maar ik draag geen beskar

00:00:18.684 --> 00:00:19.685

Nee

00:00:20.978 --> 00:00:22.098

Wat gaan we doen

00:00:23.564 --> 00:00:25.358

Heb je gezien waarvandaan geschoten werd

00:00:25.858 --> 00:00:27.652

Ja vanaf die top

00:00:29.153 --> 00:00:31.947

Oké we wachten tot het donker is

00:00:32.448 --> 00:00:33.741

En als ze ontkomt

00:00:33.824 --> 00:00:37.203

Ze zit daarboven Ze wacht tot wij als eerste iets doen

00:00:37.328 --> 00:00:41.749

Ik ga rusten Neem de eerste wacht Blijf laag

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Mitä tapahtui

00:00:04.001 --> 00:00:05.996

Tarkka ampujan luoti

00:00:05.587 --> 00:00:08.173

Vain erikoiskivääri ampuu tuollaisia

00:00:09.999 --> 00:00:10.001

Oletko kunnossa

00:00:10.217 --> 00:00:12.678

Olen Osui beskariin

00:00:13.178 --> 00:00:15.681

joka kesti siltä etäisyydeltä

00:00:16.598 --> 00:00:18.058

Minulla ei ole beskaria

00:00:18.684 --> 00:00:19.685

Ei

00:00:21.729 --> 00:00:22.098

Mitä me teemme

00:00:23.731 --> 00:00:25.357

Näetkö mistä laukaus tuli

00:00:25.858 --> 00:00:27.651

Tuolta harjanteelta

00:00:29.153 --> 00:00:31.947

Odotamme pimeän tuloa

00:00:32.448 --> 00:00:33.741

Mitä jos hän pakenee

00:00:33.824 --> 00:00:37.202

Hän on hyvissä asemissa Hän odottaa että hyökkäämme

00:00:37.328 --> 00:00:41.749

Minä lepään Ota ensimmäinen vahtivuoro Pysy matalana

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

C'était quoi

00:00:04.001 --> 00:00:05.996

Un sniper

00:00:05.587 --> 00:00:08.173

Seul un MK modifié peut réussir ça

00:00:09.999 --> 00:00:10.001

Ça va

00:00:10.217 --> 00:00:12.678

Oui Elle a touché le Beskar

00:00:13.001 --> 00:00:15.681

et à cette distance il tient le coup

00:00:16.598 --> 00:00:18.999

Je n'en porte pas

00:00:21.729 --> 00:00:22.938

Alors on fait quoi

00:00:23.564 --> 00:00:25.357

Tu as vu d'où venait le tir

00:00:25.858 --> 00:00:27.651

De cette crête

00:00:29.153 --> 00:00:31.947

Bon On va attendre la nuit

00:00:32.448 --> 00:00:33.782

Et si elle s'échappe

00:00:33.866 --> 00:00:37.202

Elle est en hauteur Elle va attendre qu'on bouge

00:00:37.453 --> 00:00:40.331

Je vais me reposer Prends le premier quart

00:00:40.789 --> 00:00:42.124

Reste à terre

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Was war das

00:00:04.001 --> 00:00:05.996

Scharfschütze

00:00:05.588 --> 00:00:08.174

Das war ein MK modifiziertes Gewehr

00:00:09.999 --> 00:00:10.001

Alles in Ordnung

00:00:10.217 --> 00:00:12.678

Ja Hat das Beskar getroffen

00:00:13.179 --> 00:00:15.681

Auf diese Entfernung schützt es noch

00:00:16.599 --> 00:00:18.001

Ich trage kein Beskar

00:00:18.684 --> 00:00:19.685

Nein

00:00:21.729 --> 00:00:22.098

Was machen wir jetzt

00:00:23.564 --> 00:00:25.358

Von wo kam der Schuss

00:00:25.858 --> 00:00:27.026

Von dem Kamm

00:00:30.488 --> 00:00:31.989

Wir warten bis es dunkel ist

00:00:32.448 --> 00:00:33.741

Aber wenn sie entkommt

00:00:33.824 --> 00:00:37.203

Sie hat die bessere Position Sie wartet ab was wir tun

00:00:37.328 --> 00:00:38.579

Ich ruhe mich aus

00:00:38.663 --> 00:00:41.749

Du übernimmst die erste Wache Bleib in Deckung

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

Apa yang terjadi

00:00:04.001 --> 00:00:05.503

Senapan sniper

00:00:05.587 --> 00:00:08.167

Hanya senapan MK yang telah dimodifikasi yang bisa membuat tembakan seperti itu

00:00:09.999 --> 00:00:10.999

Apakah kau baik baik saja

00:00:10.217 --> 00:00:12.677

Ya Pelurunya mengenaiku tepat di pelindung Beskar

00:00:13.178 --> 00:00:15.678

dan Beskar bisa bertahan pada jarak tembak sejauh itu

00:00:16.598 --> 00:00:18.058

Tunggu aku tidak memakai beskar

00:00:18.684 --> 00:00:19.684

Tidak

00:00:20.978 --> 00:00:22.978

