To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do you have an apron?

All right. Bye. Mmm. Mmm. -Mm. That was good.-Hm, not bad at all

The Mentalist • S01E20 • 2008

Do you have an apron? I can't imagine being out herein the desert alone......with the coyotes and the tumbleweedsand the bad red sauce. -Yeah.-Yeah. Out here, you're all alone. When you were homesick, Eddieprobably told you to make friends... -...join a gym or something, right?-Yoga, he says. Ah, yoga. Standing on your head, listeningto flute music's definitely the answer. VAN PELT:Yeah? Okay. Got it. I've gotta go do something. Work. Oh, well, come back quick.We'll still be here. VAN PELT:All right. Bye. Mmm. Mmm. -Mm. That was good.-Hm, not bad at all

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Do you have an apron

00:00:04.042 --> 00:00:06.922

I can't imagine being out here in the desert alone

00:00:07.009 --> 00:00:11.927

with the coyotes and the tumbleweeds and the bad red sauce

00:00:12.887 --> 00:00:16.223

Yeah Yeah Out here you're all alone

00:00:17.517 --> 00:00:20.685

When you were homesick Eddie probably told you to make friends

00:00:20.853 --> 00:00:24.998

join a gym or something right Yoga he says

00:00:24.019 --> 00:00:26.191

Ah yoga

00:00:26.359 --> 00:00:29.236

Standing on your head listening to flute music's definitely the answer

00:00:29.403 --> 00:00:31.404

CELL PHONE RINGING

00:00:33.991 --> 00:00:35.575

VAN PELT Yeah

00:00:35.743 --> 00:00:37.828

Okay Got it

00:00:37.995 --> 00:00:41.003

I've gotta go do something Work

00:00:41.249 --> 00:00:43.458

Oh well come back quick We'll still be here

00:00:43.626 --> 00:00:44.918

VAN PELT All right Bye

00:00:45.837 --> 00:00:48.296

Mmm Mmm

00:00:49.298 --> 00:00:52.425

Mm That was good Hm not bad at all

00:00:53.511 --> 00:00:55.997

SPEAKING IN SPANISH

00:00:01.000 --> 00:00:02.848

هل تملكين مئزر طبخ

00:00:04.447 --> 00:00:07.793

يمكنني تصو ر أن تكوني عالقة لوحدك هنا في الصحراء مع ذئاب القي وط

00:00:07.813 --> 00:00:12.999

و نبتة التمبلويد و صلصة حمراء سيئة

00:00:12.758 --> 00:00:14.796

أجل أجل

00:00:14.806 --> 00:00:17.174

هنا أنت بمفردك تماما

00:00:17.604 --> 00:00:20.541

حين قلت بأنك تحنين للعودة إلى الديار على الأرجح طلب منك إيدي تكوين صداقات

00:00:20.571 --> 00:00:22.001

و أن تنضمي إلى نادي رياضي أو ما شابه أليس كذلك

00:00:22.001 --> 00:00:24.999

اليوغا هذا ما قاله

00:00:24.001 --> 00:00:25.945

يوغا

00:00:25.995 --> 00:00:29.332

لأن الوقوف على الرأس و الإستماع لموسيقى الناي هي الحل

00:00:33.937 --> 00:00:37.001

أجل حسنا تلقيت ذلك

00:00:37.863 --> 00:00:40.089

علي الذهاب من أجل فعل شيء ما عمل

00:00:40.009 --> 00:00:43.308

حسنا عودي سريعا فسنظل موجودين هنا

00:00:43.318 --> 00:00:45.466

