To watch in HD, get ClipCafe PRO

Gally... This is all you, Thomas! Look around! Back off, Gally! It's not Thomas' fault! You heard wh

The Maze Runner

Gally... This is all you, Thomas!Look around! Back off, Gally!It's not Thomas' fault! You...

The Maze Runner • 2014

Gally... This is all you, Thomas!Look around! Back off, Gally!It's not Thomas' fault! You heard what Alby said! - He's one of them!- One of who? He's one of them,and they sent him here to destroy everything,and now he has! Look around, Thomas!Look around! This is your fault! Back off, Gally!This is not Thomas' fault! What are you talking about?Calm down. They sent him here, and now he's destroyedeverything that we've built! What are you talking about? Maybe he's right. Thomas... I need to remember, Teresa. Thomas... Thomas!No, don't! Thomas! Chuck, get the other syringe! It's okay. Thomas, I'm here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

Gally

00:00:03.092 --> 00:00:06.491

This is all you Thomas Look around

00:00:06.064 --> 00:00:08.029

Back off Gally It's not Thomas' fault

00:00:08.004 --> 00:00:09.415

You heard what Alby said

00:00:09.044 --> 00:00:10.008

He's one of them One of who

00:00:10.088 --> 00:00:12.723

He's one of them and they sent him here

00:00:12.084 --> 00:00:14.683

to destroy everything and now he has

00:00:15.012 --> 00:00:17.006

Look around Thomas Look around

00:00:17.008 --> 00:00:18.801

This is your fault

00:00:18.096 --> 00:00:20.644

Back off Gally This is not Thomas' fault

00:00:20.008 --> 00:00:23.485

What are you talking about Calm down

00:00:25.036 --> 00:00:26.415

They sent him here

00:00:26.044 --> 00:00:27.775

and now he's destroyed everything that we've built

00:00:27.008 --> 00:00:29.029

What are you talking about

00:00:31.028 --> 00:00:32.964

Maybe he's right

00:00:33.012 --> 00:00:34.884

Thomas

00:00:36.000 --> 00:00:38.401

I need to remember Teresa

00:00:38.072 --> 00:00:40.324

Thomas

00:00:40.048 --> 00:00:42.528

Thomas No don't

00:00:42.092 --> 00:00:45.207

Thomas

00:00:45.036 --> 00:00:46.646

Chuck get the other syringe

00:00:47.068 --> 00:00:49.033

It's okay

00:00:49.048 --> 00:00:51.209

Thomas I'm here

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

غالي

00:00:03.919 --> 00:00:06.581

كل هذا بسببك يا توماس انظر حولك

00:00:06.616 --> 00:00:08.299

تراجع يا غالي إنه ليس خطأ توماس

00:00:08.424 --> 00:00:09.425

لقد سمعت ما قاله آلبي

00:00:09.508 --> 00:00:10.076

إنه واحد منهم واحد ممن

00:00:10.843 --> 00:00:15.999

إنه واحد منهم وقد أرسلوه إلى هنا لتدمير كل شيء وها قد فعل

00:00:15.097 --> 00:00:18.005

انظر حولك يا توماس انظر حولك هذا خطؤك

00:00:18.535 --> 00:00:20.644

تراجع يا غالي هذا ليس خطأ توماس

00:00:20.077 --> 00:00:23.689

عن ماذا تتحدث اهدأ

00:00:25.357 --> 00:00:27.693

لقد أرسلوه إلى هنا والآن قد دم ر كل ما بنينا

00:00:27.777 --> 00:00:29.082

عن ماذا تتحدث

00:00:31.028 --> 00:00:34.447

ربما يكون محقا توماس

00:00:35.993 --> 00:00:38.579

أحتاج لأن أتذكر يا تيريسا

00:00:38.704 --> 00:00:40.247

توماس

00:00:40.331 --> 00:00:42.951

توماس لا حسبك

00:00:43.542 --> 00:00:45.252

توماس

00:00:45.336 --> 00:00:47.463

تشاك أحضر الحقنة الأخرى

00:00:47.671 --> 00:00:49.382

لا بأس

00:00:49.465 --> 00:00:51.384

توماس أنا هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Bravo Thomas

00:00:02.752 --> 00:00:05.213

Joli travail Il est pas responsable

00:00:05.379 --> 00:00:07.048

Alby l'a dit Il est des leurs

00:00:07.215 --> 00:00:08.997

Quoi

00:00:08.999 --> 00:00:11.427

Et ils l'ont envoyé pour tout détruire