Jadi apa yang harus kita lakukan

00:00:23.564 --> 00:00:25.564

Apakah kau melihat arah datangnya tembakan itu

00:00:25.858 --> 00:00:27.648

Ya tembakan itu berasal dari lereng bukit itu

00:00:29.153 --> 00:00:31.953

Baiklah kita tunggu sampai gelap

00:00:32.448 --> 00:00:33.738

Bagaimana jika dia lolos

00:00:33.824 --> 00:00:35.504

Dia berada di tempat yang tinggi

00:00:35.534 --> 00:00:37.214

Dia yang menunggu kita bergerak

00:00:37.328 --> 00:00:41.748

Aku akan beristirahat Kau yang berjaga duluan Tetaplah merunduk

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Cos'è successo

00:00:04.001 --> 00:00:05.996

Un cecchino

00:00:05.587 --> 00:00:08.173

Solo un MK modificato può sparare così

00:00:09.999 --> 00:00:10.001

Stai bene

00:00:10.217 --> 00:00:12.678

Sì Ha colpito il Beskar

00:00:13.178 --> 00:00:15.681

e a quella distanza il Beskar tiene

00:00:16.598 --> 00:00:18.058

Io non indosso Beskar

00:00:18.684 --> 00:00:19.685

No

00:00:21.729 --> 00:00:22.098

E allora che facciamo

00:00:23.731 --> 00:00:25.357

Sai da dove ha sparato

00:00:25.858 --> 00:00:27.651

Sì da quel crinale

00:00:29.153 --> 00:00:31.947

Aspetteremo che faccia buio

00:00:32.448 --> 00:00:33.741

E se scappa

00:00:33.824 --> 00:00:37.202

È in vantaggio Lascerà a noi la prima mossa

00:00:37.328 --> 00:00:41.749

Devo riposarmi Fai tu il primo turno di guardia Stai al riparo

00:00:01.000 --> 00:00:01.918

どうした

00:00:04.295 --> 00:00:08.508

狙撃されたＭＫ改造ライフルだろう

00:00:09.175 --> 00:00:10.051

平気か

00:00:10.426 --> 00:00:15.807

ああベスカーに当たったあの距離なら大丈夫だ

00:00:16.849 --> 00:00:18.226

俺は着てない

00:00:19.268 --> 00:00:19.894

だな

00:00:21.979 --> 00:00:23.189

どうする

00:00:23.981 --> 00:00:25.525

狙撃はどこから

00:00:26.108 --> 00:00:27.193

あの尾根からだ

00:00:29.445 --> 00:00:32.999

よし暗くなるまで待とう

00:00:32.698 --> 00:00:33.866

逃げたら

00:00:33.991 --> 00:00:37.495

向こうが優勢だこっちの攻撃を待つだろう

00:00:37.745 --> 00:00:40.054

俺は休む見張ってろ

00:00:40.873 --> 00:00:42.997

伏せてろよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Hva skjedde

00:00:04.001 --> 00:00:05.996

Snikskytterbolt

00:00:05.587 --> 00:00:08.173

Man kan bare skyte slik med en MK modifisert rifle

00:00:09.999 --> 00:00:10.001

Går det bra

00:00:10.217 --> 00:00:12.678

Ja Traff meg i beskaret

00:00:13.178 --> 00:00:15.681

og på det holdet beskyttet det meg

00:00:16.598 --> 00:00:18.058

Jeg går ikke med beskar

00:00:18.684 --> 00:00:19.685

Niks

00:00:21.729 --> 00:00:22.098

Hva gjør vi

00:00:23.731 --> 00:00:25.357

Så du hvor skuddet kom fra

00:00:25.858 --> 00:00:27.651

Ja fra den åsryggen

00:00:29.153 --> 00:00:31.947

Ok vi må vente til mørkets frambrudd

00:00:32.448 --> 00:00:33.741

Hva om hun flykter

00:00:33.824 --> 00:00:37.202

Hun har den beste stillingen Hun vil vente på at vi handler

00:00:37.328 --> 00:00:41.749

Jeg hviler Ta første vakt Ligg lavt

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Co jest

00:00:04.001 --> 00:00:05.996

Karabin

00:00:05.587 --> 00:00:08.173

Tylko MK po modyfikacjach ma taki zasięg

00:00:09.999 --> 00:00:10.001

Jesteś cały

00:00:10.217 --> 00:00:12.678

Tak dostałem w beskar

00:00:13.178 --> 00:00:15.681

Wytrzymał bo dystans był duży

00:00:16.598 --> 00:00:18.058

Ja nic nie mam z beskaru

00:00:18.684 --> 00:00:19.685

Zgadza się

00:00:21.729 --> 00:00:22.098

To co robimy

00:00:23.731 --> 00:00:25.357

Widziałeś skąd padły strzały

00:00:25.858 --> 00:00:27.651

Gdzieś z tamtej grani

00:00:29.153 --> 00:00:31.947

Zaczekamy do zmroku

00:00:32.448 --> 00:00:33.741

A jak ucieknie

00:00:33.824 --> 00:00:37.202

Jest na lepszej pozycji Spokojnie zaczeka na nasz ruch

00:00:37.328 --> 00:00:41.749

Idę odpocząć pierwsza warta twoja Nie wychylaj się

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

