To watch in HD, get ClipCafe PRO

Chewing-gum plays

Chewing-gum plays. I can see my hairwith a big chunk out of it. You'd look good with short...

The Mentalist • S01E21 • 2008

Chewing-gum plays. I can see my hairwith a big chunk out of it. You'd look good with short hair.Choppy, all kind of Peter Pan. -Good for the eyes.-Okay, heads up. She's in motionapproaching the station now. Cho, do you have a visual?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Chewing gum plays

00:00:02.627 --> 00:00:04.836

I can see my hair with a big chunk out of it

00:00:05.996 --> 00:00:08.257

You'd look good with short hair Choppy all kind of Peter Pan

00:00:08.424 --> 00:00:10.175

Good for the eyes Okay heads up

00:00:10.343 --> 00:00:12.761

She's in motion approaching the station now

00:00:12.929 --> 00:00:14.346

Cho do you have a visual

00:00:01.000 --> 00:00:02.078

لعبة مضغ العلكة

00:00:02.079 --> 00:00:05.018

يمكنني رؤية شعري ملتصق به علكة كبيرة جدا

00:00:05.002 --> 00:00:06.047

ستبدين رائعة بالشعر القصير

00:00:06.005 --> 00:00:09.039

مدر ج تشبه قص ة بيتر بان تسر الناظرين

00:00:09.044 --> 00:00:10.055

حسنا استعدوا

00:00:10.006 --> 00:00:13.013

إن ها تتحر ك و هي تقترب الآن من المحط ة

00:00:13.016 --> 00:00:15.032

هل تراها يا تشو

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Le jeu du chewing gum

00:00:02.078 --> 00:00:05.141

Je me vois déjà obligée de me couper les cheveux

00:00:05.266 --> 00:00:08.305

Les cheveux courts t'iraient bien Style Peter Pan

00:00:08.508 --> 00:00:09.599

joli à voir

00:00:09.767 --> 00:00:13.054

Voilà le topo Elle approche de la gare en ce moment même

00:00:13.179 --> 00:00:14.004

Cho t'as un visuel

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Kaugummispiele

00:00:02.627 --> 00:00:04.837

Ich seh schon vor mir wie meine Haare total verklebt sind

00:00:05.996 --> 00:00:08.299

Kurze Haare stehen Ihnen bestimmt gut Wuschelig wie Peter Pan

00:00:08.466 --> 00:00:10.218

Wird Ihre Augen betonen Ok Achtung

00:00:10.384 --> 00:00:12.804

Sie hat vor dem Bahnhof angehalten und wird sicher gleich aussteigen

00:00:12.097 --> 00:00:14.347

Cho haben Sie Sichtkontakt

00:00:01.000 --> 00:00:02.781

Sandiwara permen karet

00:00:02.791 --> 00:00:05.184

Aku sudah bisa lihat rambutku ditempeli permen karet besar

00:00:05.204 --> 00:00:06.475

Kamu akan tampak keren dengan rambut pendek

00:00:06.505 --> 00:00:09.398

Berombak imut seperti Peter Pan Bagus dipandang

00:00:09.448 --> 00:00:10.559

Baik waspada

00:00:10.609 --> 00:00:13.142

Dia sedang berjalan mendekati stasiun sekarang

00:00:13.172 --> 00:00:15.334

Cho kamu melihatnya

00:00:01.000 --> 00:00:02.781

チューインガムプレイね

00:00:02.791 --> 00:00:05.184

私の髪にはもう大きなガムの塊がひっついてるわ

00:00:05.204 --> 00:00:06.475

君はショートヘアが似合うよ

00:00:06.505 --> 00:00:09.398

シャギーな感じでさちょっとピーターパンみたいその瞳に似合う

00:00:09.448 --> 00:00:10.559

いい注意して

00:00:10.609 --> 00:00:13.142

彼女が動いた駅に向かってる

00:00:13.172 --> 00:00:15.334

チョウ見える

00:00:01.000 --> 00:00:02.781

пьески жвачки

00:00:02.791 --> 00:00:05.184

Я так и вижу большой кусок жвачки в моих волосах

00:00:05.204 --> 00:00:06.475

Тебе бы пошла короткая стрижка

00:00:06.505 --> 00:00:09.398

Коротенько типа под Питера Пэна гармонично смотрелось с твоими глазами

00:00:09.448 --> 00:00:10.559

Так готовность номер раз

00:00:10.609 --> 00:00:13.142

Она движется приближается к вокзалу

00:00:13.172 --> 00:00:15.334

Чо ты ее видишь

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

Trucos pegajosos

00:00:02.635 --> 00:00:04.083

Puedo imaginarme mi cabello con un gran pedazo

00:00:05.996 --> 00:00:08.303

Te verías bien con el cabello corto Con picos como de Peter Pan

00:00:08.474 --> 00:00:10.203

Es bueno para los ojos Atentos

00:00:10.376 --> 00:00:12.776

Se está moviendo se acerca a la estación

00:00:12.945 --> 00:00:14.344

Cho puedes verla

Available in 8 languages

Duration

16 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:36:10

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

21

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.