To watch in HD, get ClipCafe PRO

I have come to apologize EsperanzaI'm sorry that I could not protect this countryfrom the peasants who have overrun itI'm sorry that I couldn't make you love meAnd I'm sorry that I have to leave you

The Mask of Zorro

Arrest him

The Mask of Zorro • 1998

Don Rafael Montero:
I have come to apologize, Esperanza. I'm sorry that I could not protect this country from the peasants who have overrun it. I'm sorry that I couldn't make you love me. And I'm sorry that I have to leave you without a husband.Don Rafael Montero:Arrest him

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

I have come to apologize Esperanza

00:00:04.712 --> 00:00:07.173

I'm sorry that I could not protect this country

00:00:07.256 --> 00:00:09.055

from the peasants who have overrun it

00:00:10.001 --> 00:00:12.887

I'm sorry that I couldn't make you love me

00:00:12.097 --> 00:00:16.307

And I'm sorry that I have to leave you without a husband

00:00:16.849 --> 00:00:18.392

Arrest him

00:00:01.000 --> 00:00:07.997

تفضل للعشاء أتيت لأعتذر يا اسبيرانزا

00:00:07.997 --> 00:00:13.001

أ نا آسف لأننى لم أستطع أن أحمى هذه البلاد من الغوغاء

00:00:13.001 --> 00:00:16.001

آسف لأننى لم أستطع أن أجعلك تحبيننى

00:00:16.001 --> 00:00:19.998

وآسف لأنى سأتركك بدون زوج

00:00:19.998 --> 00:00:24.999

اقبضوا عليه

00:00:01.000 --> 00:00:03.313

Kau akan tinggal untuk makan malam tentu saja

00:00:03.007 --> 00:00:06.001

Aku datang untuk meminta maaf Esperanza

00:00:06.007 --> 00:00:09.667

Aku menyesal tidak dapat melindungi negara ini

00:00:09.007 --> 00:00:11.896

dari warga desa yang menyerangnya

00:00:12.457 --> 00:00:15.224

Aku menyesal bahwa aku tidak bisa membuatmu mencintaiku

00:00:15.291 --> 00:00:18.003

dan aku menyesal bahwa aku telah meninggalkanmu tanpa suami

00:00:18.004 --> 00:00:20.006

Tangkap dia

00:00:01.000 --> 00:00:06.505

Quédese a cenar He venido a disculparme Esperanza

00:00:06.673 --> 00:00:11.468

Siento no haber podido proteger este país de los campesinos

00:00:12.999 --> 00:00:14.721

Siento no haberla convencido para que me quiera

00:00:14.889 --> 00:00:18.183

Y siento tener que dejarla sin marido

00:00:18.351 --> 00:00:21.436

Arrestadlo

Available in 9 languages

Duration

19 seconds

Views

888

Timestamp in Movie

00:14:18

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

TriStar Pictures,Amblin Entertainment,Zorro Productions,Global Entertainment Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young thief seeking revenge for his brother's death is trained by the once-great, aging Zorro, who is pursuing his own vengeance.

Actors

Don Rafael Montero

Don Diego De La Vega

Anthony Hopkins