To watch in HD, get ClipCafe PRO

I guess they couldn't keep a secret

I guess they couldn't keep a secret.- I guess they can't. Let's do it. - It's gonna be all...

The Mentalist • S01E15 • 2008

I guess they couldn't keep a secret.- I guess they can't. Let's do it. - It's gonna be all right, son. I promise.- Dad! - No! Where are you going?- It's gonna be okay. - Don't worry, I'll be right back.- No! Dad! - Dad.- It's okay. Come back! No! Dad! Dad! - Stop. You have to stop this.- Can't. This is justice being served. Look what you're puttingthat boy through! - He'll forget eventually. It's fine.- No, he won't. - It's fine.- No, it's not. - Why?- Because I did it. I killed them. I killed them both. Oh, God

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.099

I guess they couldn't keep a secret I guess they can't

00:00:06.839 --> 00:00:08.399

Let's do it

00:00:09.876 --> 00:00:12.506

It's gonna be all right son I promise Dad

00:00:12.678 --> 00:00:14.978

No Where are you going It's gonna be okay

00:00:15.181 --> 00:00:18.411

Don't worry I'll be right back No Dad

00:00:19.998 --> 00:00:20.781

Dad It's okay

00:00:20.987 --> 00:00:23.287

Come back No

00:00:23.489 --> 00:00:26.519

Dad Dad

00:00:26.726 --> 00:00:30.001

Stop You have to stop this Can't This is justice being served

00:00:30.229 --> 00:00:32.289

Look what you're putting that boy through

00:00:32.498 --> 00:00:35.058

He'll forget eventually It's fine No he won't

00:00:35.234 --> 00:00:36.424

It's fine No it's not

00:00:36.602 --> 00:00:40.002

Why Because I did it I killed them

00:00:41.073 --> 00:00:43.373

I killed them both

00:00:43.543 --> 00:00:45.713

Oh God

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

أظنهما لم تتمكنا من الإحتفاظ بالسر

00:00:03.005 --> 00:00:05.013

أظن ذلك

00:00:06.083 --> 00:00:09.037

لنقم بذلك

00:00:09.043 --> 00:00:11.083

سيكون كل شيء على ما يرام يا بني أبي

00:00:11.009 --> 00:00:13.067

أعدك بذلك كلا

00:00:13.073 --> 00:00:16.006

سيكون كل شيء على ما يرام إلى أين أنت ذاهب

00:00:16.067 --> 00:00:19.005

لا تقلق سأعود على الفور كلا أبي

00:00:19.057 --> 00:00:23.008

لا بأس ارجع كلا

00:00:23.087 --> 00:00:25.087

كلا انتظر لا

00:00:25.093 --> 00:00:30.001

توقف توقف توقف عليك إيقاف ذلك كلا كلا يا هيذر لا يمكننا ذلك

00:00:30.017 --> 00:00:31.067

أبي أبي لقد تحققت العدالة

00:00:31.073 --> 00:00:34.005

كيف يمكنك قول ذلك انظر لما تجعل ذلك الصبي يقاسيه سوف ينسى بالنهاية لا بأس بذلك

00:00:34.057 --> 00:00:36.005

كلا كلا لن يكون كذلك لا بأس

00:00:36.057 --> 00:00:38.037

كلا كلا إنه ليس كذلك لماذا

00:00:38.043 --> 00:00:41.000

لأنني من ارتكبت ذلك لقد قتلتهما

00:00:41.037 --> 00:00:43.007

لقد قمت بقتل كلتيهما

