To watch in HD, get ClipCafe PRO

ROBERT: Hey, baby. Hey

No! Not a scratch. I love it. All due respectto your CNSA protocol... but we haven'tdone...

The Martian • 2015

ROBERT:Hey, baby. Hey. I got something for you. Found it in the flea market. Original pressing. LEWIS: No! Not a scratch. I love it. All due respectto your CNSA protocol... but we haven'tdone things that way... since Apollo 9. Did he get that?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

ROBERT Hey baby

00:00:02.293 --> 00:00:03.253

Hey

00:00:03.336 --> 00:00:05.996

I got something for you

00:00:05.171 --> 00:00:06.589

Found it in the flea market

00:00:06.756 --> 00:00:08.174

Original pressing

00:00:09.217 --> 00:00:10.218

LEWIS No

00:00:10.051 --> 00:00:11.553

EXCLAIMS JOYFULLY

00:00:11.678 --> 00:00:12.762

Not a scratch

00:00:12.929 --> 00:00:14.018

I love it

00:00:14.347 --> 00:00:17.517

All due respect to your CNSA protocol

00:00:17.684 --> 00:00:20.998

but we haven't done things that way

00:00:20.186 --> 00:00:21.938

since Apollo 9

00:00:22.001 --> 00:00:23.523

TRANSLATING INTO MAN DARIN

00:00:23.606 --> 00:00:24.607

Did he get that

00:00:01.000 --> 00:00:02.646

من يكون ريتش بورنيل

00:00:03.303 --> 00:00:04.553

لا أعلم

00:00:05.004 --> 00:00:07.029

هلا بحث أحدكم من يكون ريتش بورنيل بحق الجحيم

00:00:07.821 --> 00:00:10.035

ستخرج آني لوسائل الإعلام بالغد

00:00:10.036 --> 00:00:14.234

وتخبرهم بقرار ناسا بشأن إعادة توجيه المركبة هيرمس للمريخ

00:00:14.903 --> 00:00:16.851

تبدو فكرة ذكية

00:00:17.683 --> 00:00:20.058

بالنظر للظروف

00:00:20.637 --> 00:00:25.589

أي ا كان من أعطاهم المناورة قد مر ر معلومات فحسب

00:00:25.059 --> 00:00:27.663

إتخذ الطاقم القرار بأنفسهم

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

ত ম ক ভ ব জ নল এলরন ড ম ন গ পন সভ

00:00:03.826 --> 00:00:06.658

এলরন ড পর ষদ লর ড অফ দ য র স এ আছ

00:00:06.659 --> 00:00:10.241

লড অফ দ য র এর স ই সভ য খ ন ওয় ন র ধ ব স কর র স দ ধ ন ত ন ওয় হয়

00:00:10.242 --> 00:00:14.594

যদ ক ন প রজ ক টক প রজ ক ট এলরন ড ন ম দ ওয় ল গ আম র ক ড ন ম ত হল গ ল রফ ন ড ল র খ দ ব

