To watch in HD, get ClipCafe PRO

It seems that you've been livingtwo livesIn one life you're Thomas A Andersonprogram writer for a respectable software companyYou have a social security number You pay your taxesAnd youhelp your

It seems that you've been living two lives. One life, you're Thomas A. Anderson, program...

The Matrix • 1999

Agent Smith:
It seems that you've been living two lives. One life, you're Thomas A. Anderson, program writer for a respectable software company. You have a social security number, pay your taxes, and you... help your landlady carry out her garbage. The other life is lived in computers, where you go by the hacker alias "Neo" and are guilty of virtually every computer crime we have a law for. One of these lives has a future, and one of them does not

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

It seems that you've been living

00:00:03.092 --> 00:00:06.046

two lives

00:00:07.465 --> 00:00:09.967

In one life you're Thomas A Anderson

00:00:10.218 --> 00:00:13.553

program writer for a respectable software company

00:00:14.597 --> 00:00:17.891

You have a social security number You pay your taxes

00:00:18.351 --> 00:00:19.601

And you

00:00:21.187 --> 00:00:24.815

help your landlady carry out her garbage

00:00:27.318 --> 00:00:30.445

The other life is lived in computers

00:00:30.738 --> 00:00:33.699

where you go by the hacker alias Neo

00:00:33.095 --> 00:00:38.745

and are guilty of virtually every computer crime we have a law for

00:00:40.001 --> 00:00:41.999

One of these lives

00:00:42.025 --> 00:00:44.003

has a future

00:00:44.419 --> 00:00:46.042

And one of them does not

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

يبدو أنك تعيش

00:00:03.936 --> 00:00:06.038

حياة مزدوجة

00:00:07.573 --> 00:00:09.976

في إحداهما أنت توماس اندرسون

00:00:10.377 --> 00:00:13.647

كاتب برامج في شركة كومبيوتر محترمة

00:00:14.681 --> 00:00:17.917

لديك رقم ضمان اجتماعي تدفع ضرائبك

00:00:18.485 --> 00:00:19.686

وتساعد

00:00:21.354 --> 00:00:24.858

صاحبة دارك في رفع القمامة

00:00:27.046 --> 00:00:30.563

الحياة الأخرى تعيشها في الكومبيوتر

00:00:30.797 --> 00:00:33.767

حيث تخترق النظم باسم نيو

00:00:33.967 --> 00:00:38.806

وأنت مذنب في كل جرائم الكومبيوتر التي فيها قوانين

00:00:40.997 --> 00:00:42.003

إحدى هاتين الحياتين

00:00:42.041 --> 00:00:44.003

لها مستقبل

00:00:44.545 --> 00:00:46.547

والأخرى لا

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

দ খ য চ ছ আপন একস থ

00:00:03.092 --> 00:00:06.046

দ ট জ বন য পন করছ ন

00:00:07.465 --> 00:00:09.967

এক জ বন আপন থম স এ এন ড রসন

00:00:10.218 --> 00:00:13.553

একট সম ম ন ত সফটওয় য র ক ম প ন র প র গ র ম র ইট র

00:00:14.597 --> 00:00:17.891

আপন র স শ য ল স ক উর ট ন ম ব র আছ আপন ন য়ম ত ট য ক স দ ন

00:00:18.351 --> 00:00:19.601

আব র আপন

00:00:21.187 --> 00:00:24.815

আপন র ব ড় ওয় ল ক ময়ল ফ লত ও স হ য য কর ন

00:00:27.318 --> 00:00:30.445

অন য জ বনট শ ধ ই কম প উট র ন য়

00:00:30.738 --> 00:00:33.699

য খ ন আপন একজন হ য ক র ছদ মন ম ন ও

00:00:33.095 --> 00:00:38.745

এব কম প উট রজন ত সকল আইন র আওত য় আপন অপর ধ

00:00:40.001 --> 00:00:41.999

দ ট জ বন র য ক ন একট র

00:00:42.025 --> 00:00:44.003

ভব ষ যৎ আছ

00:00:44.419 --> 00:00:46.042

অন যট র ন ই

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

Il semble que vous menez

00:00:03.836 --> 00:00:05.033

une double vie

00:00:07.059 --> 00:00:10.999

Dans l'une vous êtes Thomas Anderson

00:00:10.218 --> 00:00:13.383

programmeur dans une entreprise de logiciels

00:00:14.596 --> 00:00:17.716

vous êtes assuré social vous payez vos impôts

00:00:18.225 --> 00:00:19.304

et vous

00:00:21.144 --> 00:00:24.478

aidez la concierge à sortir les poubelles

00:00:27.276 --> 00:00:28.557

L'autre vie

00:00:28.736 --> 00:00:30.562

est consacrée aux ordinateurs

00:00:30.737 --> 00:00:33.572

Votre nom d'emprunt de pirate est Neo

00:00:33.907 --> 00:00:38.569

et vous avez commis presque tous les crimes informatiques

00:00:40.001 --> 00:00:41.866

Une de ces deux vies

00:00:42.208 --> 00:00:43.785

a un avenir

00:00:44.502 --> 00:00:46.376

Et l'autre n'en a pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Wie es scheint führen Sie