00:00:43.077 --> 00:00:45.043

يا إلهي

00:00:01.000 --> 00:00:02.628

Elles n'ont pas gardé le secret

00:00:03.443 --> 00:00:04.505

Tout à fait

00:00:06.613 --> 00:00:07.713

C'est parti

00:00:09.065 --> 00:00:11.288

Tout ira bien Papa

00:00:11.413 --> 00:00:12.426

Promis

00:00:13.224 --> 00:00:15.118

Tout ira bien Tu vas où

00:00:15.243 --> 00:00:17.935

Ne t'inquiète pas je reviens Papa

00:00:19.938 --> 00:00:20.693

Ça va

00:00:20.818 --> 00:00:21.824

Reviens

00:00:26.051 --> 00:00:27.905

Stop arrêtez ça

00:00:28.389 --> 00:00:30.166

Impossible Justice est rendue

00:00:30.291 --> 00:00:32.741

Vous osez dire ça Voyez ce que cet enfant endure

00:00:32.911 --> 00:00:34.489

Il finira par oublier C'est bon

00:00:34.614 --> 00:00:36.603

Non pas du tout Pourquoi

00:00:36.728 --> 00:00:38.789

Parce que c'est moi Je les ai tuées

00:00:40.843 --> 00:00:42.022

Toutes les deux

00:00:43.441 --> 00:00:44.441

Mon Dieu

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Zoom mal ran wenn sie rauskommen will ich das im Bild haben

00:00:03.878 --> 00:00:06.214

Die können auch nichts für sich behalten

00:00:06.381 --> 00:00:07.924

Sieht ganz so aus

00:00:09.717 --> 00:00:11.302

Fangen wir an

00:00:12.047 --> 00:00:15.431

Alles ok mein Kind Ich versprech's Dad

00:00:15.598 --> 00:00:16.933

Nein Es wird alles ok

00:00:17.001 --> 00:00:19.394

Wo gehst du denn hin Keine Sorge ich komm wieder

00:00:19.056 --> 00:00:22.271

Nein Dad

00:00:22.438 --> 00:00:23.731

Dad Alles wird gut

00:00:23.898 --> 00:00:26.015

Komm zurück Nein

00:00:26.359 --> 00:00:29.445

Dad Dad

00:00:29.612 --> 00:00:33.116

Halt stopp Sie müssen das aufhalten Nicht möglich Gesetzesvollzug

00:00:33.282 --> 00:00:35.284

Sehen Sie denn nicht was der Junge durchmacht

00:00:35.451 --> 00:00:37.012

Das wird er schon vergessen dem geht's gut

00:00:37.328 --> 00:00:38.454

Nein wird er nicht Ist schon ok

00:00:38.621 --> 00:00:39.664

Nein ist es nicht Warum

00:00:39.831 --> 00:00:42.959

Weil ich es war Ich habe sie getötet

00:00:43.096 --> 00:00:47.922

Ich habe beide getötet Oh Gott

00:00:01.000 --> 00:00:03.015

kalau pembicaraan ini di antara kita saja

00:00:03.084 --> 00:00:04.856

Ya Ya tentu saja

00:00:04.925 --> 00:00:06.452

Kalian janji Aku janji

00:00:06.522 --> 00:00:08.744

Baiklah kami akan menangkap Victor Marquesa Victor

00:00:08.814 --> 00:00:12.113

Oh aku tidak percaya Dia tidak tampak seperti pelakunya

00:00:12.183 --> 00:00:15.862

Atas dasar apa Kami duga dia membunuh Patience

00:00:15.932 --> 00:00:19.998

untuk balas dendam atas pembunuhan istrinya Tapi kamu bilang tidak ada bukti Patience bersalah

