To watch in HD, get ClipCafe PRO

Have you ever had a dream, Neo, that you were so sure was real?

Have you ever had a dream, Neo,that you were so sure was real? What if you were unableto...

The Matrix • 1999

Have you ever had a dream, Neo,that you were so sure was real? What if you were unableto wake from that dream? How would you know the differencebetween the dream world......and the real world? This can't be. Be what? Be real?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.086

Have you ever had a dream Neo that you were so sure was real

00:00:06.547 --> 00:00:09.132

What if you were unable to wake from that dream

00:00:09.383 --> 00:00:11.884

How would you know the difference between the dream world

00:00:12.511 --> 00:00:13.928

and the real world

00:00:15.556 --> 00:00:16.723

This can't be

00:00:16.089 --> 00:00:17.932

Be what

00:00:18.642 --> 00:00:20.143

Be real

00:00:01.000 --> 00:00:05.007

هل حلمت حلما يا نيو أيقنت بأنه كان حقيقة

00:00:06.639 --> 00:00:09.108

وإذا لم تستطع الخروج من الحلم

00:00:09.308 --> 00:00:11.911

كيف لك أن تفرق ما بين عالم الحلم

00:00:12.611 --> 00:00:13.946

وعالم الحقيقة

00:00:15.648 --> 00:00:16.815

هذا لا يمكن

00:00:17.998 --> 00:00:18.999

أن يكون ماذا

00:00:18.717 --> 00:00:20.119

حقيقة

00:00:01.000 --> 00:00:05.086

কখন এমন স বপ ন দ খ ছ ন ও য একদম ব স তব মন হয় ছ

00:00:06.547 --> 00:00:09.132

ক হব যদ স ই স বপ ন থ ক জ গ ন উঠত প র

00:00:09.383 --> 00:00:11.884

ক ভ ব ব ঝব ক নট স বপ ন

00:00:12.511 --> 00:00:13.928

আর ক নট ব স তব

00:00:15.556 --> 00:00:16.723

অসম ভব

00:00:16.089 --> 00:00:17.932

ক নট

00:00:18.642 --> 00:00:20.143

ব স তব হওয়

00:00:01.000 --> 00:00:04.451

As tu déjà fait un rêve qui te semblait vrai

00:00:06.547 --> 00:00:09.001

Si tu ne sortais plus de ce rêve

00:00:09.342 --> 00:00:11.714

comment distinguerais tu le rêve

00:00:12.303 --> 00:00:13.762

de la réalité

00:00:15.064 --> 00:00:17.715

Ça ne peut pas l'être Quoi

00:00:18.643 --> 00:00:20.001

Etre vrai

00:00:01.000 --> 00:00:05.009

Hattest du schon mal 'nen Traum der nicht wie ein Traum schien

00:00:06.055 --> 00:00:09.014

Was wenn du aus dem Traum nicht aufwachst

00:00:09.039 --> 00:00:11.089

Woher würdest du wissen was Traum ist

00:00:12.052 --> 00:00:13.093

und was Realität

00:00:15.056 --> 00:00:16.077

Das kann nicht sein

00:00:17.002 --> 00:00:17.094

Was

00:00:18.065 --> 00:00:20.015

Realität

00:00:01.000 --> 00:00:06.672

Apa kau pernah punya mimpi dimana kau begitu yakin bahwa itu nyata Neo

00:00:06.672 --> 00:00:09.241

Bagaimana jika kau tak bisa terjaga dari mimpi itu

00:00:09.241 --> 00:00:15.647

Bagaimana kau bisa tahu perbedaan antara dunia mimpi dan dunia nyata

00:00:15.648 --> 00:00:18.576

Ini tidak mungkin Tidak mungkin apa

00:00:18.584 --> 00:00:22.245

Tidak mungkin nyata

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

現実としか思えない夢を見たことは

00:00:06.589 --> 00:00:11.845

その夢が覚めなかったら君は夢と現実を

00:00:12.047 --> 00:00:13.888

区別できるか

00:00:15.598 --> 00:00:16.808

ウソだ

00:00:16.975 --> 00:00:17.892

何が

00:00:18.643 --> 00:00:19.811

現実が

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Тебе снились кошмары Нео казавшиеся потом реальностью

00:00:06.547 --> 00:00:08.981

Что если бы ты не смог проснуться

00:00:09.384 --> 00:00:11.773

Как бы ты отличил сон

00:00:12.512 --> 00:00:13.865

от яви

00:00:15.556 --> 00:00:16.705

Этого не может быть

00:00:17.998 --> 00:00:17.892

Где

00:00:18.643 --> 00:00:20.001

В реальности

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

Has soñado alguna vez algo que dirías que es real

00:00:06.548 --> 00:00:09.134

Y si no pudieras despertar de ese sueño

00:00:09.384 --> 00:00:11.886

Cómo podrías diferenciar el sueño

00:00:12.512 --> 00:00:13.093

de la realidad

00:00:15.557 --> 00:00:17.934

No puede ser Ser qué

00:00:18.643 --> 00:00:20.145

Real

Available in 9 languages

Duration

22 seconds

Views

5,883

Timestamp in Movie

00:31:32

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

Production

Village Roadshow Pictures,Groucho II Film Partnership,Silver Pictures,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a beautiful stranger leads computer hacker Neo to a forbidding underworld, he discovers the shocking truth--the life he knows is the elaborate deception of an evil cyber-intelligence.

Actors

Morpheus

Laurence Fishburne