To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hi, I'm Patrick

Yeah.-Can I keep your hand? Thanks. Nothing strange. I want you to breathe......and look...

The Mentalist • S01E12 • 2008

Hi, I'm Patrick. You must be-- -Daniel.JANE:Yeah, Daniel? DANIEL: Yeah.-Can I keep your hand? Thanks. Nothing strange. I want you to breathe......and look right here. What did you say that angered Cody? It's a card game. Lot of trash talking. So I was tripping on his family,like, "Your mom's a ho......your dad's a punk bitch".... Keep it up in here. Just relax and keep it right up in here. -All right. I'm looking at you, man.-Good. Anyway, Cody goes off. Bam. Smashes a beer bottleover my head. No warning. I mean, I'm out cold......but the guys tell mehe tried to seriously stomp me out......and if they hadn't grabbed him,I could be dead. How much did the Elkins pay youfor your silence?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Hi I'm Patrick You must be

00:00:04.001 --> 00:00:05.212

Daniel JANE Yeah Daniel

00:00:05.038 --> 00:00:07.589

DANIEL Yeah Can I keep your hand Thanks

00:00:07.757 --> 00:00:09.174

Nothing strange

00:00:09.342 --> 00:00:11.718

I want you to breathe

00:00:12.679 --> 00:00:14.012

and look right here

00:00:15.974 --> 00:00:18.517

What did you say that angered Cody

00:00:18.685 --> 00:00:22.001

It's a card game Lot of trash talking

00:00:22.856 --> 00:00:26.999

So I was tripping on his family like Your mom's a ho

00:00:26.234 --> 00:00:27.943

your dad's a punk bitch

00:00:28.111 --> 00:00:29.361

Keep it up in here

00:00:29.529 --> 00:00:31.697

Just relax and keep it right up in here

00:00:31.865 --> 00:00:33.866

All right I'm looking at you man Good

00:00:34.001 --> 00:00:37.494

Anyway Cody goes off

00:00:37.662 --> 00:00:42.001

Bam Smashes a beer bottle over my head No warning

00:00:42.025 --> 00:00:43.792

I mean I'm out cold

00:00:44.024 --> 00:00:46.962

but the guys tell me he tried to seriously stomp me out

00:00:47.013 --> 00:00:50.215

and if they hadn't grabbed him I could be dead

00:00:51.217 --> 00:00:53.076

How much did the Elkins pay you for your silence

00:00:01.000 --> 00:00:03.733

لابد من أنك دانييل

00:00:03.803 --> 00:00:05.735

أجل دانييل هل يمكنني الإمساك بيدك أجل

00:00:05.805 --> 00:00:10.096

شكرا لن أفعل شيئا غريبا أريد منك أن تتنفس

00:00:10.097 --> 00:00:12.472

وتنظر إلي مباشرة

00:00:14.374 --> 00:00:16.916

ما الذي قلته وأثار غضب كودي

00:00:16.976 --> 00:00:20.062

لقد كانت مجر د لعبة ورق لقد تفوهت بالكثير من السخافات

00:00:20.068 --> 00:00:25.915

لذا كنت أنتقد عائلته بعبارات مثل إن والدتك بغية ووالدك داعر ضعيف

00:00:25.925 --> 00:00:27.857

أبق نظرك هنا

00:00:27.927 --> 00:00:31.291

إسترخ فحسب وأنظر إلى هنا مباشرة أنا أنظر إليك يا رجل

00:00:31.361 --> 00:00:32.792

جي د

00:00:32.862 --> 00:00:38.498

بأية حال إنفجر كودي غاضبا وقام فجأة بتحطيم زجاجة جع ة على رأسي

00:00:38.498 --> 00:00:40.044

بدون سابق إنذار

00:00:40.005 --> 00:00:45.875

أعني لقد فقدت الوعي لكن الرجال أخبروني بأنه حاول فعلا ضربي وسحقي

00:00:45.875 --> 00:00:52.752

ولو لم يقوموا بإبعاده لكنت ميتا كم دفعت لك عائلة إلكينز مقابل صمتك

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Salut Patrick

00:00:03.108 --> 00:00:04.713

Tu dois être Daniel

00:00:04.838 --> 00:00:06.642

Je peux tenir ta main

00:00:06.767 --> 00:00:08.706

Merci Rien de spécial

00:00:09.038 --> 00:00:11.109

Je veux que tu respires

00:00:12.712 --> 00:00:13.864

et regardes ici

00:00:15.828 --> 00:00:18.114

Qu'as tu dit pour énerver Cody

00:00:18.639 --> 00:00:20.519

C'était une partie de cartes

00:00:20.644 --> 00:00:21.964

Plein de conneries

00:00:22.791 --> 00:00:24.657

Je délirais sur sa famille

00:00:24.782 --> 00:00:27.225

style Ta mère est une pute Ton père un enculé

00:00:28.131 --> 00:00:29.229

Regarde ici

00:00:29.533 --> 00:00:31.485

Détends toi continue à regarder ici

00:00:31.061 --> 00:00:33.862

Je te regarde mec Bien

00:00:34.001 --> 00:00:35.998

Bref

00:00:35.318 --> 00:00:36.534

Cody s'énerve

00:00:37.063 --> 00:00:39.791

Casse une bière sur ma tête

00:00:40.047 --> 00:00:41.521

Comme ça

00:00:42.383 --> 00:00:43.928

J'ai l'air décontract mais

00:00:44.997 --> 00:00:47.187

les gars m'ont dit qu'il m'a vraiment bien tabassé

00:00:47.312 --> 00:00:50.104

Que s'ils ne l'avaient pas retenu je serais mort

00:00:51.286 --> 00:00:53.736

Les Elkins t'ont payé combien pour te taire

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Hi Ich bin Patrick Und Sie sind

