To watch in HD, get ClipCafe PRO

WHAT IF YOU WERE UNABLE TO WAKE FROM THAT DREAM?

WHAT IF YOU WERE UNABLETO WAKE FROM THAT DREAM?

The Matrix • 1999

WHAT IF YOU WERE UNABLETO WAKE FROM THAT DREAM?

Full Transcript

00:59:59.914 --> 00:00:03.000

Have you ever had a dream Neo that you were so sure was real

00:00:04.461 --> 00:00:07.046

What if you were unable to wake from that dream

00:00:07.297 --> 00:00:09.798

How would you know the difference between the dream world

00:00:10.425 --> 00:00:11.842

and the real world

00:00:13.047 --> 00:00:14.637

This can't be

00:00:14.804 --> 00:00:15.846

Be what

00:00:16.556 --> 00:00:18.999

Be real

00:00:00.001 --> 00:00:04.071

هل حلمت حلما يا نيو أيقنت بأنه كان حقيقة

00:00:05.064 --> 00:00:08.109

وإذا لم تستطع الخروج من الحلم

00:00:08.309 --> 00:00:10.912

كيف لك أن تفرق ما بين عالم الحلم

00:00:11.612 --> 00:00:12.947

وعالم الحقيقة

00:00:14.649 --> 00:00:15.816

هذا لا يمكن

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

أن يكون ماذا

00:00:17.718 --> 00:00:19.012

حقيقة

00:59:59.848 --> 00:00:02.934

কখন এমন স বপ ন দ খ ছ ন ও য একদম ব স তব মন হয় ছ

00:00:04.395 --> 00:00:06.098

ক হব যদ স ই স বপ ন থ ক জ গ ন উঠত প র

00:00:07.231 --> 00:00:09.732

ক ভ ব ব ঝব ক নট স বপ ন

00:00:10.359 --> 00:00:11.776

আর ক নট ব স তব

00:00:13.404 --> 00:00:14.571

অসম ভব

00:00:14.738 --> 00:00:15.078

ক নট

00:00:16.049 --> 00:00:17.991

ব স তব হওয়

00:59:59.837 --> 00:00:02.288

As tu déjà fait un rêve qui te semblait vrai

00:00:04.384 --> 00:00:06.922

Si tu ne sortais plus de ce rêve

00:00:07.179 --> 00:00:09.551

comment distinguerais tu le rêve

00:00:10.014 --> 00:00:11.599

de la réalité

00:00:13.477 --> 00:00:15.552

Ça ne peut pas l'être Quoi

00:00:16.048 --> 00:00:17.089

Etre vrai

00:59:59.871 --> 00:00:02.961

Hattest du schon mal 'nen Traum der nicht wie ein Traum schien

00:00:04.421 --> 00:00:07.011

Was wenn du aus dem Traum nicht aufwachst

00:00:07.261 --> 00:00:09.761

Woher würdest du wissen was Traum ist

00:00:10.391 --> 00:00:11.801

und was Realität

00:00:13.431 --> 00:00:14.641

Das kann nicht sein

00:00:14.891 --> 00:00:15.811

Was

00:00:16.521 --> 00:00:18.001

Realität

00:00:00.145 --> 00:00:04.817

Apa kau pernah punya mimpi dimana kau begitu yakin bahwa itu nyata Neo

00:00:04.817 --> 00:00:07.386

Bagaimana jika kau tak bisa terjaga dari mimpi itu

00:00:07.386 --> 00:00:13.792

Bagaimana kau bisa tahu perbedaan antara dunia mimpi dan dunia nyata

00:00:13.793 --> 00:00:16.721

Ini tidak mungkin Tidak mungkin apa

00:00:16.729 --> 00:00:20.039

Tidak mungkin nyata

00:59:59.894 --> 00:00:02.356

現実としか思えない夢を見たことは

00:00:04.483 --> 00:00:09.739

その夢が覚めなかったら君は夢と現実を

00:00:10.364 --> 00:00:11.782

区別できるか

00:00:13.492 --> 00:00:14.702

ウソだ

00:00:14.869 --> 00:00:15.786

何が

00:00:16.537 --> 00:00:17.705

現実が

00:00:01.908 --> 00:00:04.342

Что если бы ты не смог проснуться

00:00:04.745 --> 00:00:07.134

Как бы ты отличил сон

00:00:07.873 --> 00:00:09.226

от яви

00:00:10.917 --> 00:00:12.001

Этого не может быть

00:00:12.377 --> 00:00:13.253

Где

00:00:14.996 --> 00:00:15.437

В реальности

00:59:59.776 --> 00:00:02.864

Has soñado alguna vez algo que dirías que es real

00:00:04.324 --> 00:00:06.091

Y si no pudieras despertar de ese sueño

00:00:07.016 --> 00:00:09.662

Cómo podrías diferenciar el sueño

00:00:10.288 --> 00:00:11.706

de la realidad

00:00:13.333 --> 00:00:15.071

No puede ser Ser qué

00:00:16.419 --> 00:00:17.921

Real

Available in 9 languages

Duration

6 seconds

Views

194

Timestamp in Movie

00:31:34

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

Production

Village Roadshow Pictures,Groucho II Film Partnership,Silver Pictures,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a beautiful stranger leads computer hacker Neo to a forbidding underworld, he discovers the shocking truth--the life he knows is the elaborate deception of an evil cyber-intelligence.