To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is your last chance

This is your last chance. After this, there is no turning back. You take the blue...

The Matrix • 1999

This is your last chance. After this, there is no turning back. You take the blue pill......the story ends, you wake upin your bed and believe......whatever you want to believe. You take the red pill......you stay in Wonderland......and I show you how deepthe rabbit hole goes

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

This is your last chance

00:00:03.544 --> 00:00:05.879

After this there is no turning back

00:00:06.339 --> 00:00:07.798

You take the blue pill

00:00:08.132 --> 00:00:11.176

the story ends you wake up in your bed and believe

00:00:11.427 --> 00:00:13.022

whatever you want to believe

00:00:13.471 --> 00:00:14.805

You take the red pill

00:00:15.999 --> 00:00:17.001

you stay in Wonderland

00:00:17.517 --> 00:00:20.227

and I show you how deep the rabbit hole goes

00:00:01.000 --> 00:00:03.436

هذه آخر فرصة لديك

00:00:03.636 --> 00:00:05.905

بعدها لا يوجد خط رجعة

00:00:06.473 --> 00:00:07.875

تأخذ الحبة الزرقاء

00:00:08.109 --> 00:00:11.145

فتنتهي القصة وتستيقظ في سريرك وتؤمن

00:00:11.545 --> 00:00:13.381

بما تريد أن تؤمن به

00:00:13.581 --> 00:00:14.849

تأخذ الحبة الحمراء

00:00:15.999 --> 00:00:17.999

فتبقى في بلد العجائب

00:00:17.618 --> 00:00:20.388

وسأريك مدى عمق حجر الأرنب

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

এট ই ত ম র শ ষ স য গ

00:00:03.544 --> 00:00:05.879

এরপর আর ফ র র পথ থ কব ন

00:00:06.339 --> 00:00:07.798

ন ল প লট ন ল

00:00:08.132 --> 00:00:11.176

ক হ ন শ ষ ত ম ন জ র ব ছ ন য় জ গ উঠব ব শ ব স করব

00:00:11.427 --> 00:00:13.022

ত ম র য মনট ইচ ছ

00:00:13.471 --> 00:00:14.805

ল ল প লট ন ল

00:00:15.999 --> 00:00:17.001

ত ম ওয় ন ড রল য ণ ড ই থ কব

00:00:17.517 --> 00:00:20.227

আর আম ত ম ক দ খ ব খরগ শ র গর ত কতট গভ র

00:00:01.000 --> 00:00:02.993

C'est ta dernière opportunité

00:00:03.461 --> 00:00:05.584

Tu ne pourras pas rebrousser chemin

00:00:06.214 --> 00:00:07.495

Si tu choisis la bleue

00:00:08.999 --> 00:00:10.967

tout s'arrête Tu te réveilles dans ton lit

00:00:11.136 --> 00:00:12.963

et tu crois ce que bon te semble

00:00:13.222 --> 00:00:14.502

Si tu prends la rouge

00:00:14.807 --> 00:00:16.514

tu restes aux Pays des Merveilles

00:00:17.035 --> 00:00:19.924

et je t'emmène au tréfonds du terrier

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

Dies ist deine letzte Chance

00:00:03.054 --> 00:00:05.088

Danach gibt es kein Zurück

00:00:06.034 --> 00:00:07.084

Schluck die blaue Kapsel

00:00:08.013 --> 00:00:11.018

und alles ist vorbei Du wachst auf und glaubst

00:00:11.043 --> 00:00:13.022

was du glauben willst

00:00:13.047 --> 00:00:14.081

Schluck die rote Kapsel

00:00:15.006 --> 00:00:17.002

und du bleibst im Wunderland

00:00:17.052 --> 00:00:20.023

Ich führe dich in die Tiefen des Kaninchenbaus

00:00:01.000 --> 00:00:03.436

Ini kesempatan terakhirmu

00:00:03.436 --> 00:00:06.272

Setelah ini kau tak bisa kembali lagi

00:00:06.272 --> 00:00:08.107

Kau telan pil biru

00:00:08.107 --> 00:00:11.444

cerita berakhir kau bangun di ranjangmu dan percaya

00:00:11.444 --> 00:00:13.413

apa pun yang ingin kau percayai

00:00:13.413 --> 00:00:17.045

Kau telan pil merah kau tinggal di Negeri Ajaib

00:00:17.045 --> 00:00:22.681

dan akan kutunjukkan sejauh mana lubang kelincinya

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

やめるなら今だ

00:00:03.502 --> 00:00:05.754

後ではもう遅い

00:00:06.213 --> 00:00:07.631

青を飲めば

00:00:08.048 --> 00:00:11.135

ここで終わるベッドで目が覚め

00:00:11.427 --> 00:00:13.137

後は好きに

00:00:13.304 --> 00:00:16.724

赤を飲めばこのまま不思議の国の

00:00:17.391 --> 00:00:20.102

正体をのぞかせてやろう

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

Еще не поздно отказаться

00:00:03.544 --> 00:00:05.739

Потом пути назад уже не будет

00:00:06.338 --> 00:00:07.737

Примешь синюю таблетку

00:00:08.132 --> 00:00:11.044

и сказке конец ты проснешься в своей постели и подумаешь

00:00:11.427 --> 00:00:13.145

что тебе все приснилось

00:00:13.047 --> 00:00:14.744

Примешь красную

00:00:15.055 --> 00:00:16.932

и ты в Зазеркалье

00:00:17.516 --> 00:00:20.011

Я покажу тебе как глубока эта кроличья нора

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Es tu ultima oportunidad

00:00:03.544 --> 00:00:05.088

Tras esto no hay vuelta atrás

00:00:06.339 --> 00:00:07.084

Si tomas la píldora azul

00:00:08.132 --> 00:00:11.177

te despertaras en tu cama y creerás

00:00:11.427 --> 00:00:13.022

lo que tú quieras

00:00:13.471 --> 00:00:14.805

Si tomas la píldora roja

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

irás al País de las Maravillas

00:00:17.516 --> 00:00:20.227

y te diré lo honda que es la madriguera

Available in 9 languages

Duration

22 seconds

Views

5,425

Timestamp in Movie

00:29:00

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

Production

Village Roadshow Pictures,Groucho II Film Partnership,Silver Pictures,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a beautiful stranger leads computer hacker Neo to a forbidding underworld, he discovers the shocking truth--the life he knows is the elaborate deception of an evil cyber-intelligence.

Actors

Morpheus

Laurence Fishburne

Neo