To watch in HD, get ClipCafe PRO

Morpheus, what's happened to me?

Morpheus, what's happened to me? What is this place? More important than "what" is "when....

The Matrix • 1999

Morpheus, what's happened to me? What is this place? More important than "what" is "when. " "When"? You believe it's the year 1999......when in fact, it's closer to 2199. I can't tell you exactlywhat year it is......because we honestly don't know. There's nothing I can saythat will explain it for you. Come with me.See for yourself. This is my ship. The Nebuchadnezzar.It's a hovercraft. This is the main deck

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Morpheus what's happened to me

00:00:03.211 --> 00:00:04.294

What is this place

00:00:04.545 --> 00:00:07.214

More important than what is when

00:00:07.715 --> 00:00:08.757

When

00:00:08.966 --> 00:00:11.003

You believe it's the year 1999

00:00:11.026 --> 00:00:13.512

when in fact it's closer to 2199

00:00:14.639 --> 00:00:17.391

I can't tell you exactly what year it is

00:00:17.642 --> 00:00:19.267

because we honestly don't know

00:00:19.769 --> 00:00:22.604

There's nothing I can say that will explain it for you

00:00:22.855 --> 00:00:25.607

Come with me See for yourself

00:00:26.015 --> 00:00:27.901

This is my ship

00:00:28.194 --> 00:00:31.113

The Nebuchadnezzar It's a hovercraft

00:00:33.095 --> 00:00:35.701

This is the main deck

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

مورفيس ماذا حدث لي

00:00:03.202 --> 00:00:04.236

ما هذا المكان

00:00:04.637 --> 00:00:07.173

الأهم من ماذا هو متى

00:00:07.873 --> 00:00:08.874

متى

00:00:09.041 --> 00:00:11.998

تعتقد بأننا في عام 1999

00:00:11.021 --> 00:00:13.613

في حين أننا أقرب إلى 2199

00:00:14.714 --> 00:00:17.316

لا أستطيع أن أقول لك السنة بالضبط

00:00:17.717 --> 00:00:19.218

لأننا حقيقة لا نعرف

00:00:19.819 --> 00:00:22.688

لا يوجد ما أقوله ليشرح ذلك

00:00:22.888 --> 00:00:24.023

تعال معي

00:00:24.256 --> 00:00:25.691

انظر بنفسك

00:00:26.125 --> 00:00:27.928

هذه سفينتي

00:00:28.161 --> 00:00:31.999

نبوخذنصر انها هوفركرافت

00:00:33.967 --> 00:00:35.769

هنا القيادة الرئيسية

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

মর ফ য় স ক হয় ছ আম র

00:00:03.211 --> 00:00:04.294

ক স র জ য়গ এট

00:00:04.545 --> 00:00:07.214

ক স র চ য় গ র ত বপ র ণ হচ ছ কখন

00:00:07.715 --> 00:00:08.757

কখন

00:00:08.966 --> 00:00:11.003

ত ম ভ বছ এট ১৯৯৯ স ল

00:00:11.026 --> 00:00:13.512

আসল এট ২১৯৯ স ল র ক ছ ক ছ

00:00:14.639 --> 00:00:17.391

সঠ ক স লট বলত প রবন

00:00:17.642 --> 00:00:19.267

ক রণ আমর আসল ই জ ন ন

00:00:19.769 --> 00:00:22.604

বল ব ঝ ন র মত ক ছ ন ই

00:00:22.855 --> 00:00:25.607

এস ন জ ই দ খ ন ও

00:00:26.015 --> 00:00:27.901

এট আম র জ হ জ

00:00:28.194 --> 00:00:31.113

ন ব য ক য ন জ র এট উড়ত সক ষম

00:00:33.095 --> 00:00:35.701

এট ম ইন ড ক

00:00:01.000 --> 00:00:02.495

Que m'est il arrivé

00:00:03.586 --> 00:00:07.086

Où sommes nous Demande plutôt quelle année

00:00:08.133 --> 00:00:10.919

Quelle année Tu crois être en 1999

00:00:11.999 --> 00:00:13.382

En fait on approche de 2199

00:00:14.722 --> 00:00:17.344

Je ne peux pas spécifier l'année

00:00:17.517 --> 00:00:19.177

parce que nous l'ignorons

00:00:19.811 --> 00:00:22.516

Rien de ce que je dirai ne t'éclairera davantage

00:00:23.023 --> 00:00:25.395

Viens avec moi Vois par toi même

00:00:26.151 --> 00:00:27.646

C'est mon vaisseau

00:00:28.362 --> 00:00:31.316

Le Nebuchadnezzar C'est un aéroglisseur

00:00:34.997 --> 00:00:36.999

On est sur le pont principal

00:00:01.000 --> 00:00:02.059

Was habt ihr gemacht

00:00:03.034 --> 00:00:04.003

Wo sind wir

00:00:04.055 --> 00:00:07.022

Wichtiger als die Frage Was ist Wann

00:00:07.093 --> 00:00:08.076

Wann

00:00:08.097 --> 00:00:11.998

Du glaubst es ist 1999

00:00:11.026 --> 00:00:13.052

obwohl es tatsächlich eher 2199 ist

