To watch in HD, get ClipCafe PRO

And that is how Jared was framed

And that is how Jared was framed. - Cool, huh?- Doesn't mean Jared's innocent. And it...

The Mentalist • S01E11 • 2008

And that is how Jared was framed. - Cool, huh?- Doesn't mean Jared's innocent. And it certainly doesn't meansomeone else is guilty. - It's a party trick.- A party trick a jury will love. Put that togetherwith Mariska's testimony......and I think we have a pretty good chanceat winning a new trial. Then the truth will come out somehow. Unless... Unless what? Unless we can makesome kind of financial deal here......that would make it worth our whiledropping this. You want money?You're blackmailing us? Eh, we call it leverage. - But you're state agents.- Ex-state agents. Thanks to your son here, Jane wastossed out, and we're going with him. We need to look after ourselves now. We won't be unreasonable. You people are a disgrace. - Get out.- Oh, we're going. We'll give you until 4to call us with an offer. After that, we're gonnamake some calls of our own. I'll tell you who I'm calling,I'm calling the FBI

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.797

And that is how Jared was framed

00:00:03.236 --> 00:00:05.363

Cool huh Doesn't mean Jared's innocent

00:00:05.538 --> 00:00:07.904

And it certainly doesn't mean someone else is guilty

00:00:08.074 --> 00:00:11.407

It's a party trick A party trick a jury will love

00:00:11.578 --> 00:00:14.206

Put that together with Mariska's testimony

00:00:14.038 --> 00:00:17.872

and I think we have a pretty good chance at winning a new trial

00:00:18.998 --> 00:00:20.747

Then the truth will come out somehow

00:00:20.092 --> 00:00:21.978

Unless

00:00:22.155 --> 00:00:23.383

Unless what

00:00:24.924 --> 00:00:27.859

Unless we can make some kind of financial deal here

00:00:28.001 --> 00:00:30.427

that would make it worth our while dropping this

00:00:30.597 --> 00:00:32.428

You want money You're blackmailing us

00:00:32.599 --> 00:00:33.759

Eh we call it leverage

00:00:33.933 --> 00:00:36.197

But you're state agents Ex state agents

00:00:36.369 --> 00:00:39.668

Thanks to your son here Jane was tossed out and we're going with him

00:00:39.839 --> 00:00:41.431

We need to look after ourselves now

00:00:41.608 --> 00:00:43.166

We won't be unreasonable

00:00:43.343 --> 00:00:45.978

You people are a disgrace

00:00:46.012 --> 00:00:48.105

Get out Oh we're going

00:00:48.281 --> 00:00:51.682

We'll give you until 4 to call us with an offer

00:00:51.851 --> 00:00:54.911

After that we're gonna make some calls of our own

00:00:55.688 --> 00:00:58.748

I'll tell you who I'm calling I'm calling the FBI

00:00:01.000 --> 00:00:04.019

و بهذه الط ريقة تم الإيقاع بـ جاريد رائع أليس كذلك

00:00:04.002 --> 00:00:05.071

هذا لا يعني أن جاريد بريء

00:00:05.074 --> 00:00:07.093