O que é que aconteceu

00:00:04.001 --> 00:00:05.996

Um atirador

00:00:05.587 --> 00:00:08.173

Este tiro só pode ter sido de uma MK modificada

00:00:09.999 --> 00:00:10.001

Estás bem

00:00:10.217 --> 00:00:12.678

Sim Atingiu me no beskar

00:00:13.178 --> 00:00:15.681

e a esta distância o beskar aguenta

00:00:16.598 --> 00:00:18.058

Espera eu não uso beskar

00:00:18.684 --> 00:00:19.685

Não

00:00:21.729 --> 00:00:22.098

O que é que fazemos

00:00:23.731 --> 00:00:25.357

Viste de onde veio o tiro

00:00:25.858 --> 00:00:27.651

Sim veio daquele cume

00:00:29.153 --> 00:00:31.947

Vamos esperar que caia a noite

00:00:32.448 --> 00:00:33.741

Então e se ela fugir

00:00:33.824 --> 00:00:37.202

Está em vantagem Vai ficar à espera que ataquemos

00:00:37.328 --> 00:00:41.749

Vou descansar És o primeiro a vigiar Mantém te escondido

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

Что случилось

00:00:04.001 --> 00:00:05.503

Снайперский снаряд

00:00:05.587 --> 00:00:08.167

Только МК модифицированная винтовка могла такое сделать

00:00:09.999 --> 00:00:10.999

Ты в порядке

00:00:10.217 --> 00:00:12.677

Да Попала в бескар

00:00:13.178 --> 00:00:15.678

и на этой дистанции бескар выдержал

00:00:16.598 --> 00:00:18.058

Стоп у меня нет бескара

00:00:18.684 --> 00:00:19.684

Не а

00:00:20.978 --> 00:00:22.978

Ну так что нам делать

00:00:23.564 --> 00:00:25.364

Видел откуда стреляли

00:00:25.858 --> 00:00:27.648

Ага из той гряды

00:00:29.153 --> 00:00:31.953

Окей подождём до темноты

00:00:32.448 --> 00:00:33.738

А что если она сбежит

00:00:33.824 --> 00:00:35.454

Она на возвышенности

00:00:35.534 --> 00:00:37.204

Она будет ждать пока мы сделаем первый шаг

00:00:37.328 --> 00:00:41.748

Я отдохну Ты первый на стрёме Держись ниже

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Qué ha pasado

00:00:04.001 --> 00:00:05.996

Un francotirador

00:00:05.587 --> 00:00:08.173

Ese disparo es de un fusil MK modificado

00:00:09.999 --> 00:00:10.001

Estás bien

00:00:10.217 --> 00:00:12.678

Sí Me ha dado en el beskar

00:00:13.178 --> 00:00:15.681

y a esa distancia el beskar aguanta

00:00:16.598 --> 00:00:18.058

Yo no llevo beskar

00:00:18.684 --> 00:00:19.685

No

00:00:21.729 --> 00:00:22.098

Y qué hacemos

00:00:23.731 --> 00:00:25.357

Ves de dónde vino el tiro

00:00:25.858 --> 00:00:27.651

Sí de la cresta esa

00:00:29.153 --> 00:00:31.947

Vale Esperaremos a que anochezca

00:00:32.448 --> 00:00:33.741

Pero y si se escapa

00:00:33.824 --> 00:00:37.202

La altura le da ventaja Esperará a que actuemos primero

00:00:37.328 --> 00:00:41.749

Voy a descansar Haz la primera guardia Sin levantarte

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Vad hände

00:00:04.211 --> 00:00:08.674

Prickskyttsammunition Måste ha varit ett MK modifierat gevär

00:00:09.999 --> 00:00:12.678

Är du oskadd Ja Det träffade beskarpansaret

00:00:13.178 --> 00:00:15.681

På det avståndet stod pansaret pall

00:00:16.598 --> 00:00:19.685

Jag har ju inget beskarpansar Nix

00:00:21.895 --> 00:00:25.357

Vad gör vi Såg du varifrån skottet kom

00:00:25.858 --> 00:00:27.651

Ja från krönet där

00:00:29.153 --> 00:00:33.741

Okej vi väntar tills det är mörkt Men om hon flyr då

00:00:33.824 --> 00:00:37.062

Hon har det högre läget och kan vänta ut oss

00:00:37.703 --> 00:00:41.749

Jag vilar lite Du tar första vakten Ligg lågt

Available in 17 languages

Duration

43 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:16:25

Uploaded

Feb 13, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, adventure, fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The travels of a lone bounty hunter in the outer reaches of the galaxy, far from the authority of the New Republic.