00:00:14.064 --> 00:00:17.004

Ich kann nicht sagen in welchem Jahr wir leben

00:00:17.065 --> 00:00:19.027

da wir es nicht wissen

00:00:19.077 --> 00:00:22.061

Mit Worten lässt sich das nicht erklären

00:00:22.086 --> 00:00:24.001

Komm mit

00:00:24.032 --> 00:00:25.061

Sieh selbst

00:00:26.015 --> 00:00:27.091

Das ist mein Schiff

00:00:28.002 --> 00:00:31.012

die Nebukadnezar Ein Hovercraft

00:00:33.095 --> 00:00:35.071

Dies ist das Hauptdeck

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Morpheus apa yang terjadi padaku

00:00:03.503 --> 00:00:04.604

Tempat apa ini

00:00:04.604 --> 00:00:07.967

Yang lebih penting dari apa adalah kapan

00:00:07.974 --> 00:00:08.998

Kapan

00:00:09.999 --> 00:00:14.507

Kau percaya ini tahun 1999 padahal sebenarnya ini menjelang tahun 2199

00:00:14.514 --> 00:00:17.999

Aku tidak tahu dengan pasti tahun berapa saat ini

00:00:17.001 --> 00:00:19.617

karena sejujurnya aku tidak tahu

00:00:19.619 --> 00:00:22.755

Aku tidak bisa menjelaskan hal ini padamu Neo

00:00:22.755 --> 00:00:24.224

Ikut aku

00:00:24.224 --> 00:00:26.999

Lihatlah sendiri

00:00:26.999 --> 00:00:27.583

Ini pesawatku

00:00:28.127 --> 00:00:32.595

Ini Nebuchadnezzar Ini sebuah hovercraft

00:00:33.008 --> 00:00:37.324

Ini anjungan utamanya

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

俺の身に何が

00:00:03.461 --> 00:00:04.337

ここは

00:00:04.462 --> 00:00:07.132

問題なのは今がいつかだ

00:00:08.997 --> 00:00:08.008

いつ

00:00:08.925 --> 00:00:14.018

1999年のつもりだろうが実は2199年ごろだ

00:00:14.639 --> 00:00:19.144

正確な年は正直言って我々にも分らん

00:00:19.728 --> 00:00:22.522

とても口では説明できん

00:00:22.897 --> 00:00:25.525

自分の目で確かめるんだ

00:00:26.999 --> 00:00:30.655

私の船ネブカドネザルホバークラフトだ

00:00:33.908 --> 00:00:35.493

ここが主甲板

00:00:01.000 --> 00:00:02.558

Морфиус что со мной произошло

00:00:03.378 --> 00:00:04.254

Где я

00:00:04.587 --> 00:00:07.101

Лучше бы спросил какой это год

00:00:07.966 --> 00:00:08.762

Какой это год

00:00:09.991 --> 00:00:10.964

Ты думаешь это 1999

00:00:11.302 --> 00:00:13.418

но скорее это где то 2199

00:00:14.639 --> 00:00:17.312

Более точную дату назвать затрудняюсь

00:00:17.642 --> 00:00:19.234

честно говоря мы сами не знаем

00:00:19.769 --> 00:00:22.522

От слов пользы никакой они для тебя пустой звук

00:00:22.856 --> 00:00:23.971

Идем

00:00:24.357 --> 00:00:25.551

Увидишь все своими глазами

00:00:26.151 --> 00:00:27.823

Это мой корабль

00:00:28.194 --> 00:00:30.992

Новохуданоссер На воздушной подушке

00:00:33.992 --> 00:00:35.664

Это главный отсек

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Morfeo qué me ha pasado

00:00:03.336 --> 00:00:04.379

Dónde estoy

00:00:04.546 --> 00:00:07.215

Importa más el cuándo que el dónde

00:00:07.924 --> 00:00:11.998

Cuándo Crees que es el año 1999

00:00:11.261 --> 00:00:13.513

pero es cerca del 2199

00:00:14.639 --> 00:00:17.392

No puedo decirte con seguridad qué año es

00:00:17.642 --> 00:00:19.269

porque francamente no lo sé

00:00:19.769 --> 00:00:22.605

Nada de lo que te diga lo explicará Neo

00:00:22.856 --> 00:00:24.023

Ven conmigo

00:00:24.315 --> 00:00:25.608

compruébalo tú mismo

00:00:26.151 --> 00:00:27.902

Ésta es mi nave

00:00:28.194 --> 00:00:31.114

Nebuchadnezzar Es un aerodeslizador

00:00:33.095 --> 00:00:35.702

Ésta es la cubierta principal

Available in 9 languages

Duration

37 seconds

Views

2,199

Timestamp in Movie

00:37:27

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

Production

Village Roadshow Pictures,Groucho II Film Partnership,Silver Pictures,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a beautiful stranger leads computer hacker Neo to a forbidding underworld, he discovers the shocking truth--the life he knows is the elaborate deception of an evil cyber-intelligence.

Actors

Neo

Morpheus

Laurence Fishburne