و هذا لا يعني بالت أكيد بأن شخصا آخر م ذن ب

00:00:07.095 --> 00:00:09.021

إن ها خدعة الحفلة

00:00:09.023 --> 00:00:11.073

خدعة حفلة ست ح ب ها هيئة المحلفين

00:00:11.075 --> 00:00:14.056

ضعوا ذلك بجانب شهادة ماريسكا

00:00:14.059 --> 00:00:18.018

و أظن بأن نا سنحصل على فرصة جي دة من أجل محاكمة جديدة

00:00:18.019 --> 00:00:22.026

ثم ستظهر الحقيقة بطريقة ما إل ا إذا

00:00:22.027 --> 00:00:25.016

إل ا إذا ماذا

00:00:25.017 --> 00:00:28.041

إل ا إذا ا ستطعنا القيام بصفقة مالي ة هنا

00:00:28.042 --> 00:00:30.006

هذا سيجعل مرورنا بكم هذا اليوم يختفي

00:00:30.061 --> 00:00:32.063

تريد الن قود أنت تستفز نا

00:00:35.065 --> 00:00:38.044

آ نسم ي ذلك نفوذا لكن كم عملاء دولة

00:00:38.045 --> 00:00:40.054

عملاء سابقون و الفضل يعود لا بنك

00:00:40.055 --> 00:00:42.085

تم ت إزالة جاين و سنذهب معه أيضا

00:00:42.086 --> 00:00:44.082

علينا الإعتناء بأنفسنا الآن

00:00:44.083 --> 00:00:46.038

لن نكون غير منطقي ين

00:00:46.039 --> 00:00:49.009

عار عليكم اخرجوا من هنا

00:00:49.091 --> 00:00:51.047

أوو سنذهب

00:00:51.049 --> 00:00:54.099

سنترككم حت ى الساعة الرابعة لتقر روا بشأن العرض

00:00:55.000 --> 00:00:58.044

بعد ذلك سنقوم باجراء ا ت صالات لوحدنا

00:00:58.091 --> 00:01:02.075

سأخبرك بمن سأت صل أنا سأت صل بالـ أف بي آي

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Voilà comment on a piégé Jared

00:00:03.313 --> 00:00:05.006

Cool Ça signifie pas qu'il soit innocent

00:00:05.725 --> 00:00:08.001

Ou que quelqu'un d'autre soit coupable

00:00:08.223 --> 00:00:11.723

Un tour de passe passe Un tour qu'un jury adorera

00:00:11.848 --> 00:00:14.461

De surcroît avec le témoignage de Mariska

00:00:14.586 --> 00:00:18.001

on a de bonnes chances de gagner un nouveau procès

00:00:18.019 --> 00:00:20.611

Tôt ou tard la vérité éclatera

00:00:21.998 --> 00:00:21.999

Sauf si

00:00:22.284 --> 00:00:23.419

Sauf si

00:00:25.177 --> 00:00:28.275

Sauf si on peut trouver un accord financier

00:00:28.004 --> 00:00:30.476

qui nous pousserait à tout abandonner

00:00:30.601 --> 00:00:32.478

Vous voulez du fric C'est du chantage

00:00:32.646 --> 00:00:35.332

Plutôt un coup de pouce Vous êtes fonctionnaires

00:00:35.457 --> 00:00:37.614

Ex fonctionnaires À cause de votre fils

00:00:37.782 --> 00:00:39.861

Jane a été viré et on part avec lui

00:00:39.986 --> 00:00:41.711

On doit assurer nos arrières

00:00:41.836 --> 00:00:43.209

On sera raisonnables

00:00:43.377 --> 00:00:45.003

Vous devriez avoir honte

00:00:46.341 --> 00:00:48.385

Sortez On s'en va

00:00:48.051 --> 00:00:51.665

Vous avez jusqu'à 16h pour nous faire une offre

00:00:52.001 --> 00:00:55.998

Après on passera quelques coups de fil

00:00:55.879 --> 00:00:58.822

Je vais vous dire qui je vais appeler le FBI

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Und so wurde Jared reingelegt wie finden Sie das

