To watch in HD, get ClipCafe PRO

Dad, Mom thinks that-- KATHERINE: What, Sam?

What, Sam? What do I think? You swore on his life. You swore on yourson's life you would...

The Mentalist • S01E08 • 2008

Dad, Mom thinks that--KATHERINE:What, Sam? What do I think? You swore on his life. You swore on yourson's life you would never betray me again. Come inside. I'm gonna tell youthe truth but not out here. Oh, no, not out here.You're Dale Blakely. -You're one of the good guys.-Get in the house now. Detective Blakely-- -Shut your mouth.-You okay? Assault. Assault. -I'd rethink this new technique of yours.-Yeah. Yeah, I can't disagree

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

Dad Mom thinks that KATHERINE What Sam What do I think

00:00:04.017 --> 00:00:08.673

You swore on his life You swore on your son's life you would never betray me again

00:00:08.841 --> 00:00:11.676

Come inside I'm gonna tell you the truth but not out here

00:00:11.844 --> 00:00:13.762

Oh no not out here You're Dale Blakely

00:00:13.929 --> 00:00:16.389

You're one of the good guys Get in the house now

00:00:16.557 --> 00:00:18.183

Detective Blakely

00:00:18.035 --> 00:00:19.642

GRUNTS

00:00:20.061 --> 00:00:21.561

Shut your mouth You okay

00:00:21.729 --> 00:00:22.812

Assault Assault

00:00:22.098 --> 00:00:28.443

I'd rethink this new technique of yours Yeah Yeah I can't disagree

00:00:01.000 --> 00:00:04.035

أبي إن والدتي تظن ماذا يا سام ما الذي أظنه

00:00:04.036 --> 00:00:05.085

لقد أقسمت بحياته

00:00:05.086 --> 00:00:08.069

لقد أقسمت بحياة ابنك بأنك لن تقوم أبدا بخيانتي مجددا

00:00:08.071 --> 00:00:11.062

تعالي للداخل يا عزيزتي سأخبرك بالحقيقة لكن ليس هنا بالخارج

00:00:11.063 --> 00:00:15.001

كلا ليس هنا بالخارج أنت دايل بلايكلي أنت أحد الأخيار

00:00:15.006 --> 00:00:18.047

ادخلي للمنزل حالا أيها المحقق بلايكلي

00:00:20.000 --> 00:00:21.066

أغلق فمك هل أنت بخير

00:00:21.067 --> 00:00:22.072

إعتداء بالضرب إعتداء بالضرب

00:00:22.073 --> 00:00:25.045

أظن بأن هذا أحد أساليبك الجديدة

00:00:25.046 --> 00:00:28.078

أجل أجل أجل أتفق معك تماما

00:00:01.000 --> 00:00:04.586

Papa maman pense que tu Quoi Sam Je pense quoi

00:00:04.754 --> 00:00:05.921

Tu avais juré

00:00:06.089 --> 00:00:07.789

sur la vie de ton fils que tu me

00:00:07.914 --> 00:00:09.716

trahirais plus Rentre chérie

00:00:09.884 --> 00:00:12.802

Je te dirais la vérité mais pas ici Non Pas ici

00:00:12.097 --> 00:00:15.138

Tu es Dale Blakely Tu es un des gentils

00:00:15.306 --> 00:00:17.667

Rentre tout de suite Inspecteur Blakely

00:00:20.067 --> 00:00:20.936

Fermez là

00:00:21.234 --> 00:00:22.812

Tu vas bien Il m'a agressé

00:00:22.098 --> 00:00:25.219

Tu devrais revoir cette nouvelle technique

00:00:25.344 --> 00:00:27.407

Oui Je suis d'accord

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Dad Mom denkt du Was Sam Was denke ich