حسنا رائع

00:00:48.952 --> 00:00:52.249

لقد كان ذلك جيدا ليس سيئا على الإطلاق

00:00:53.308 --> 00:00:55.456

سلام سلام

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Vous avez un tablier

00:00:04.595 --> 00:00:06.765

Je ne peux m'imaginer coincé dans le désert

00:00:06.089 --> 00:00:08.492

seul avec les coyotes

00:00:09.442 --> 00:00:11.819

les ronces et la mauvaise sauce tomate

00:00:14.953 --> 00:00:16.119

Ici vous êtes seule

00:00:17.751 --> 00:00:20.708

Quand vous étiez mal Eddie vous a dit de vous faire des amis

00:00:20.833 --> 00:00:23.886

d'aller à la gym de sortir Yoga il disait

00:00:24.379 --> 00:00:25.514

Le yoga

00:00:26.104 --> 00:00:28.895

Se tenir sur la tête en musique est la solution

00:00:35.974 --> 00:00:37.125

Compris

00:00:38.001 --> 00:00:39.876

Je dois partir faire un truc

00:00:40.002 --> 00:00:41.001

Travail

00:00:42.001 --> 00:00:44.844

Reviens vite On sera toujours là Formidable

00:00:49.476 --> 00:00:50.577

C'était bon

00:00:51.997 --> 00:00:52.358

Pas mauvais du tout

00:00:53.616 --> 00:00:55.117

Santé Santé

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Haben Sie eine Schürze

00:00:04.378 --> 00:00:06.088

Unvorstellbar wie Sie es allein hier in der Wüste aushalten

00:00:07.047 --> 00:00:11.885

Mit den Kojoten und dem Steppengras und mit schlechter Salsa

00:00:12.886 --> 00:00:16.223

Ja Ja Ganz allein hier draußen

00:00:17.516 --> 00:00:19.435

Eddie sagte doch sicher Sie sollen sich Freunde suchen

00:00:19.602 --> 00:00:20.686

wenn Sie Heimweh haben

00:00:20.853 --> 00:00:24.023

Oder ins Fitnessstudio gehen Yoga hat er gesagt

00:00:24.189 --> 00:00:26.191

Ah Yoga

00:00:26.358 --> 00:00:29.695

Weil Kopfstand zu Flötenmusik die Lösung war

00:00:33.991 --> 00:00:35.534

Ja

00:00:35.701 --> 00:00:37.745

Ok gut

00:00:37.911 --> 00:00:41.999

Muss gehen Arbeit

00:00:41.206 --> 00:00:43.375

Aber kommen Sie bald wieder wir warten auf Sie

00:00:43.584 --> 00:00:44.918

Ja bis dann

00:00:45.794 --> 00:00:48.255

Mhm Lecker

00:00:49.256 --> 00:00:52.426

Das war gut Gar nicht so übel

00:00:01.000 --> 00:00:04.031

Eh itu bukan urusan kami tapi

00:00:04.042 --> 00:00:06.396

Terima kasih Aku hargai itu

00:00:09.292 --> 00:00:11.313

Apa yang dilakukannya

00:00:11.323 --> 00:00:14.998

Oh eh kamu bilang kamu tidak dapat makanan enak di sini

00:00:14.001 --> 00:00:17.635

Jadi aku mampir dan masak untukmu

00:00:19.188 --> 00:00:21.865

Bila mau bantu kamu bisa mencacah ini

00:00:23.188 --> 00:00:24.917

Baik

00:00:35.427 --> 00:00:37.354

Punya celemek

00:00:39.001 --> 00:00:46.885

Tidak bisa kubayangkan terjebak di gurun sini sendirian dengan coyote pohon berduri dan saos tomat tak enak