00:00:03.021 --> 00:00:05.338

Cool häh Das beweist nicht Jareds Unschuld

00:00:05.504 --> 00:00:07.882

Und es ist kein Beweis dafür dass ein anderer schuldig ist

00:00:08.999 --> 00:00:11.385

Es ist ein Partytrick Die Geschworenen werden ihn lieben

00:00:11.552 --> 00:00:14.018

Zusammen mit der Aussage von Mariska haben wir 'ne gute Chance

00:00:14.347 --> 00:00:17.085

das Verfahren wiederaufzunehmen und es zu gewinnen

00:00:18.999 --> 00:00:20.728

Dann wird die Wahrheit schon irgendwie ans Licht kommen

00:00:20.895 --> 00:00:21.979

Es sei denn

00:00:22.146 --> 00:00:23.356

Es sei denn was

00:00:24.899 --> 00:00:27.086

Es sei denn wir würden uns finanziell auf etwas einigen

00:00:28.001 --> 00:00:30.404

was es wert wäre dass wir die Sache nicht weiter verfolgen

00:00:30.571 --> 00:00:32.406

Sie wollen Geld von uns Das nennt man Erpressung

00:00:32.573 --> 00:00:33.741

Nennen wir es Finanzspritze

00:00:33.908 --> 00:00:36.202

Aber Sie sind Bundespolizisten Ex Bundespolizisten

00:00:36.369 --> 00:00:39.664

Dank Ihres Sohnes wurde Jane rausgeschmissen und wir gehen mit ihm

00:00:39.083 --> 00:00:41.415

Jetzt müssen wir sehen wo wir bleiben

00:00:41.582 --> 00:00:43.167

wir verlangen keine Unsumme

00:00:43.334 --> 00:00:45.024

Sie sind ekelerregend

00:00:46.001 --> 00:00:48.999

Raus hier Oh wir gehen

00:00:48.255 --> 00:00:51.676

Wir geben Ihnen bis 4 Uhr Zeit für ein telefonisches Angebot

00:00:51.842 --> 00:00:54.887

Danach machen wir selber ein paar Anrufe

00:00:55.068 --> 00:00:58.724

Wissen Sie wen ich anrufe Ich rufe das FBI an

00:00:01.000 --> 00:00:04.382

Dan itu bagaimana Jared dijebak Keren hah

00:00:04.383 --> 00:00:05.913

Tidak berarti Jared tidak bersalah

00:00:05.914 --> 00:00:08.106

Dan pastinya tidak membuat orang lain bersalah

00:00:08.107 --> 00:00:11.729

Ini adalah trik sulap Trik sulap yang akan disukai juri

00:00:11.073 --> 00:00:14.632

Satukan bersama dengan kesaksian Mariska

00:00:14.633 --> 00:00:16.254

dan kurasa kita akan mendapatkan kesempatan bagus

00:00:16.255 --> 00:00:18.067

untuk memenangkan sidang

00:00:18.157 --> 00:00:21.119

Lalu kebenaran akan muncul

00:00:21.012 --> 00:00:22.031

Kecuali

00:00:22.311 --> 00:00:24.173

Kecuali apa

00:00:25.264 --> 00:00:28.716

Kecuali kita membuat semacam perjanjian finansial di sini

00:00:28.717 --> 00:00:29.937

yang membuat kami merasa pantas

00:00:29.938 --> 00:00:30.989

mengabaikan semua ini

00:00:30.099 --> 00:00:34.292

Kalian ingin uang Kalian memeras kami Ah kami menyebutnya pengaruh

00:00:34.293 --> 00:00:37.905

Tapi kalian semua agen negara Mantan agen negara Trims berkat jasa putramu ini

00:00:37.906 --> 00:00:40.003

Jane dipecat dan kami ikut dengannya

00:00:40.001 --> 00:00:41.909

Kami perlu menjaga diri kami sendiri sekarang

00:00:41.091 --> 00:00:45.874

Kami tidak akan bertindak tidak masuk akal Kalian ini sungguh memalukan

00:00:46.175 --> 00:00:48.586

Keluar Oh kami akan pergi

00:00:48.587 --> 00:00:52.999

Kami beri waktu sampai pukul 4 untuk menelpon kami dengan tawaran

00:00:52.997 --> 00:00:55.003

Setelah itu kami akan menelpon ke pihak yang berwenang

00:00:55.894 --> 00:00:57.715

Aku kasih tahu siapa yang akan kutelpon

00:00:57.716 --> 00:00:59.648

Aku akan telpon FBI

00:00:01.000 --> 00:00:04.382

Вот так то Джареда и подставили Здорово да

00:00:04.383 --> 00:00:05.913

