To watch in HD, get ClipCafe PRO

I can hear the engine

Oh, yes. And I'm not happy.In fact, I'm mad as hell. You people are my guests. You can't...

The Mentalist • S01E05 • 2008

I can hear the engine. It's vibrating. -Gasoline or diesel?-Sounded like a diesel. Where is he taking you?Is it a long journey? No. No, not long. Short. A bumpy road. Agent Lisbon. Your man Jane just kidnappedNicole Gilbert from the hospital. LISBON:Oh, no.NELSON:Oh, yes. And I'm not happy.In fact, I'm mad as hell. You people are my guests. You can't come in hereand abduct my suspects. Sheriff, I will fix this.Let me get on it right away. -Son of a bitch.-What's up? Personnel issues.Pick up your phone, damn it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.377

I can hear the engine It's vibrating

00:00:04.545 --> 00:00:07.547

Gasoline or diesel Sounded like a diesel

00:00:07.715 --> 00:00:10.383

Where is he taking you Is it a long journey

00:00:10.551 --> 00:00:14.304

No No not long Short

00:00:14.555 --> 00:00:16.681

A bumpy road

00:00:18.684 --> 00:00:19.892

Agent Lisbon

00:00:20.999 --> 00:00:23.479

Your man Jane just kidnapped Nicole Gilbert from the hospital

00:00:23.856 --> 00:00:26.001

LISBON Oh no NELSON Oh yes

00:00:26.525 --> 00:00:30.445

And I'm not happy In fact I'm mad as hell

00:00:30.613 --> 00:00:31.863

You people are my guests

00:00:32.999 --> 00:00:35.491

You can't come in here and abduct my suspects

00:00:35.659 --> 00:00:38.661

Sheriff I will fix this Let me get on it right away

00:00:38.829 --> 00:00:40.413

Son of a bitch What's up

00:00:40.581 --> 00:00:43.833

Personnel issues Pick up your phone damn it

00:00:44.767 --> 00:00:46.024

PHONE RINGING ON LINE

00:00:46.378 --> 00:00:48.379

NICOLE SOBBING AND PHONE BUZZING

00:00:01.000 --> 00:00:03.039

يمكنني سماع صوت المحر ك

00:00:03.004 --> 00:00:04.056

إنه يهتز

00:00:04.057 --> 00:00:07.063

بنزين أم ديزل بدا كأنه ديزل

00:00:07.064 --> 00:00:10.041

إلى أين يأخذك هل كانت رحلة طويلة

00:00:10.042 --> 00:00:13.067

كلا كلا ليست طويلة بل قصيرة

00:00:14.004 --> 00:00:17.999

طريق وعرة

00:00:18.045 --> 00:00:23.062

أيتها العميلة ليزبن لقد قام عميلك جاين للتو بإختطاف نيكول غيلبرت من المشفى

00:00:23.063 --> 00:00:24.062

كلا

00:00:24.063 --> 00:00:26.034

بلى

00:00:26.037 --> 00:00:30.053

وأنا لست راضيا بالواقع أنا غاضب جدا

00:00:30.054 --> 00:00:35.046

أنتم ضيوفي لا يمكنكم الحضور هنا وإختطاف المشتبه بهم

00:00:35.047 --> 00:00:38.057

أيها المأمور سأصلح هذا الوضع دعني أبدأ بذلك على الفور

00:00:38.058 --> 00:00:40.043

الوغد الحقير ما الأمر

00:00:40.044 --> 00:00:42.002

مشاكل مع الموظفين

00:00:42.021 --> 00:00:44.098

أجب على هاتفك تبا

00:00:01.000 --> 00:00:02.654

J'entends le moteur

00:00:03.457 --> 00:00:06.997

Ça vibre Essence ou diesel

00:00:06.361 --> 00:00:08.913

On dirait un diesel Où vous emmène t il

00:00:09.469 --> 00:00:11.084

C'est un long trajet Non

00:00:12.008 --> 00:00:13.939

Non pas long Court

00:00:14.693 --> 00:00:16.236

Une route cabossée

00:00:18.757 --> 00:00:21.103

Agent Lisbon votre homme Jane

00:00:21.223 --> 00:00:23.464

vient de kidnapper Nicole Gilbert

00:00:23.625 --> 00:00:26.014

Oh non Oh oui

00:00:26.431 --> 00:00:30.422

Et je ne suis pas content En fait je suis furieux

00:00:30.836 --> 00:00:32.149

Vous êtes mes invités

00:00:32.268 --> 00:00:35.676

Vous ne pouvez pas venir ici et enlever mes suspects

00:00:35.929 --> 00:00:38.835

pos 200 200 Sherif je vais régler ça Je m'en occupe tout de suite

00:00:38.955 --> 00:00:40.859

pos 200 200 Fils de pute Quoi

00:00:40.979 --> 00:00:44.423

pos 200 200 Des problèmes personnels Décroche bon sang

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Ich kann den Motor hören Und es rumpelt