00:00:12.999 --> 00:00:14.472

Regarde autour de toi Thomas

00:00:14.639 --> 00:00:15.064

C'est ta faute

00:00:15.807 --> 00:00:17.642

Tais toi Gally C'est faux

00:00:18.935 --> 00:00:20.228

Calmez vous

00:00:22.355 --> 00:00:23.773

Ils l'ont envoyé

00:00:23.094 --> 00:00:25.191

pour nous détruire

00:00:28.277 --> 00:00:29.487

Il a raison

00:00:32.099 --> 00:00:35.117

Je dois retrouver la mémoire

00:00:42.333 --> 00:00:43.334

Chuck la deuxième seringue

00:00:46.504 --> 00:00:47.839

Je suis là Thomas

00:00:01.000 --> 00:00:01.099

Gally

00:00:03.919 --> 00:00:05.066

Das ist deine Schuld Thomas

00:00:05.754 --> 00:00:06.054

Sieh dich um

00:00:06.063 --> 00:00:08.337

Lass ihn Es ist nicht seine Schuld

00:00:08.424 --> 00:00:09.046

Ihr habt Alby gehört

00:00:09.055 --> 00:00:10.757

Er ist einer von ihnen Von wem

00:00:10.843 --> 00:00:14.678

Von ihnen Sie schickten ihn um alles zu zerstören und das hat er

00:00:15.097 --> 00:00:17.589

Sieh dich um Thomas Sieh dich um

00:00:17.766 --> 00:00:18.847

Das ist deine Schuld

00:00:18.934 --> 00:00:20.675

Lass ihn Es ist nicht seine Schuld

00:00:20.769 --> 00:00:23.477

Wovon redest du Beruhige dich

00:00:25.357 --> 00:00:27.069

Sie haben ihn geschickt Er hat alles zerstört

00:00:27.776 --> 00:00:29.267

Wovon redest du

00:00:31.028 --> 00:00:32.987

Vielleicht hat er recht

00:00:33.115 --> 00:00:34.856

Thomas

00:00:35.993 --> 00:00:38.036

Ich muss mich erinnern Teresa

00:00:38.704 --> 00:00:40.286

Thomas

00:00:40.372 --> 00:00:41.362

Thomas

00:00:41.457 --> 00:00:42.618

Nein nicht

00:00:43.542 --> 00:00:45.158

Thomas

00:00:45.336 --> 00:00:47.293

Chuck hol die andere Spritze

00:00:47.671 --> 00:00:49.287

Schon gut

00:00:49.465 --> 00:00:51.172

Thomas ich bin hier

00:00:01.000 --> 00:00:02.957

Gally

00:00:03.092 --> 00:00:06.048

This is all you Thomas Look around

00:00:06.064 --> 00:00:08.279

Back off Gally It's not Thomas' fault

00:00:08.004 --> 00:00:09.356

You heard what Alby said

00:00:09.044 --> 00:00:10.669

He's one of them One of who

00:00:10.088 --> 00:00:12.712

He's one of them and they sent him here

00:00:12.084 --> 00:00:14.672

to destroy everything and now he has

00:00:15.012 --> 00:00:17.589

Look around Thomas Look around

00:00:17.008 --> 00:00:18.079

This is your fault

00:00:18.096 --> 00:00:20.633

Back off Gally This is not Thomas' fault

00:00:20.008 --> 00:00:23.474

What are you talking about Calm down

00:00:25.036 --> 00:00:26.035

They sent him here

00:00:26.044 --> 00:00:27.715

and now he's destroyed everything that we've built

00:00:27.008 --> 00:00:29.028

What are you talking about

00:00:31.028 --> 00:00:32.953

Maybe he's right

00:00:33.012 --> 00:00:34.873

Thomas

00:00:36.000 --> 00:00:38.039

I need to remember Teresa

00:00:38.072 --> 00:00:40.313

Thomas

00:00:40.048 --> 00:00:42.517

Thomas No don't

00:00:42.092 --> 00:00:45.196

Thomas

00:00:45.036 --> 00:00:46.635

Chuck get the other syringe

00:00:47.068 --> 00:00:49.319

It's okay

00:00:49.048 --> 00:00:51.199

Thomas I'm here

00:00:01.000 --> 00:00:04.341

Hentikan Gally Dia tidak bisa menahannya Kau dengar Albyho Di antara mereka

00:00:04.386 --> 00:00:05.242

Untuk siapa

00:00:05.362 --> 00:00:08.996

Dia dikirim ke sini untuk menghancurkan semuanya

00:00:08.083 --> 00:00:09.447

Apakah dia berhasil

00:00:09.645 --> 00:00:11.607

Lihatlah di sekitar Anda Thomas

00:00:11.972 --> 00:00:14.523

Ini salahmu Mau bagaimana lagi Galle

00:00:15.259 --> 00:00:16.485

Tenang

