To watch in HD, get ClipCafe PRO

At some point everything is going to go south on youEverything is going to go southand you're going to say This is itThis is how I endNow you can either accept thator you can get to workThat's all it

At some point, everything's gonna go south on you... everything's going to go south and...

The Martian • 2015

Mark Watney:
At some point, everything's gonna go south on you... everything's going to go south and you're going to say, this is it. This is how I end. Now you can either accept that, or you can get to work. That's all it is. You just begin. You do the math. You solve one problem... and You solve the next one... and then the next. And If You solve enough problems, you get to come home. All right, questions?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

At some point everything is going to go south on you

00:00:03.092 --> 00:00:05.046

Everything is going to go south

00:00:05.129 --> 00:00:06.631

and you're going to say This is it

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

This is how I end

00:00:09.967 --> 00:00:11.511

Now you can either accept that

00:00:12.001 --> 00:00:14.055

or you can get to work

00:00:15.001 --> 00:00:16.808

That's all it is

00:00:16.974 --> 00:00:18.081

You just begin

00:00:19.644 --> 00:00:22.647

You do the math You solve one problem

00:00:22.814 --> 00:00:24.357

then you solve the next one

00:00:24.565 --> 00:00:25.566

And then the next

00:00:25.691 --> 00:00:26.818

And if you solve enough problems

00:00:26.901 --> 00:00:28.528

you get to come home

00:00:29.278 --> 00:00:31.322

All right questions

00:00:01.000 --> 00:00:03.552

ما هي سرعتي النسبية لـ مارك يا يوهانسون

00:00:03.607 --> 00:00:05.735

5 2 مترا بالثانية

00:00:05.736 --> 00:00:07.559

ع لم أعدل المسار

00:00:13.339 --> 00:00:15.381

3 1 مترا بالثانية

00:00:17.945 --> 00:00:20.033

المسافة للهدف 24 متر

00:00:01.000 --> 00:00:04.519

ক ন ত ভ ব দ খ

00:00:05.965 --> 00:00:09.211

আম আয়রন ম য ন র মত উড়ত প রব

00:00:10.294 --> 00:00:11.856

কম ন ড র

00:00:11.882 --> 00:00:14.123

একব র আয়রন ম য ন হত দ ন

00:00:16.762 --> 00:00:18.455

অপ রত য শ ত L O S

00:00:18.481 --> 00:00:21.159

স য গ ব চ ছ ন ন স ট য ন ডব ই

00:00:21.465 --> 00:00:24.289

হয়ত ব দ ধ ট ত মন খ র প ন

00:00:24.315 --> 00:00:26.397

উহ এ জ বন শ ন সবচ য় ব জ ব দ ধ

00:00:26.398 --> 00:00:27.082

স য ট বল ছ স ট ন

00:00:27.846 --> 00:00:31.128

ব য় মন ডলক ধ ক ক দ ওয় র ক জ ল গ য়

00:00:32.028 --> 00:00:34.466

যন ত র র এয় রলক উড় য় দ ল ক ক ষত হব আম দ র

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Y a forcément un moment où tout part en vrille

