To watch in HD, get ClipCafe PRO

We don't know who struck first us or themBut we know that it was us that scorched the skyThey were dependent on solar powerand it was believed that they would be unable to survivewithout an energy

We don't know who struck first, us or them. But we do know it was us that scorched the...

The Matrix • 1999

Morpheus:
We don't know who struck first, us or them. But we do know it was us that scorched the sky. At the time, they were dependent on solar power. It was believed they would be unable to survive without an energy source as abundant as the sun

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

We don't know who struck first us or them

00:00:04.879 --> 00:00:08.009

But we know that it was us that scorched the sky

00:00:09.759 --> 00:00:11.927

They were dependent on solar power

00:00:12.178 --> 00:00:15.514

and it was believed that they would be unable to survive

00:00:15.849 --> 00:00:19.351

without an energy source as abundant as the sun

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

لا ندري من قام بالهجوم أولا نحن أم هم

00:00:04.904 --> 00:00:08.074

لكننا نحن الذين أحرقنا السماء

00:00:09.809 --> 00:00:11.945

كانوا يعتمدون على الطاقة الشمسية

00:00:12.145 --> 00:00:15.415

اعتقدنا بأنهم لن يتمكنوا من البقاء

00:00:15.882 --> 00:00:19.286

بدون مصدر طاقة متوفرة مثل الشمس

00:00:01.000 --> 00:41:25.993

00:00:21.774 --> 00:00:25.235

প রথম হ মল ট ক কর ছ ল আমর ন ক ওর জ ন ন

00:00:25.653 --> 00:00:28.864

ক ন ত আক শক ঝলস দ য় র ক জট আম দ রই

00:00:30.533 --> 00:00:32.701

ত র স রশক ত র ওপর ন র ভরশ ল ছ ল

00:00:32.952 --> 00:00:36.288

এব মন কর হয় ছ ল য ত র ট কত প রব ন যদ

00:00:36.623 --> 00:00:40.125

স র য র মত ব শ ল একট শক ত র উৎস ত দ র ক জ ন ল গ

00:00:01.000 --> 00:00:04.334

On ne sait pas qui a frappé le premier

00:00:04.838 --> 00:00:08.008

Mais nous avons embrasé le ciel

00:00:09.801 --> 00:00:10.833

A l'époque

00:00:11.999 --> 00:00:16.254

L'énergie solaire assurait leur survie On croyait qu'elles mourraient

00:00:16.433 --> 00:00:19.967

privées de cette source d'énergie si riche

00:00:01.000 --> 00:00:04.046

Wir wissen nicht wer den Krieg begann wir oder sie

00:00:04.088 --> 00:00:08.009

Aber wir waren es die den Himmel verdunkelten

00:00:09.076 --> 00:00:11.093

Die Maschinen liefen damals mit Solarenergie

00:00:12.018 --> 00:00:15.051

und man nahm an dass sie nicht überleben könnten

00:00:15.085 --> 00:00:19.035

ohne eine Energiequelle so unerschöpflich wie die Sonne

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Kami tidak tahu siapa yang menyerang lebih dulu kita atau mereka

00:00:04.087 --> 00:00:09.071

Tapi kami tahu bahwa kita yang membakar langit

00:00:09.875 --> 00:00:12.031

Pada saat itu mereka tergantung pada tenaga matahari

00:00:12.311 --> 00:00:15.881

Mereka percaya bahwa mereka tidak bisa bertahan hidup

00:00:15.881 --> 00:00:19.751

tanpa sumber energi yang banyak seperti energi matahari

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

どっちが最初に攻撃したか不明だが

00:00:04.837 --> 00:00:08.009

青空を壊したのは人類の方だった

00:00:09.758 --> 00:00:13.512

当時の動力源は太陽エネルギーで

00:00:13.637 --> 00:00:19.435

それを遮ればコンピュータは滅びると考えたのだ

00:00:01.000 --> 00:00:04.276

Неясно кто первый нанес удар мы или они

00:00:04.837 --> 00:00:07.954

Но доподлинно известно что вечный мрак дело наших рук

00:00:09.758 --> 00:00:11.794

Машины подзаряжались от солнца

00:00:12.136 --> 00:00:15.367

и мы думали что они погибнут лишившись

00:00:15.848 --> 00:00:19.158

такого мощного источника энергии как солнце

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

No sabemos quien ataco primero si nosotros o ellas

00:00:04.879 --> 00:00:08.009

Pero sabemos que nosotros destruimos el cielo

00:00:09.759 --> 00:00:11.927

Ellas necesitaban la energía solar

00:00:12.178 --> 00:00:15.514

y creímos que no podrían sobrevivir

00:00:15.848 --> 00:00:19.352

sin una fuente de energía tan abundante como el sol

Available in 9 languages

Duration

20 seconds

Views

2,402

Timestamp in Movie

00:41:47

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

Production

Village Roadshow Pictures,Groucho II Film Partnership,Silver Pictures,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a beautiful stranger leads computer hacker Neo to a forbidding underworld, he discovers the shocking truth--the life he knows is the elaborate deception of an evil cyber-intelligence.

Actors

Morpheus

Laurence Fishburne