00:00:19.736 --> 00:00:22.886

Mengirimnya ke sini dan menghancurkan segalanya apa yang telah kita bangun

00:00:25.661 --> 00:00:26.845

Mungkin dia benar

00:00:27.046 --> 00:00:28.294

Thomas

00:00:30.411 --> 00:00:31.915

Aku harus ingat Teresa

00:00:33.148 --> 00:00:34.002

Thomas

00:00:34.884 --> 00:00:35.703

Thomas

00:00:35.731 --> 00:00:36.919

Apa yang harus dilakukan

00:00:37.817 --> 00:00:38.808

Thomas

00:00:39.698 --> 00:00:41.848

Chuck dapatkan tembakan kedua

00:00:42.221 --> 00:00:43.001

Perdamaian

00:00:43.939 --> 00:00:45.489

Thomas Aku menyertai kamu

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Галли

00:00:03.919 --> 00:00:05.755

Это ты постарался Томас

00:00:05.796 --> 00:00:06.589

Оглядись вокруг

00:00:06.063 --> 00:00:08.382

Прочь Галли Томас в этом не виноват

00:00:08.424 --> 00:00:09.508

Ты слышал что сказал Алби

00:00:09.055 --> 00:00:10.801

Он один из них Из кого

00:00:10.843 --> 00:00:14.068

Они прислали его чтобы все разрушить и он это сделал

00:00:15.097 --> 00:00:17.725

Оглядись вокруг Томас Оглядись вокруг

00:00:17.767 --> 00:00:18.893

Это твоя вина

00:00:18.934 --> 00:00:20.728

Прочь Галли Это не вина Томаса

00:00:20.077 --> 00:00:23.481

О чем ты говоришь Успокойся

00:00:25.357 --> 00:00:27.735

Они прислали его сюда и вот он все уничтожил

00:00:27.777 --> 00:00:29.278

О чем ты говоришь

00:00:31.028 --> 00:00:33.998

Может он прав

00:00:33.115 --> 00:00:34.867

Томас

00:00:35.993 --> 00:00:38.037

Мне нужно вспомнить Тереза

00:00:38.704 --> 00:00:40.331

Томас

00:00:40.373 --> 00:00:41.415

Томас

00:00:41.457 --> 00:00:42.666

Нет не надо

00:00:43.542 --> 00:00:45.294

Томас

00:00:45.336 --> 00:00:47.001

Чак принеси второй шприц

00:00:47.671 --> 00:00:49.423

Все хорошо

00:00:49.465 --> 00:00:51.175

Томас я здесь

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Gally

00:00:04.001 --> 00:00:05.402

Todo es tu culpa

00:00:05.538 --> 00:00:06.698

Mira a tu alrededor

00:00:06.084 --> 00:00:09.365

Atrás Gally No es su culpa Oíste a Alby

00:00:09.509 --> 00:00:10.942

Es uno de ellos De quiénes

00:00:11.077 --> 00:00:14.774

Es uno de ellos lo enviaron a destruir todo y ya lo hizo

00:00:15.114 --> 00:00:17.412

Mira a tu alrededor Thomas Mira

00:00:17.055 --> 00:00:18.778

Es tu culpa

00:00:18.918 --> 00:00:20.943

Déjalo en paz Gally No es culpa de Thomas

00:00:21.087 --> 00:00:23.001

De qué hablas Tranquilízate

00:00:25.525 --> 00:00:28.001

Lo enviaron y destruyó todo lo que habíamos construido

00:00:28.228 --> 00:00:29.286

De qué hablas

00:00:31.364 --> 00:00:32.797

Quizá tenga razón

00:00:33.199 --> 00:00:34.199

Thomas

00:00:36.102 --> 00:00:37.933

Necesito recordar Teresa

00:00:38.805 --> 00:00:39.805

Thomas

00:00:40.473 --> 00:00:41.473

Thomas

00:00:41.541 --> 00:00:42.667

No no lo hagas

00:00:43.643 --> 00:00:44.643

Thomas

00:00:45.445 --> 00:00:46.707

Chuck la otra jeringa

00:00:47.881 --> 00:00:48.881

Tranquilo

00:00:49.549 --> 00:00:50.811

Thomas estoy aquí

Available in 8 languages

Duration

53 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

01:20:48

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

action, mystery, sci-fi

Production

Ingenious Media,The Gotham Group,Dayday Films,Temple Hill Entertainment,TSG Entertainment,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Thomas is deposited in a community of boys after his memory is erased, soon learning they're all trapped in a maze that will require him to join forces with fellow "runners" for a shot at escape.