To watch in HD, get ClipCafe PRO

I KNOW, BECAUSE I WAS ONCE LOOKING FOR THE SAME THING

I KNOW, BECAUSE I WAS ONCELOOKING FOR THE SAME THING

The Matrix • 1999

I KNOW, BECAUSE I WAS ONCELOOKING FOR THE SAME THING

Full Transcript

00:00:00.657 --> 00:00:02.002

You're looking for him

00:00:02.993 --> 00:00:05.995

I know because I was once looking for the same thing

00:00:06.496 --> 00:00:08.623

And when he found me

00:00:09.249 --> 00:00:12.335

he told me I wasn't really looking for him

00:00:13.253 --> 00:00:15.996

I was looking for an answer

00:00:15.631 --> 00:00:18.758

It's the question that drives us Neo

00:00:19.426 --> 00:00:22.001

It's the question that brought you here

00:00:24.181 --> 00:00:25.556

You know the question

00:00:25.807 --> 00:00:27.308

just as I did

00:00:28.852 --> 00:00:30.478

What is the Matrix

00:00:30.729 --> 00:00:33.189

The answer is out there Neo

00:00:01.692 --> 00:00:03.327

تبحث عنه

00:00:03.961 --> 00:00:06.964

أعرف هذا لأنني كنت مرة أبحث عن نفس الشيء

00:00:07.565 --> 00:00:09.667

وعندما وجدني

00:00:10.367 --> 00:00:13.437

أخبرني بأنني لم أكن في الواقع أبحث عنه

00:00:14.371 --> 00:00:15.973

كنت ابحث عن جواب

00:00:16.674 --> 00:00:19.777

السؤال هو الذي يحثنا يا نيو

00:00:20.511 --> 00:00:23.248

السؤال هو الذي أتى بك إلى هنا

00:00:25.317 --> 00:00:26.618

أنت تعرف السؤال

00:00:26.818 --> 00:00:28.042

كما عرفته أنا

00:00:29.854 --> 00:00:31.556

ما هو الـ ماتركس

00:00:31.756 --> 00:00:34.326

الجواب هناك يا نيو

00:00:00.591 --> 00:00:02.134

ত ম ত ক খ জছ

00:00:02.927 --> 00:00:05.929

আম জ ন ক রণ আম ও একসময় একই জ ন স র খ জ ছ ল ম

00:00:06.043 --> 00:00:08.557

এব স যখন আম ক খ জ ন ল

00:00:09.183 --> 00:00:12.269

আম ক বলল য আম ওক খ জছ ল ম ন

00:00:13.187 --> 00:00:14.938

একট উত তর খ জছ ল ম

00:00:15.565 --> 00:00:18.692

প রশ নগ ল ই আম দ রক ত ড় কর ন ও

00:00:19.036 --> 00:00:22.999

আর প রশ নগ ল ই ত ম ক এখ ন ন য় এস ছ

00:00:24.115 --> 00:00:25.049

ঠ ক আম র মতনই

00:00:25.741 --> 00:00:27.242

ত ম প রশ নট জ ন

00:00:28.786 --> 00:00:30.412

ম য ট র ক স ক

00:00:30.663 --> 00:00:33.123

উত তরট ওখ ন ই আছ ন ও

00:00:00.344 --> 00:00:01.922

Tu le cherches

00:00:02.888 --> 00:00:05.724

Je le sais parce que je l'ai cherché aussi

00:00:06.035 --> 00:00:08.177

Et quand il m'a trouvée

00:00:09.999 --> 00:00:12.001

il m'a dit que ce n'était pas lui que je cherchais

00:00:13.107 --> 00:00:14.684

je cherchais une réponse

00:00:15.484 --> 00:00:18.521

C'est la question qui nous anime Neo

00:00:19.028 --> 00:00:21.095

C'est la question qui t'a amené ici

00:00:24.035 --> 00:00:26.074

Tu connais la question comme moi

00:00:28.663 --> 00:00:30.371

Qu'est ce que la Matrice

00:00:30.054 --> 00:00:32.782

La réponse est là bas

00:00:00.621 --> 00:00:02.161

Du suchst nach ihm

00:00:02.951 --> 00:00:05.951

Ich weiß es weil ich selbst danach gesucht habe

00:00:06.461 --> 00:00:08.581

Als er mich gefunden hatte

00:00:09.211 --> 00:00:12.291

sagte er dass ich im Grunde nicht ihn suchte

00:00:13.211 --> 00:00:14.961

sondern eine Antwort

00:00:15.591 --> 00:00:18.721