00:00:03.919 --> 00:00:07.002

Tout part en vrille et on se dit Ça y est

00:00:07.048 --> 00:00:08.591

mon heure est venue

00:00:10.051 --> 00:00:11.469

Soit on l'accepte

00:00:12.999 --> 00:00:13.804

soit on se met au boulot

00:00:15.139 --> 00:00:17.998

C'est aussi simple que ça

00:00:17.058 --> 00:00:18.851

Il faut s'y mettre

00:00:19.081 --> 00:00:22.048

On réfléchit on règle un problème

00:00:22.897 --> 00:00:24.315

et on passe au suivant

00:00:24.899 --> 00:00:28.486

Et au suivant Si on en règle assez on peut rentrer

00:00:30.571 --> 00:00:31.614

Des questions

00:00:01.000 --> 00:00:05.306

Du müsstest den Abstand abschätzen mit einem fast unkontrollierbaren Antrieb

00:00:05.566 --> 00:00:08.872

Ja Sie haben ja recht

00:00:09.699 --> 00:00:12.568

Aber Sie müssen eines bedenken

00:00:14.743 --> 00:00:17.482

Ich könnte wie Iron Man fliegen

00:00:18.831 --> 00:00:20.483

Commander

00:00:20.657 --> 00:00:22.397

machen wir einen auf Iron Man

00:00:25.615 --> 00:00:26.092

Unerwarteter Signalverlust

00:00:27.181 --> 00:00:29.138

Kommunikation unterbrochen Bereithalten

00:00:30.225 --> 00:00:32.965

Vielleicht gar keine schlechte Idee

00:00:33.139 --> 00:00:35.052

Doch die Idee ist schrecklich

00:00:01.000 --> 00:00:07.441

حسنا إذا تمكنت من إيجاد شيئا حاد ا هنا و وخز ثقب في قفاز ب ز تي

00:00:07.442 --> 00:00:11.787

يمكنني استخدام مخرج الهواء كقوة دافعة وأطير باتجاهكم

00:00:11.788 --> 00:00:15.269

سيكون من السهل التحكم بها لأنها ستكون على ذراعي

00:00:15.027 --> 00:00:17.497

لا يمكنني أن أرى أنك تمتلك أي أدوات تحكم إذا فعلت ذلك

00:00:17.523 --> 00:00:21.994

ستراقب عملية التقاطع بعينيك فقط مستخدما ناقلا للدفع بالكاد يمكنك التحكم به

00:00:22.002 --> 00:00:25.739

أجل أجل هذه كلها نقاط جيدة

00:00:26.135 --> 00:00:29.066

لكن ضعي هذا في اعتبارك

00:00:31.109 --> 00:00:34.361

علي أن أطير في الجوار مثل الرجل الحديدي

00:00:01.000 --> 00:00:03.077

42 meter per detik

00:00:05.035 --> 00:00:07.187

Sial

00:00:12.996 --> 00:00:14.029

Komandan aku punya ide

00:00:14.291 --> 00:00:15.845

Silakan Mark

00:00:15.871 --> 00:00:19.018

Jika aku bisa menemukan sesuatu yang tajam di sini

00:00:19.181 --> 00:00:22.312

dan membuat lubang di sarung tangan kostum EVA ku

00:00:22.313 --> 00:00:25.001

Aku bisa gunakan hembusan udara sebagai pendorongnya

00:00:25.998 --> 00:00:26.658

dan terbang ke arahmu

00:00:26.659 --> 00:00:30.035

Itu akan mudah dikendalikan karena ada ditanganku

00:00:30.001 --> 00:00:32.472

Sepertinya kau tak bisa mengendalikannya jika lakukan itu

00:00:01.000 --> 00:00:03.077

秒速42メートル

00:00:03.104 --> 00:00:04.833

へえ

00:00:05.035 --> 00:00:07.188

ちくしょう

00:00:12.002 --> 00:00:14.292

船長アイディアがある

00:00:14.293 --> 00:00:15.846

どうぞマーク

00:00:15.872 --> 00:00:19.182

何か尖ったものを見つけて

00:00:19.183 --> 00:00:22.313

EVAスーツのグローブに穴を開ける

00:00:22.314 --> 00:00:25.998

逃げていく空気をスラスターにして

00:00:25.052 --> 00:00:26.659

そっちへ飛んで行ける

00:00:26.066 --> 00:00:30.141

ぼくの腕だから簡単にコントロールできる

00:00:30.142 --> 00:00:32.037

それでコントロールできるかどうか疑問だわ

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Es el espacio No coopera

00:00:04.679 --> 00:00:07.596

En algún momento todo saldrá mal

00:00:07.597 --> 00:00:10.449

Todo saldrá mal y pensarán Se acabó

00:00:10.666 --> 00:00:12.378

Este es el fin

00:00:13.758 --> 00:00:15.707

Pueden resignarse

00:00:15.732 --> 00:00:17.412

o pueden ponerse a trabajar

00:00:18.774 --> 00:00:20.247

Eso es todo

00:00:20.711 --> 00:00:23.001

Simplemente comiencen

00:00:23.317 --> 00:00:25.918

Hagan los cálculos Resuelvan un problema

00:00:26.489 --> 00:00:28.282

y luego el siguiente

00:00:28.045 --> 00:00:31.086

Y luego el siguiente Si resuelven los suficientes volverán a casa

Available in 9 languages

Duration

32 seconds

Views

2,946

Timestamp in Movie

02:12:57

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, drama, sci-fi

Production

Genre Films,TSG Entertainment,20th Century Fox,Scott Free Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An astronaut becomes stranded on Mars after his team assume him dead, and must rely on his ingenuity to find a way to signal to Earth that he is alive and can survive until a potential rescue.

Actors

Mark Watney

Teddy Sanders