00:00:19.999 --> 00:00:22.286

Kurasa Victor tidak sabar menunggu buktinya

00:00:22.356 --> 00:00:25.655

Apa yang bakal terjadi pada Oscar Ibunya terbunuh sekarang ayahnya pembunuh

00:00:25.724 --> 00:00:28.078

Seketika mereka menahan ayahnya dia akan ditempatkan di rumah asuh

00:00:28.849 --> 00:00:30.723

Oh sungguh mengerikan

00:00:30.793 --> 00:00:33.078

Kasihan anak itu Ya

00:00:46.001 --> 00:00:48.571

Kurasa mereka tidak bisa menyimpan rahasia

00:00:01.000 --> 00:00:03.143

そんなこと出来るわけないわ

00:00:04.174 --> 00:00:05.415

やりましょ

00:00:10.001 --> 00:00:12.998

大丈夫だからパパ

00:00:12.002 --> 00:00:12.661

約束するいやだ

00:00:12.671 --> 00:00:15.734

大丈夫だどこへ行くの

00:00:15.744 --> 00:00:17.986

心配ない戻って来るから

00:00:17.996 --> 00:00:19.938

いやだパパ

00:00:20.319 --> 00:00:27.296

戻って来てやだよー

00:00:27.306 --> 00:00:28.447

やめてこんなことしちゃだめ

00:00:28.457 --> 00:00:30.669

だめだしかたないこれが正義なんだ 665栞 00 37 38 240 00 37 40 720

00:00:33.171 --> 00:00:34.423

彼はきっと忘れるよ大丈夫

00:00:34.433 --> 00:00:37.236

だめ大丈夫じゃないだめよどうして

00:00:37.246 --> 00:00:39.067

だってやったのは私なの私が彼女達を殺したのよ

00:00:39.177 --> 00:00:47.826

２人とも私が殺したのあぁなんてことを

00:00:01.000 --> 00:00:03.433

Так и знал что они не смогу сохранить это в секрете

00:00:03.503 --> 00:00:05.134

Да они не могут

00:00:06.836 --> 00:00:09.379

Ну что ж пошли

00:00:09.439 --> 00:00:11.841

Всё будет хорошо сынок Пап

00:00:11.911 --> 00:00:13.683

Обещаю Нет

00:00:13.743 --> 00:00:16.616

Всё будет в порядке Куда она тебя уводят

00:00:16.686 --> 00:00:19.519

Не волнуйся Я скоро вернусь Нет Папа

00:00:19.589 --> 00:00:23.823

Вернись Нет

00:00:23.893 --> 00:00:25.895

Нет нет нет Подожди Подожди Нет

00:00:25.955 --> 00:00:30.129

Остановитесь остановитесь остановитесь Вы должны прекратить это Нет Нет Хизер Нет мы не можем

00:00:30.199 --> 00:00:31.701

Папа Пап Мы обязаны так поступить

00:00:31.761 --> 00:00:34.534

Как вы можете так говорить Посмотрите через что приходится пройти мальчику Он скоро это забудет Всё будет в порядке

00:00:34.604 --> 00:00:36.536

Нет Нет он не забудет Всё хорошо

00:00:36.606 --> 00:00:38.408

Нет Нет не хорошо Почему

00:00:38.468 --> 00:00:41.999

Потому что это я сделала Я их убила

00:00:41.411 --> 00:00:43.743

Я убила их обеих

00:00:43.813 --> 00:00:45.475

О Боже

00:00:01.000 --> 00:00:04.993

No pudieron guardar el secreto Supongo que no

00:00:06.084 --> 00:00:08.398

Hagámoslo

00:00:09.878 --> 00:00:12.506

Todo saldrá bien Te lo prometo Papá

00:00:12.068 --> 00:00:14.978

No Adónde vas Todo saldrá bien

00:00:15.184 --> 00:00:18.415

No te preocupes Vuelvo enseguida No Papá

00:00:19.998 --> 00:00:20.783

Papá Está bien

00:00:20.099 --> 00:00:23.288

Vuelve No

00:00:23.492 --> 00:00:26.518

Papá Papá

00:00:26.073 --> 00:00:30.999

Paren Tienen que parar esto No podemos Se hace justicia

00:00:30.234 --> 00:00:32.293

Pero miren lo que le están haciendo al niño

00:00:32.504 --> 00:00:35.064

Al final lo superará No no lo hará

00:00:35.024 --> 00:00:36.434

Está bien No no

00:00:36.608 --> 00:00:40.997

Por qué Porque yo las maté

00:00:41.998 --> 00:00:43.378

Yo las maté a las dos

00:00:43.055 --> 00:00:45.711

Dios mío

Available in 8 languages

Duration

47 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:37:20

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

15

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.