To watch in HD, get ClipCafe PRO

JANE: Good morning

Go, go, go.-Stop, please. Stop

The Mentalist • S01E01 • 2008

JANE:Good morning. Can I help you? You must be Van Pelt. Pleasure. Patrick Jane. Oh, hi. Good to meet you.Agent Cho said you'd left town. No. Nowhere to go. Okay. Um. Do you want that desk over there,or this one? -I mean, that one gets more light.-That one. More light, by all means. Very pleasant additionto the Serious Crimes family. Oh. Hi. When did you get here? Stop. I give up. Aah! Stop. Stop. Turn off the camera. PRICE:Tag. Come on, come on, come on. ALISON:Okay, we're done. We're done.PRICE:Stop. Good, good. ALISON:You are awful. PRICE:Go, go, go.-Stop, please. Stop

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

JANE Good morning

00:00:02.627 --> 00:00:04.294

Can I help you

00:00:05.672 --> 00:00:07.423

You must be Van Pelt

00:00:07.059 --> 00:00:09.999

Pleasure Patrick Jane

00:00:09.259 --> 00:00:12.052

Oh hi Good to meet you Agent Cho said you'd left town

00:00:12.512 --> 00:00:13.971

No Nowhere to go

00:00:15.515 --> 00:00:16.849

Okay Um

00:00:17.998 --> 00:00:19.893

Do you want that desk over there or this one

00:00:20.061 --> 00:00:24.064

I mean that one gets more light That one More light by all means

00:00:26.568 --> 00:00:29.153

Very pleasant addition to the Serious Crimes family

00:00:29.032 --> 00:00:31.053

Oh Hi When did you get here

00:00:32.049 --> 00:00:34.996

Stop I give up

00:00:34.002 --> 00:00:36.368

Aah Stop Stop Turn off the camera

00:00:36.536 --> 00:00:38.287

PRICE ON TV Tag Come on come on come on

00:00:38.455 --> 00:00:40.873

ALISON Okay we're done We're done PRICE Stop Good good

00:00:41.916 --> 00:00:43.709

ALISON You are awful

00:00:44.544 --> 00:00:46.067

PRICE Go go go Stop please

00:00:47.001 --> 00:00:48.964

Stop

00:00:01.000 --> 00:00:03.662

طاب صباحك هل بوسعي مساعدتك

00:00:05.364 --> 00:00:09.148

لابد من أنك العميلة فان بيلت سرني التعر ف إليك أنا باتريك جاين

00:00:09.158 --> 00:00:12.441

أجل مرحبا سرني لقائك لقد قال العميل تشو بأنك غادرت البلدة

00:00:12.451 --> 00:00:14.483

كلا فلا مكان لأذهب إليه

00:00:15.474 --> 00:00:16.986

حسنا

00:00:16.996 --> 00:00:20.999

هل تريد ذلك المكتب الذي هناك أم هذا

00:00:20.099 --> 00:00:21.077

أعني هناك الإضاءة أكثر

00:00:21.079 --> 00:00:24.563

ذلك المكتب فالمزيد من الإضاءة هي ما أحتاج إليه

00:00:26.355 --> 00:00:29.338

إضافة جميلة لعائلة الجريمة الجد ية ترجمة كاتس

00:00:30.003 --> 00:00:32.141

مرحبا متى وصلت إلى هنا

00:00:32.581 --> 00:00:34.173

توقف أنا أستسلم

00:00:35.144 --> 00:00:37.306

توقف جوي توقف يا تاغ

00:00:37.316 --> 00:00:37.866

أغلق جهاز التصوير

00:00:37.876 --> 00:00:40.919

هي ا هي ا هذا كاف حسنا لقد إنتهينا إنتهينا

00:00:41.971 --> 00:00:45.003

أنت سيء جدا حسنا إذهبي إذهبي

00:00:45.001 --> 00:00:48.557

توقف أرجوك توقف

00:00:01.000 --> 00:00:03.769

Celui là Plus de lumière s'il vous plait

00:00:05.566 --> 00:00:08.546

Charmante addition à la famille des Crimes Violents

00:00:09.022 --> 00:00:11.347

Ah quand es tu arrivé ici

00:00:11.794 --> 00:00:13.378

Arrêtez J'abandonne

00:00:14.355 --> 00:00:16.514

Arrêtez S'il vous plaît arrêtez Hé tag

00:00:16.527 --> 00:00:17.999

Éteint l'appareil

00:00:17.087 --> 00:00:20.125

Allez allez allez ça suffit Bon on arrête on arrête

00:00:21.182 --> 00:00:24.029

Tu es horrible D 'accord Allez Allez Allez

00:00:24.306 --> 00:00:27.763

Arrête s'il te plaît Arrête

00:00:31.773 --> 00:00:34.872

J'ai perdu un bel ange précieux

00:00:36.537 --> 00:00:39.884

Oui monsieur Belle femme

00:00:43.276 --> 00:00:45.283

Je vais aller droit au but si vous n'y voyez pas d'inconvénient Price

00:00:45.297 --> 00:00:47.504

Vous avez raté les éliminatoires du tournoi vendredi n'est ce pas

00:00:47.519 --> 00:00:48.935

Mais vous n'êtes rentré à la maison que dimanche

00:00:48.948 --> 00:00:51.326

Qu'avez vous fait avec le reste de votre temps à Fresno