00:00:04.001 --> 00:00:05.254

Daniel Ja Daniel

00:00:05.421 --> 00:00:07.059

Ja Darf ich mal Ihre Hand Danke

00:00:07.757 --> 00:00:09.175

Alles in Ordnung

00:00:09.342 --> 00:00:11.761

Atmen Sie tief durch

00:00:12.678 --> 00:00:14.013

Und sehen Sie hierher

00:00:15.973 --> 00:00:18.517

Wie haben Sie Cody beschimpft

00:00:18.684 --> 00:00:22.104

Wir haben Karten gespielt Da fällt ein Haufen Müll an

00:00:22.897 --> 00:00:26.108

Ich hab seine Familie schlechtgemacht Sachen wie Deine Mom ist 'ne Nutte

00:00:26.275 --> 00:00:27.944

Dein Vater ist 'ne Schwuchtel

00:00:28.011 --> 00:00:29.362

Bleiben Sie bei mir

00:00:29.528 --> 00:00:31.697

Ganz ruhig und bleiben Sie immer bei mir

00:00:31.906 --> 00:00:33.866

Ich bleib bei Ihnen Mann Gut

00:00:34.001 --> 00:00:37.495

Jedenfalls dreht Cody durch

00:00:37.662 --> 00:00:42.124

Bang Haut mir 'ne Bierflasche über den Kopf Ohne VonNarnung

00:00:42.291 --> 00:00:43.793

Ich war sofort k o aber

00:00:44.767 --> 00:00:46.963

Die Jungs haben gesagt er hätte dann noch weiter auf mich eingetreten

00:00:47.129 --> 00:00:50.216

Und wenn sie ihn nicht abgehalten hätten wäre ich jetzt tot

00:00:51.217 --> 00:00:53.803

Wie viel haben die Elkins Ihnen bezahlt damit Sie nichts sagen

00:00:01.000 --> 00:00:03.562

Hai Aku Patrick Kamu pasti Daniel

00:00:03.572 --> 00:00:04.743

Baiklah Daniel Yah

00:00:04.753 --> 00:00:08.507

Boleh kupegang tanganmu Trims Tidak ada yang aneh kok

00:00:08.517 --> 00:00:11.031

Aku ingin kamu bernafas

00:00:11.861 --> 00:00:14.563

dan lihat tepat di sini

00:00:15.144 --> 00:00:17.877

Apa yang kau bilang sampai membuat Cody marah

00:00:17.887 --> 00:00:19.879

Itu permainan kartu

00:00:19.889 --> 00:00:21.981

Banyak omongan ngawur

00:00:21.991 --> 00:00:27.256

Jadi aku ejek keluarganya seperti Ibumu pelacur Ayahmu begundal jalang

00:00:27.266 --> 00:00:28.898

Teruslah lihat di sini

00:00:28.928 --> 00:00:30.089

Santai saja dan teruslah lihat sini

00:00:30.093 --> 00:00:33.152

Aku sedang menatapmu teman Bagus

00:00:33.162 --> 00:00:37.566

Terus Cody meledak Bam

00:00:37.576 --> 00:00:39.678

Memecahkan botol bir di kepalaku

00:00:39.698 --> 00:00:41.052

Tanpa peringatan

00:00:41.054 --> 00:00:43.202

Maksudku aku memang kasar tapi

00:00:43.222 --> 00:00:46.395

tapi teman teman bilang dia benar benar mencoba menginjak injakku

00:00:46.415 --> 00:00:50.003

Dan bila mereka tidak menyeretnya aku mungkin bisa mati

00:00:50.379 --> 00:00:53.452

Berapa banyak keluarga Elkins membayar untuk tutup mulutmu

00:00:01.000 --> 00:00:04.075

手を貸してくれる大丈夫だから

00:00:04.076 --> 00:00:07.055

ゆっくり息をして

00:00:08.001 --> 00:00:10.008

この辺りを見て

00:00:11.038 --> 00:00:14.011

ケンカの時の話をもう一度

00:00:14.012 --> 00:00:16.011

ポーカーをしてた

00:00:16.012 --> 00:00:18.021

俺がふざけて

00:00:18.022 --> 00:00:20.041

ヤツの家族をバカにして

00:00:20.002 --> 00:00:23.481

ママは娼婦でパパは腰抜けって

00:00:23.049 --> 00:00:25.012

ここから目を離さないで

00:00:25.015 --> 00:00:27.011

リラックスしてこの辺を見続けて

00:00:27.015 --> 00:00:29.037

見てるさいいぞ

00:00:29.038 --> 00:00:33.078