00:00:03.092 --> 00:00:06.005

ein Doppelleben

00:00:07.046 --> 00:00:09.097

Für die einen sind Sie Thomas Anderson

00:00:10.022 --> 00:00:13.055

Programmierer bei einer angesehenen Software Firma

00:00:14.006 --> 00:00:17.089

Sie haben 'ne Versicherungsnummer Sie zahlen Steuern

00:00:18.035 --> 00:00:19.006

Und Sie

00:00:21.019 --> 00:00:24.082

helfen lhrer Vermieterin den Müll rauszutragen

00:00:27.032 --> 00:00:30.045

Lhr anderes Leben befasst sich mit Computern

00:00:30.074 --> 00:00:33.007

wo sie unter dem Namen Neo bekannt sind

00:00:33.095 --> 00:00:38.075

der nahezu jedes erdenkliche Computerverbrechen begangen hat

00:00:40.999 --> 00:00:42.000

Eines dieser Leben

00:00:42.025 --> 00:00:44.998

hat eine Zukunft

00:00:44.042 --> 00:00:46.042

Das andere nicht

00:00:01.000 --> 00:00:06.596

Tampaknya kau punya dua kehidupan

00:00:07.573 --> 00:00:10.242

Dalam satu kehidupan kau Thomas A Anderson

00:00:10.242 --> 00:00:14.714

pembuat program untuk perusahaan piranti lunak terhormat

00:00:14.714 --> 00:00:18.217

Kau punya nomor jaminan sosial Kau membayar pajak

00:00:18.217 --> 00:00:21.246

Dan kau

00:00:21.253 --> 00:00:25.095

membantu pemilik apartemen membuang sampahnya

00:00:27.056 --> 00:00:30.863

Dalam kehidupan lainnya kau hidup dalam komputer

00:00:30.863 --> 00:00:34.003

dimana kau menjadi hacker dengan alias Neo

00:00:34.003 --> 00:00:39.939

dan bersalah atas semua kejahatan komputer

00:00:39.939 --> 00:00:44.041

Salah satu dari kehidupan ini punya masa depan

00:00:44.041 --> 00:00:47.926

Dan salah satunya tidak punya masa depan

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

君には2つの顔が

00:00:03.836 --> 00:00:05.588

あるようだ

00:00:07.423 --> 00:00:10.051

１つはT アンダーソン

00:00:10.176 --> 00:00:13.554

大手ソフト会社のプログラマー

00:00:14.555 --> 00:00:17.892

社会保障番号もあり納税もしてる

00:00:18.225 --> 00:00:19.435

それに

00:00:21.145 --> 00:00:24.607

大家のゴミ出しを手伝う好青年だ

00:00:27.234 --> 00:00:30.196

もう１つはコンピュータの世界の

00:00:30.696 --> 00:00:33.741

ハッカーとしての顔通称ネオ

00:00:33.949 --> 00:00:38.746

あらゆるコンピュータ犯罪を犯している

00:00:39.997 --> 00:00:43.918

前者には明るい未来があるが

00:00:44.418 --> 00:00:46.337

後者にはない

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

И у нас создалось впечатление

00:00:03.092 --> 00:00:05.911

что вы живете двойной жизнью

00:00:07.465 --> 00:00:09.082

В одной жизни вы Томас Эй Андерсон

00:00:10.218 --> 00:00:13.415

разработчик программ в солидной компьютерной компании

00:00:14.597 --> 00:00:17.748

У вас есть медицинская страховка Вы исправно платите налоги

00:00:18.351 --> 00:00:19.005

И даже

00:00:21.187 --> 00:00:24.623

помогаете квартирной хозяйке выносить мусор по утрам

00:00:27.318 --> 00:00:30.031

Другая ваша жизнь в компьютерах

00:00:30.738 --> 00:00:33.571

И тут вы известны как хакер Нео

00:00:33.095 --> 00:00:38.546

совершивший компьютерные преступления караемые законом

00:00:40.001 --> 00:00:41.916

В одной жизни

00:00:42.025 --> 00:00:44.024

у вас есть будущее

00:00:44.418 --> 00:00:46.329

В другой нет

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Parece que ha vivido

00:00:03.092 --> 00:00:06.047

dos vidas

00:00:07.465 --> 00:00:09.968

En una vida es Thomas Anderson

00:00:10.218 --> 00:00:13.555

programador de una respetable empresa de informática

00:00:14.597 --> 00:00:17.892

Tiene Seguridad Social Paga sus impuestos

00:00:18.351 --> 00:00:19.602

Y ayuda

00:00:21.187 --> 00:00:24.816

a su casera a bajar la bolsa de la basura

00:00:27.318 --> 00:00:30.446

En su otra vida maneja ordenadores

00:00:30.738 --> 00:00:33.007

y es un hacker conocido como Neo

00:00:33.095 --> 00:00:38.746

que ha cometido casi todos los delitos informáticos conocidos

00:00:40.001 --> 00:00:42.000

Una de estas vidas

00:00:42.025 --> 00:00:44.001

tiene futuro

00:00:44.419 --> 00:00:46.421

Y la otra no

Available in 9 languages

Duration

47 seconds

Views

2,246

Timestamp in Movie

00:17:55

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

Production

Village Roadshow Pictures,Groucho II Film Partnership,Silver Pictures,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a beautiful stranger leads computer hacker Neo to a forbidding underworld, he discovers the shocking truth--the life he knows is the elaborate deception of an evil cyber-intelligence.

Actors

Agent Smith

Neo