Это не означает что Джаред невиновен

00:00:05.914 --> 00:00:08.106

И это определённо не означает что виновен кто либо ещё

00:00:08.107 --> 00:00:11.729

Это клоунский фокус А присяжные обожают фокусы

00:00:11.073 --> 00:00:14.632

Прибавьте его к показаниям Мариски

00:00:14.633 --> 00:00:16.254

и полагаю у нас появится довольно неплохой шанс

00:00:16.255 --> 00:00:18.067

на победу в новом рассмотрении дела

00:00:18.157 --> 00:00:21.119

К тому же истина так или иначе выплывет наружу

00:00:21.012 --> 00:00:22.031

Разве только

00:00:22.311 --> 00:00:24.173

Разве только что

00:00:25.264 --> 00:00:28.716

Разве только мы не заключим в некотором роде финансовую сделку

00:00:28.717 --> 00:00:29.937

которая могла бы побудить нас

00:00:29.938 --> 00:00:30.989

бросить это дело

00:00:30.099 --> 00:00:34.292

Вы хотите денег Вы шантажируете нас Э э мы называем это воспользоваться преимуществом

00:00:34.293 --> 00:00:37.905

Но вы агенты полиции штата Экс агенты полиции штата Благодаря вашему сыночку

00:00:37.906 --> 00:00:40.003

Джейна выперли со службы а мы уходим с ним

00:00:40.001 --> 00:00:41.909

Теперь мы должны сами о себе заботиться

00:00:41.091 --> 00:00:45.874

Мы не будем жадничать Да вы сущий позор как я погляжу

00:00:46.175 --> 00:00:48.586

Выметайтесь О мы уходим

00:00:48.587 --> 00:00:52.999

Мы дадим вам время на раздумье до 16 00 позвоните нам с предложением

00:00:52.997 --> 00:00:55.003

После этого часа мы сами кое куда позвоним

00:00:55.894 --> 00:00:57.715

А я скажу вам кому я позвоню

00:00:57.716 --> 00:00:59.648

Я звоню в ФБР

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Y así es como Jared fue involucrado

00:00:03.384 --> 00:00:05.596

Bien No significa que Jared sea inocente

00:00:05.721 --> 00:00:08.999

Y desde luego no significa que alguien más sea culpable

00:00:08.217 --> 00:00:11.714

Es un truco de salón Un truco de salón que el jurado amará

00:00:11.084 --> 00:00:14.045

Ponga eso junto con el testimonio de Mariska

00:00:14.576 --> 00:00:18.998

y creo que tenemos una muy buena oportunidad de ganar un nuevo juicio

00:00:18.177 --> 00:00:20.596

Entonces la verdad asomará de alguna forma

00:00:21.001 --> 00:00:22.001

A menos

00:00:22.268 --> 00:00:23.402

A menos qué

00:00:25.159 --> 00:00:28.254

A menos que podamos hacer algún tipo de acuerdo financiero

00:00:28.379 --> 00:00:30.641

que haría valer la pena que nosotros dejáramos todo esto

00:00:30.767 --> 00:00:32.578

Quieren dinero Nos están chantajeando

00:00:33.999 --> 00:00:35.306

Lo llamamos ventaja Pero son agentes del Estado

00:00:35.431 --> 00:00:37.586

Ex agentes del Estado Gracias a su hijo

00:00:37.755 --> 00:00:39.832

Jane fue despedido y nosotros vamos por el mismo camino

00:00:39.958 --> 00:00:41.681

Tenemos que cuidarnos nosotros mismos ahora

00:00:41.806 --> 00:00:43.177

No seremos irracionales

00:00:43.346 --> 00:00:45.404

Ustedes son una desgracia

00:00:46.307 --> 00:00:48.349

Retírense Nos vamos

00:00:48.475 --> 00:00:51.627

Les daremos hasta las 4 00 para llamarnos con una oferta

00:00:51.986 --> 00:00:55.001

Después de eso vamos a hacer algunas llamadas por nuestra cuenta

00:00:55.839 --> 00:00:58.779

Les diré a quien llamaré Llamaré al FBI

Available in 7 languages

Duration

60 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:29:24

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.