00:00:47.688 --> 00:00:49.813

Yah Yah

00:00:49.823 --> 00:00:52.292

Di sini kamu sendirian

00:00:52.074 --> 00:00:55.802

Ketika kamu bilang rindu rumah Eddie mungkin memintamu berteman

00:00:55.833 --> 00:00:57.385

ikut senam atau apalah benar

00:00:01.000 --> 00:00:04.229

君言ってたでしょここには美味しい食べ物が手に入らないって

00:00:04.023 --> 00:00:06.889

で家に寄って料理を作ってあげようと思ったんだ

00:00:08.348 --> 00:00:12.022

手伝いたいんだったらこれ刻んで

00:00:12.042 --> 00:00:13.398

いいわよ

00:00:24.095 --> 00:00:27.002

エプロンある

00:00:29.181 --> 00:00:33.565

僕には想像出来ないなこんな砂漠でひとりきりで頑張るなんて

00:00:33.597 --> 00:00:37.115

コヨーテや回転草やまずいトマトソースと一緒にさ

00:00:37.116 --> 00:00:37.672

そうね

00:00:37.764 --> 00:00:42.031

ここで君ひとりきりだろ

00:00:42.774 --> 00:00:44.811

君がホームシックになったと言ったらエディは友達を作ったり

00:00:44.838 --> 00:00:47.001

ジムに入ったり何かしろって言わなかった

00:00:47.998 --> 00:00:50.935

ヨガやれってあぁヨガねぇ

00:00:50.954 --> 00:00:55.612

横笛の音楽を聴きながら逆立ちするのを勧めておけば間違いないからね

00:00:01.000 --> 00:00:02.852

У вас есть фартук

00:00:04.454 --> 00:00:07.807

Я не могу себе представить как это застрять посреди пустыни наедине с койотами

00:00:07.827 --> 00:00:12.081

сорняками и плохим томатным соусом

00:00:12.782 --> 00:00:14.824

Ага Да

00:00:14.834 --> 00:00:17.207

В этом месте вы совсем одни

00:00:17.637 --> 00:00:20.058

Когда вы сказали что тоскуете по дому Эдди наверно сказал вам завести друзей

00:00:20.061 --> 00:00:22.102

начать ходить в спортзал или что то вроде того да

00:00:22.122 --> 00:00:24.999

Он предложил йогу

00:00:24.073 --> 00:00:25.995

Йога

00:00:26.002 --> 00:00:29.389

Потому что стояние на голове под звуки флейты наверняка даст ответы на все вопросы

00:00:34.001 --> 00:00:37.001

Да Хорошо я займусь этим

00:00:37.937 --> 00:00:40.097

Мне нужно сделать кое что Работа

00:00:40.098 --> 00:00:43.393

Ну возвращайся побыстрей Мы будем ждать здесь

00:00:43.403 --> 00:00:45.555

Хорошо

00:00:49.002 --> 00:00:52.352

Ммм это было вкусно В общем неплохо

00:00:53.413 --> 00:00:55.565

Салют Салют

00:00:01.000 --> 00:00:02.399

Tienes delantal

00:00:04.402 --> 00:00:06.893

No me imagino estar aquí sola en el desierto

00:00:07.071 --> 00:00:11.906

con los coyotes las plantas rodadoras y la mala salsa roja

00:00:12.875 --> 00:00:16.208

Sí Sí Afuera todos están solos

00:00:17.512 --> 00:00:20.064

Cuando tenías nostalgia Eddie tal vez te dijo que hicieras amigos

00:00:20.815 --> 00:00:23.978

fueras al gimnasio o algo verdad Me dijo que fuera al yoga

00:00:24.015 --> 00:00:25.583

Yoga

00:00:26.999 --> 00:00:29.092

Porque pararte de cabeza escuchando la flauta definitivamente es la respuesta

00:00:33.958 --> 00:00:35.055

Sí

00:00:35.725 --> 00:00:37.784

De acuerdo Entiendo

00:00:37.961 --> 00:00:41.055

Debo hacer algo Trabajo

00:00:41.023 --> 00:00:43.425

Bueno regresa pronto Aún seguiremos aquí

00:00:43.599 --> 00:00:44.896

Muy bien Adiós

00:00:49.269 --> 00:00:52.397

Eso estuvo bien Nada mal

Available in 8 languages

Duration

56 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:36:07

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

20

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.