Es ist die Frage die uns keine Ruhe lässt

00:00:19.381 --> 00:00:22.998

Es ist die Frage die dich hergeführt hat

00:00:24.141 --> 00:00:25.521

Du kennst die Frage

00:00:25.771 --> 00:00:27.271

Genau wie ich

00:00:28.811 --> 00:00:30.441

Was ist die Matrix

00:00:30.691 --> 00:00:33.151

Die Antwort ist da draußen

00:00:00.747 --> 00:00:03.116

Kau mencarinya

00:00:03.116 --> 00:00:06.519

Aku tahu karena aku pernah mencari orang yang sama

00:00:06.519 --> 00:00:09.289

Dan waktu dia menemukanku

00:00:09.289 --> 00:00:13.193

dia bilang padaku bahwa sebenarnya aku tak mencarinya

00:00:13.193 --> 00:00:15.929

aku mencari sebuah jawaban

00:00:15.929 --> 00:00:19.432

Pertanyaan itu yang mendorong kita Neo

00:00:19.432 --> 00:00:22.009

Pertanyaan itu yang membawamu kesini

00:00:24.037 --> 00:00:28.975

Kau tahu pertanyaannya sama sepertiku

00:00:28.975 --> 00:00:30.081

Apa itu Matrix

00:00:30.081 --> 00:00:33.847

Jawabannya ada di luar sana Neo

00:00:00.638 --> 00:00:02.223

彼を探してるのね

00:00:03.057 --> 00:00:06.019

私も昔彼を探してたの

00:00:06.436 --> 00:00:08.146

彼は言ったわ

00:00:09.188 --> 00:00:11.858

君が探してたのは

00:00:13.234 --> 00:00:14.902

俺でなく答えだ

00:00:15.653 --> 00:00:18.906

ある疑問の答えを求めて

00:00:19.407 --> 00:00:21.868

あなたはここへきた

00:00:24.203 --> 00:00:27.248

私と同じこの疑問をね

00:00:28.833 --> 00:00:30.501

マトリックスとは

00:00:30.668 --> 00:00:32.092

その答えはどこかで

00:00:00.439 --> 00:00:03.317

Потому что когда то я делала то же самое

00:00:03.943 --> 00:00:05.979

А потом он нашел меня

00:00:06.696 --> 00:00:09.654

и объяснил что я искала вовсе не его

00:00:10.007 --> 00:00:12.372

Я искала ответ

00:00:13.077 --> 00:00:16.999

Нам не дает покоя вопрос Нео

00:00:16.872 --> 00:00:19.432

И именно этот вопрос привел тебя сюда

00:00:21.627 --> 00:00:22.946

И ты знаешь что это за вопрос

00:00:23.254 --> 00:00:24.687

так же как и я тогда

00:00:26.299 --> 00:00:27.857

Что такое Матрица

00:00:28.175 --> 00:00:30.053

Ответ на него где то там Нео

00:00:31.304 --> 00:00:33.215

Он уже ищет тебя

00:00:00.519 --> 00:00:02.062

Estás buscándolo

00:00:02.855 --> 00:00:05.858

Lo sé porque yo también busqué lo mismo

00:00:06.358 --> 00:00:08.485

Y cuando me encontró

00:00:09.111 --> 00:00:12.197

me dijo que realmente no lo buscaba a él

00:00:13.115 --> 00:00:14.867

sino la respuesta

00:00:15.492 --> 00:00:18.062

La incógnita nos impulsa a buscarla Neo

00:00:19.288 --> 00:00:21.957

La incógnita te trajo aquí

00:00:24.002 --> 00:00:25.419

Conoces la incógnita

00:00:25.669 --> 00:00:27.171

igual que yo

00:00:28.714 --> 00:00:30.034

Qué es Matrix

00:00:30.591 --> 00:00:33.052

La respuesta está en algún lado

Available in 9 languages

Duration

6 seconds

Views

365

Timestamp in Movie

00:11:14

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

Production

Village Roadshow Pictures,Groucho II Film Partnership,Silver Pictures,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a beautiful stranger leads computer hacker Neo to a forbidding underworld, he discovers the shocking truth--the life he knows is the elaborate deception of an evil cyber-intelligence.