00:00:04.545 --> 00:00:07.548

Benzin oder Diesel Hat sich angehört wie ein Diesel

00:00:07.715 --> 00:00:10.384

Wo fährt er Sie hin Ist es 'ne lange Fahrt

00:00:10.551 --> 00:00:14.347

Nein nicht lang kurz

00:00:14.555 --> 00:00:16.682

Es gibt viele Schlaglöcher

00:00:18.684 --> 00:00:19.894

Agent Lisbon

00:00:20.061 --> 00:00:23.523

Ihr Kollege Jane hat Nicole Gilbert eben aus dem Krankenhaus entführt

00:00:23.856 --> 00:00:26.999

Oh nein Oh doch

00:00:26.526 --> 00:00:30.446

Und ich bin nicht erfreut Um genau zu sein ich bin sauwütend

00:00:30.655 --> 00:00:31.864

Immerhin sind Sie bei mir zu Gast

00:00:32.999 --> 00:00:35.535

Sie können nicht einfach hier reinschneien und meine Verdächtigen entführen

00:00:35.701 --> 00:00:38.704

Ich bring das in Ordnung Sheriff ich kümmer mich sofort darum

00:00:38.871 --> 00:00:40.414

Dieser Schweinepriester Was gibt's

00:00:40.581 --> 00:00:43.876

Personalschwierigkeiten Oh Mann geh schon ran verdammt

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Aku bisa dengar suara mesin

00:00:03.026 --> 00:00:06.001

Mesinnya bergetar Bensin atau diesel

00:00:06.016 --> 00:00:09.016

Terdengar seperti diesel Ke mana dia membawamu

00:00:09.023 --> 00:00:11.093

Perjalanannya lama Tidak

00:00:12.000 --> 00:00:14.005

Tidak tidak lama Pendek

00:00:14.056 --> 00:00:16.076

Jalan tidak rata

00:00:16.083 --> 00:00:20.043

Agen Lisbon anak buahmu si Jane

00:00:20.005 --> 00:00:23.056

baru saja menculik Nicole Gilbert dari RS

00:00:23.063 --> 00:00:26.013

Oh tidak Oh iya

00:00:26.002 --> 00:00:30.053

Dan aku tidak senang Bahkan aku marah sekali

00:00:30.006 --> 00:00:32.004

Kalian adalah para tamuku

00:00:32.046 --> 00:00:35.053

Kalian tidak bisa begitu saja datang ke sini dan menculik para tersangkaku

00:00:35.006 --> 00:00:38.076

Sheriff aku akan mengatasinya Biar kulakukan sekarang

00:00:38.083 --> 00:00:40.056

Dasar keparat Ada apa

00:00:40.063 --> 00:00:43.009

Masalah pribadi Angkat telponmu sialan

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Я слышу звук двигателя

00:00:03.026 --> 00:00:06.001

Он шумит Бензиновый или дизельный

00:00:06.016 --> 00:00:09.016

Звучит как дизель Куда он везёт вас

00:00:09.023 --> 00:00:11.093

Вы долго едете Нет

00:00:12.000 --> 00:00:14.005

Недолго

00:00:14.056 --> 00:00:16.076

Ухабистая дорога

00:00:16.083 --> 00:00:20.043

Агент Лисбон ваш человек Джейн

00:00:20.005 --> 00:00:23.056

только что похитил Николь Гилберт из госпиталя

00:00:23.063 --> 00:00:26.013

О нет О да

00:00:26.002 --> 00:00:30.053

И я этому не рад На самом деле зол как чёрт

00:00:30.006 --> 00:00:32.004

Вы всего лишь мои гости

00:00:32.046 --> 00:00:35.053

Вы не можете приходить сюда и похищать моих подозреваемых

00:00:35.006 --> 00:00:38.076

Шериф я это улажу Позвольте мне самой с этим справиться

00:00:38.083 --> 00:00:40.056

Сукин сын Что произошло

00:00:40.063 --> 00:00:43.009

Личные дела Возьми телефон чёрт побери

00:00:01.000 --> 00:00:03.039

Oigo el motor

00:00:03.004 --> 00:00:04.056

Está vibrando

00:00:04.571 --> 00:00:05.771

Gasolina o diesel

00:00:05.781 --> 00:00:07.621

Suena como un diesel

00:00:07.641 --> 00:00:10.411

A dónde te lleva Es un viaje largo

00:00:10.422 --> 00:00:13.672

No no muy largo Corto

00:00:14.403 --> 00:00:17.999

Un camino lleno de baches

00:00:18.454 --> 00:00:23.624

Agente Lisbon su hombre Jane acaba de raptar a Nicole Gilbert del hospital

00:00:23.636 --> 00:00:24.991

No

00:00:25.026 --> 00:00:26.346

Sí

00:00:26.376 --> 00:00:27.866

Y no estoy muy contento

00:00:27.877 --> 00:00:30.537

De hecho estoy como loco

00:00:30.547 --> 00:00:31.867

Su gente son mis invitados

00:00:31.878 --> 00:00:35.458

No pueden venir aquí y secuestrar a mis sospechosos

00:00:35.479 --> 00:00:38.579

Comisario voy a arreglarlo Déjeme hacerlo ahora mismo

00:00:38.589 --> 00:00:40.439

Hijo de puta Qué sucede

00:00:40.045 --> 00:00:42.021

Problemas de personal

00:00:42.022 --> 00:00:44.099

Atiende tu teléfono maldición

Available in 7 languages

Duration

50 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:35:06

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.