00:00:14.062 --> 00:00:16.745

ওক আপন র জ হ ন ন ম য ন

00:00:16.771 --> 00:00:19.233

ক এই ব য প র ট ড ও ক ছ জ ন ন

00:00:19.259 --> 00:00:20.399

দ খ ত ত ম ক

00:00:20.425 --> 00:00:23.758

এ হল র চ প রন ল অ য স ট র ড য়ন ম ক স থ ক

00:00:23.784 --> 00:00:25.608

আম ক য বল ছ ল ত এদ রক ও বল

00:00:25.609 --> 00:00:29.618

আম ৫৬১ স ল র মধ য ই হ র ম সক আব র মঙ গল ন ত প রব

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

J'ai un cadeau pour toi

00:00:02.668 --> 00:00:04.378

Trouvé au marché aux puces

00:00:04.042 --> 00:00:06.088

Premier pressage

00:00:09.383 --> 00:00:10.551

Il est nickel

00:00:10.593 --> 00:00:11.927

J'adore

00:00:11.969 --> 00:00:15.264

Avec tout le respect que je dois à la CNSA

00:00:15.306 --> 00:00:17.766

on ne procède plus comme ça

00:00:17.808 --> 00:00:19.476

depuis Apollo 9

00:00:21.027 --> 00:00:22.001

Vous avez compris

00:00:01.000 --> 00:00:02.087

Hierhin Großartig

00:00:02.261 --> 00:00:06.611

Und könnten Sie sich hierhin stellen Hier

00:00:11.568 --> 00:00:15.482

Nehmen wir mal an der Hefter ist die Hermes

00:00:15.656 --> 00:00:18.998

und Sie sind

00:00:18.222 --> 00:00:19.396

Wie heißen Sie nochmal

00:00:19.613 --> 00:00:23.136

Teddy Ich bin der Direktor der NASA

00:00:23.484 --> 00:00:25.528

Cool Teddy Sie sind die Erde

00:00:01.000 --> 00:00:05.509

آسفة من أنت هذا ريتش بورنيل عالم ديناميكا الفضاء

00:00:05.535 --> 00:00:07.362

أخبرهم ما أخبرتني لت و ك

00:00:07.363 --> 00:00:11.038

يمكنني أن أعيد سفينة هيرميس مجددا إلى المريخ بحلول اليوم ال561

00:00:12.443 --> 00:00:13.996

كيف

00:00:17.911 --> 00:00:20.082

هل ا وقفتي هناك تماما من فضل ك

00:00:22.352 --> 00:00:24.809

شكرا هناك تماما عظيم

00:00:24.835 --> 00:00:29.694

وهل يمكنك أن تقف هناك تماما هناك تماما

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

memutuskan menghancurkan satu cincin

00:00:03.129 --> 00:00:05.043

Jika kita menamakannya Proyek Elrond

00:00:05.044 --> 00:00:07.428

aku ingin kode namaku menjadi Glorfindel

00:00:07.429 --> 00:00:09.645

Baik Aku benci kalian semua

00:00:09.671 --> 00:00:12.137

Tunggu Teddy bahkan belum tahu soal ini

00:00:12.163 --> 00:00:13.306

Maaf Kau siapa

00:00:13.332 --> 00:00:16.671

Ini Rich Purnell Orang Astrodynamics

00:00:16.697 --> 00:00:18.524

Katakan yang tadi kau katakan padaku

00:00:18.526 --> 00:00:22.543

Aku bisa arahkan Hermes kembali ke Mars pada Sol 561

00:00:23.606 --> 00:00:25.159

Caranya

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

一つの指輪を破壊すると決めた

00:00:03.129 --> 00:00:05.044

プロジェクトエルロンドと名づけるなら

00:00:05.045 --> 00:00:07.427

私のコードネームはグロールフィンデルだ

00:00:07.429 --> 00:00:09.644

皆何言ってるの

00:00:09.067 --> 00:00:12.137

待てテディはこの計画の事は知らない

00:00:12.163 --> 00:00:13.306

失礼だけどあなたどなた

00:00:13.332 --> 00:00:16.671

リッチパーネルだ宇宙力学者

00:00:16.697 --> 00:00:18.525

私に言った事を話してやってくれ

00:00:18.526 --> 00:00:22.544

ヘルメス号をソル561に火星に戻せる

00:00:23.606 --> 00:00:25.016

どうやって

00:00:01.000 --> 00:00:02.294

Hola cariño

00:00:02.073 --> 00:00:04.074

Hola Tengo algo para ti

00:00:05.058 --> 00:00:06.782

Lo encontré en el mercado de pulgas

00:00:06.783 --> 00:00:08.928

Impresión Original

00:00:09.289 --> 00:00:10.714

No

00:00:11.068 --> 00:00:12.927

Sin un rasguño

00:00:12.952 --> 00:00:14.328

Me encanta

00:00:14.329 --> 00:00:17.638

Con todo respeto a sus protocolos

00:00:17.673 --> 00:00:19.539

no hacemos las cosas así

00:00:19.565 --> 00:00:22.404

desde el Apolo 9

Available in 9 languages

Duration

26 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

01:34:41

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, drama, sci-fi

Production

Genre Films,TSG Entertainment,20th Century Fox,Scott Free Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An astronaut becomes stranded on Mars after his team assume him dead, and must rely on his ingenuity to find a way to signal to Earth that he is alive and can survive until a potential rescue.