00:00:04.169 --> 00:00:06.839

Du hast mir bei seinem Leben geschworen beim Leben deines Sohnes

00:00:07.002 --> 00:00:08.674

dass du mich nie mehr betrügst

00:00:08.841 --> 00:00:11.677

Gehen wir rein ich sage dirja die Wahrheit aber nicht hier draußen

00:00:11.844 --> 00:00:13.804

Oh nein nicht hier draußen Du bist ja Dale Blakely

00:00:13.971 --> 00:00:16.039

ein Gesetzeshüter Rein ins Haus sofort

00:00:16.557 --> 00:00:18.183

Detective Blakely

00:00:20.999 --> 00:00:21.562

Halten Sie den Mund Sind Sie verletzt

00:00:21.077 --> 00:00:22.855

Tätlicher Angriff tätlicher Angriff

00:00:23.998 --> 00:00:25.566

Ihre neue Strategie scheint nicht gesund zu sein

00:00:25.774 --> 00:00:28.485

Ja Da muss ich Ihnen recht geben

00:00:01.000 --> 00:00:04.543

Yah ibu berpikir kalau Apa Sam Apa yang kupikirkan

00:00:04.544 --> 00:00:06.034

Kamu telah bersumpah atas nyawanya

00:00:06.035 --> 00:00:07.756

Kamu telah bersumpah atas nyawa putramu kalau kamu

00:00:07.757 --> 00:00:09.648

tidak akan mengkhianatiku lagi Masuklah sayang

00:00:09.649 --> 00:00:12.931

Aku akan bercerita sejujurnya tapi tidak di luar sini Oh tidak Tidak di luar sini

00:00:12.932 --> 00:00:16.655

Kamu adalah Dale Blakely Kamu adalah salah seorang pria yang baik

00:00:16.656 --> 00:00:19.267

Det Blakely Uugh

00:00:19.268 --> 00:00:21.359

Oooh Tutup mulutmu

00:00:21.036 --> 00:00:23.012

Kamu baik baik saja Penyerangan Penyerangan

00:00:23.989 --> 00:00:25.334

Aku akan berpikir ulang soal teknik barumu

00:00:25.494 --> 00:00:27.877

Yah yah Aku setuju saja

00:00:01.000 --> 00:00:02.889

2度と私を裏切らないって中に入るんだ

00:00:02.089 --> 00:00:06.169

中でなら本当の事を話すここで話しなさいよ

00:00:06.017 --> 00:00:09.889

隠し事などないでしょう家の中に入るんだ

00:00:09.089 --> 00:00:12.499

ブレークリー刑事

00:00:13.000 --> 00:00:14.589

黙ってろ

00:00:14.059 --> 00:00:16.229

大丈夫ボウコウだボウコウ

00:00:16.023 --> 00:00:18.056

このやり方考え直さない

00:00:18.072 --> 00:00:21.001

そうしよう

00:00:01.000 --> 00:00:04.534

Пап мама подумала что Что Сэм Что я подумала

00:00:04.544 --> 00:00:06.025

Ты поклялся его жизнью

00:00:06.035 --> 00:00:07.747

Ты поклялся жизнью своего сына что никогда

00:00:07.757 --> 00:00:09.639

не предашь меня снова Зайдём в дом милая

00:00:09.649 --> 00:00:12.922

и я расскажу тебе правду только не здесь О нет Не здесь

00:00:12.932 --> 00:00:16.646

Ты Дэйл Блэйкли Ты один из хороших парней Зайди в дом сейчас же

00:00:16.656 --> 00:00:19.258

Детектив Блэйкли А

00:00:19.268 --> 00:00:21.035

О Заткнитесь

00:00:21.036 --> 00:00:22.992

Ты в порядке Нападение Нападение

00:00:23.989 --> 00:00:25.334

Я пересмотрю эту твою новую технику

00:00:25.494 --> 00:00:27.877

Да да да Не могу не согласиться

00:00:01.000 --> 00:00:04.586

Papá mamá piensa que Qué Sam Qué pienso

00:00:04.755 --> 00:00:05.922

Juraste por su vida

00:00:06.091 --> 00:00:07.791

Juraste por la vida de tu hijo que tu

00:00:07.917 --> 00:00:09.719

nunca me traicionarías de nuevo Vamos dentro cariño

00:00:09.887 --> 00:00:12.805

Te diré la verdad pero no aquí Aquí no

00:00:12.975 --> 00:00:15.143

Tú eres Dale Blakely Tú eres uno de los hombres buenos

00:00:15.311 --> 00:00:17.465

Metete en la casa ahora Detective Blakely

00:00:20.002 --> 00:00:21.116

Cierra la boca

00:00:21.242 --> 00:00:22.082

Estás bien Asalto Asalto

00:00:22.988 --> 00:00:24.864

Yo reconsideraría tu técnica nueva

00:00:25.353 --> 00:00:27.908

Sí sí sí No puedo negarlo

Available in 8 languages

Duration

30 seconds

Views

113

Timestamp in Movie

00:27:55

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.