とにかくコーディがいきなり

00:00:33.079 --> 00:00:35.089

ビール瓶で俺の頭を殴ってきた

00:00:35.091 --> 00:00:37.073

警告もなしに

00:00:37.075 --> 00:00:39.041

俺は意識を失った

00:00:39.043 --> 00:00:42.006

でも後で聞いたらそれでも彼はやめなかった

00:00:42.062 --> 00:00:46.027

周りが止めていなければ俺は死んでた

00:00:46.058 --> 00:00:49.065

その事を黙っている代わりにいくら貰った

00:00:53.081 --> 00:00:56.005

何ももう一度言ってくれる

00:00:01.000 --> 00:00:03.563

Привет Я Патрик А ты должно быть Дэниэл

00:00:03.573 --> 00:00:04.744

Хорошо Дэниэл Да

00:00:04.754 --> 00:00:08.508

Могу я взять твою руку Спасибо Ничего странного

00:00:08.518 --> 00:00:11.311

Я хочу чтобы ты дышал

00:00:11.861 --> 00:00:14.564

и посмотрел вот сюда

00:00:15.144 --> 00:00:17.877

Что ты сказал разозленному Коди

00:00:17.887 --> 00:00:19.879

Это была игра в карты

00:00:19.889 --> 00:00:21.981

Много бредовых разговоров

00:00:21.991 --> 00:00:27.256

Я подкалывал его семью например Твоя мать шлюха Отец сучий панк

00:00:27.267 --> 00:00:28.898

Смотри сюда

00:00:28.928 --> 00:00:30.089

Расслабься и смотри сюда

00:00:30.093 --> 00:00:33.152

Я смотрю на тебя чувак Хорошо

00:00:33.162 --> 00:00:37.567

В любом случае Коди вышел из себя Бум

00:00:37.577 --> 00:00:39.679

Разбил бутылку пива о мою голову

00:00:39.699 --> 00:00:41.521

Без предупреждений

00:00:41.541 --> 00:00:43.202

Ну я не показывал вида но

00:00:43.222 --> 00:00:46.396

Ребята сказали что он пытался серьезно растоптать меня

00:00:46.416 --> 00:00:50.003

И если бы они его не оттащили я был бы мертв

00:00:50.038 --> 00:00:53.453

Сколько Элкинс заплатил тебе за молчание

00:00:01.000 --> 00:00:02.268

Hola Soy Patrick

00:00:03.076 --> 00:00:04.068

Tú debes ser Daniel

00:00:04.805 --> 00:00:06.607

Daniel puedo sostener tu mano Sí

00:00:06.733 --> 00:00:08.067

Gracias Nada extraño

00:00:09.344 --> 00:00:11.071

Quiero que respires

00:00:12.674 --> 00:00:13.825

y mires justo aquí

00:00:15.787 --> 00:00:18.007

Qué dijiste que hizo enojar a Cody

00:00:18.596 --> 00:00:20.999

Era un juego de cartas

00:00:20.599 --> 00:00:21.918

Un montón de insultos

00:00:22.745 --> 00:00:24.609

Así llegué hasta su familia como

00:00:24.734 --> 00:00:27.174

Tu mamá es una puta Tu papá es una perra

00:00:28.998 --> 00:00:29.177

Mantente aquí

00:00:29.482 --> 00:00:31.432

Relájate y quédate justo aquí arriba

00:00:31.557 --> 00:00:33.807

Te estoy mirando hombre Bien

00:00:34.001 --> 00:00:35.011

De todas formas

00:00:35.263 --> 00:00:36.478

Cody explotó

00:00:37.573 --> 00:00:39.732

Me rompió una botella de cerveza sobre mi cabeza

00:00:40.041 --> 00:00:41.046

Sin aviso

00:00:42.322 --> 00:00:43.866

Es decir estaba inconsciente pero

00:00:43.991 --> 00:00:47.121

pero los chicos me dijeron que él intentó de verdad pisotearme

00:00:47.247 --> 00:00:50.001

Y si ellos no me hubieran agarrado estaría muerto

00:00:51.219 --> 00:00:53.667

Cuánto te pagaron los Elkins por tu silencio

Available in 8 languages

Duration

55 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:21:08

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.