To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm definitely gonna die up hereif I have to listen to any more god awful disco musicMy God Commander Lewiscouldn't you have packed anything from this centuryWOMAN Turn the beat around

I am definitely gonna die up here, if I have to listen to any more of Commander Lewis's...

The Martian • 2015

Mark Watney:
I am definitely gonna die up here, if I have to listen to any more of Commander Lewis's god-awful disco music. My God, Commander, could you have not brought something from this century? No, I won't 'turn the beat around'; I refuse to

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

I'm definitely gonna die up here

00:00:03.711 --> 00:00:07.881

if I have to listen to any more god awful disco music

00:00:08.215 --> 00:00:09.675

My God Commander Lewis

00:00:09.758 --> 00:00:11.677

couldn't you have packed anything from this century

00:00:11.844 --> 00:00:14.388

WOMAN Turn the beat around

00:00:01.000 --> 00:00:02.563

وكيف لا تخبرهم

00:00:02.564 --> 00:00:04.865

لديهم عشر شهور آخرين في رحلتهم للوطن

00:00:04.866 --> 00:00:07.951

السفر في الفضاء خطير يجب أن يظلوا يقظين وغير مشت تين

00:00:07.952 --> 00:00:09.384

ولكن يظنوه ميتا بالفعل

00:00:09.385 --> 00:00:12.642

وسيشعروا بالدمار لو علموا أنهم تركوه هناك حيا

00:00:12.644 --> 00:00:15.025

آسفة ولكن لم تفكروا في هذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.189

ব ত স ও স গ ল পর স ক র হয় য ত প র

00:00:03.215 --> 00:00:04.559

প ছন ন ও ত

00:00:04.585 --> 00:00:05.834

র ভ র ২ এর দ ক ত ক ন

00:00:05.086 --> 00:00:12.306

লগ অন য য় কম ন ড ল ইস স ট ন য় গ য় ছ ল ন ১৭তম স ল র চ র জ র জন য হ য ব ল গ ত এট এখন সর ন

00:00:12.333 --> 00:00:14.524

স হয়ত ম ভম ন ট লগ করত ভ ল গ য় ছ ল

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

C'est sûr je vais crever ici

00:00:04.001 --> 00:00:07.966

si je dois me taper un titre de plus de cette bouillie disco

00:00:08.466 --> 00:00:12.072

Commandant Lewis vous auriez pu prendre des trucs de ce siècle

00:00:14.806 --> 00:00:18.518

Non je vais pas turn the beat around Je refuse

00:00:01.000 --> 00:00:03.131

Sie haben noch 10 Monate im Raumschiff vor sich

00:00:03.305 --> 00:00:06.219

Die Raumfahrt ist gefährlich Sie brauchen keine Ablenkungen

00:00:06.393 --> 00:00:07.654

Aber sie glauben er ist tot

00:00:07.828 --> 00:00:10.873

Es wäre schlimmer wenn sie wüssten dass er noch lebt

00:00:11.009 --> 00:00:13.482

Tut mir leid aber das haben Sie nicht durchdacht

00:00:13.656 --> 00:00:16.699

Was wollen wir sagen Liebes Amerika

00:00:01.000 --> 00:00:03.279

يمكن أن يكون قد تم تنظيفهم بواسطة الرياح

00:00:03.305 --> 00:00:04.567

أعيديه مرة أخرى

00:00:04.594 --> 00:00:05.845

انظر إلى العربة الجوالة الثانية

00:00:05.871 --> 00:00:08.551

وفقا للسجلات فإن القائدة لويس قد أخذتها في اليوم ال17

00:00:08.577 --> 00:00:10.873

وأدخلتها إلى المأوى لإعادة شحنها

00:00:10.898 --> 00:00:12.329

لقد تم نقلها

00:00:12.357 --> 00:00:14.551

ربما تكون قد نسيت أن توثق نقلها

00:00:14.577 --> 00:00:15.897

لا ليس من المرجح

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

kita tak ingin awak Ares 3 tahu

00:00:03.096 --> 00:00:05.079

Kenapa tak beri tahu mereka

00:00:05.105 --> 00:00:07.226

Perjalanan pulang mereka 10 bulan lagi

00:00:07.252 --> 00:00:10.417

Perjalanan luar angkasa berbahaya mereka perlu waspada dan tak terganggu

00:00:10.443 --> 00:00:11.981

Tapi mereka mengira dia sudah mati

00:00:12.997 --> 00:00:15.179

Mereka akan merasa bersalah saat tahu meninggalkannya di sana hidup hidup

00:00:15.205 --> 00:00:17.673

Maaf tapi kalian belum pikirkan nantinya

00:00:01.000 --> 00:00:03.068

ログによるとルイス船長はソル17に離脱し

00:00:03.706 --> 00:00:06.996

充電のためハブに接続した

00:00:06.029 --> 00:00:07.046

移動している

00:00:07.487 --> 00:00:09.683

ログの記録の付け忘れかも

00:00:09.709 --> 00:00:11.029

いいえそうは思えません

00:00:11.055 --> 00:00:12.437

ルイスに聞いてみたら

00:00:12.463 --> 00:00:14.478

地上通信士から直接連絡を取ってもらえば

00:00:14.504 --> 00:00:16.618

いや駄目だもしワトニーが生存していれば

Available in 9 languages

Duration

15 seconds

Views

2,177

Timestamp in Movie

00:34:25

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, drama, sci-fi

Production

Genre Films,TSG Entertainment,20th Century Fox,Scott Free Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An astronaut becomes stranded on Mars after his team assume him dead, and must rely on his ingenuity to find a way to signal to Earth that he is alive and can survive until a potential rescue.

Actors

Mark Watney