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Guten Morgen

00:00:02.627 --> 00:00:04.337

Kann ich Ihnen helfen

00:00:05.671 --> 00:00:07.423

Sie müssen Van Pelt sein

00:00:07.059 --> 00:00:09.999

Freut mich Patrick Jane

00:00:09.258 --> 00:00:12.001

Oh hi Freut mich auch Agent Cho sagte Sie wären weggefahren

00:00:12.511 --> 00:00:13.971

Nein Wusste nicht wohin

00:00:15.556 --> 00:00:16.891

Ok Ähm

00:00:17.058 --> 00:00:19.894

Wollen Sie den Tisch da drüben oder den da

00:00:20.061 --> 00:00:24.001

Da hätten Sie mehr Licht Den da Aufjeden Fall mehr Licht

00:00:26.567 --> 00:00:29.153

Ein angenehmer Zuwachs für unsere Kriminalistenfamilie

00:00:29.362 --> 00:00:31.053

Oh hi Seit wann sind Sie denn hier

00:00:32.049 --> 00:00:34.001

Stopp ich geb auf

00:00:34.002 --> 00:00:36.285

Ah Stopp Mach die Kamera aus

00:00:36.452 --> 00:00:38.287

Tag komm schon komm schon komm schon

00:00:38.454 --> 00:00:40.957

Ok hören wir auf hören wir auf Stopp Gut na gut

00:00:41.916 --> 00:00:43.709

Du bist schrecklich

00:00:44.543 --> 00:00:46.671

Los los los Hör auf bitte

00:00:47.001 --> 00:00:48.965

Hör auf

00:00:01.000 --> 00:00:03.272

Yang di sana Karena lebih terang tentunya

00:00:04.394 --> 00:00:06.566

Tambahan yang mengasyikkan bagi tim penyelidikan kita

00:00:07.056 --> 00:00:09.038

Oh hai kapan kau berada di sini

00:00:09.909 --> 00:00:11.034

Hentikan Aku menyerah

00:00:11.781 --> 00:00:13.373

Hentikan Tolong hentikan

00:00:13.543 --> 00:00:16.999

Hei Tag Matikan kameranya

00:00:16.516 --> 00:00:18.368

Sudah sudah sudah cukup Oke kita selesai

00:00:20.038 --> 00:00:22.522

Kamu sungguh menjengkelkan Oke Pergilah pergi pergi

00:00:22.772 --> 00:00:23.883

Hentikan tolong

00:00:24.994 --> 00:00:26.956

Hentikan

00:00:30.096 --> 00:00:34.002

Aku kehilangan malaikatku yang cantik dan berharga

00:00:35.725 --> 00:00:39.003

Ya pak Wanita yang cantik

00:00:42.462 --> 00:00:44.474

Aku langsung pada pokok masalahnya bila kau tidak keberatan Price

00:00:44.484 --> 00:00:46.696

Kamu tidak ikut turnamen pada hari Jumat benar

00:00:46.706 --> 00:00:48.127

Tapi kamu tidak pulang sampai hari Minggu

00:00:48.137 --> 00:00:50.052

Apa yang kamu lakukan dengan waktu luangmu di Fresno

00:00:01.000 --> 00:00:03.662

おはよう何か御用ですか

00:00:05.364 --> 00:00:06.833

君がヴァンペルトだね

00:00:07.898 --> 00:00:09.136

よろしくパトリックジェーンだ

00:00:09.158 --> 00:00:10.889

こちらこそよろしく

00:00:10.899 --> 00:00:12.441

チョウ捜査官があなたは街を出たと

00:00:12.451 --> 00:00:14.483

行くところがなくてね

00:00:15.474 --> 00:00:16.986

オーケイ

00:00:16.996 --> 00:00:20.999

デスクはあちらのがいいんじゃないですかでなければこっち

00:00:20.099 --> 00:00:21.077

あっちは環境がよさそうなので

00:00:21.079 --> 00:00:24.563

あっちで色々と環境がよさそうだ

00:00:26.355 --> 00:00:29.338

重大犯罪担当に愉快な仲間が増えたよ

00:00:30.003 --> 00:00:32.141

来てたの

00:00:32.581 --> 00:00:34.173

やめて降参よ

00:00:35.144 --> 00:00:37.306

やめてお願い

00:00:37.316 --> 00:00:37.866

カメラを止めてよ

00:00:41.971 --> 00:00:45.003

ひどい人

00:00:45.001 --> 00:00:48.557

止めてよお願い止めてって

00:00:01.000 --> 00:00:03.773

Вот этот Чем больше света тем лучше

00:00:05.565 --> 00:00:08.548

Очень приятное дополнение к семье тяжких преступлений

00:00:09.219 --> 00:00:11.351

Когда ты пришел

00:00:11.791 --> 00:00:13.383

Стой Я сдаюсь

00:00:14.354 --> 00:00:16.516

стой пожалуйста остановись Эй Таг

00:00:16.526 --> 00:00:17.001

Выключи камеру

00:00:17.999 --> 00:00:20.129

нет нет нет еще не все ну все хватит хватит

00:00:21.181 --> 00:00:24.294

Да ты просто ужас Ну хорошо беги беги

00:00:24.304 --> 00:00:27.767

Стой пожалуйста остановись

00:00:31.771 --> 00:00:34.874

Я потерял прекрасного драгоценного ангела

00:00:36.536 --> 00:00:39.889

Да сэр Привлекательная женщина

00:00:43.273 --> 00:00:45.285

Если вы не против я задам несколько вопросов мистер Прайс

00:00:45.295 --> 00:00:47.507

Вы учавствовали в турнире который закончился в четверг

00:00:47.517 --> 00:00:48.938

Но вас не было дома до воскресенья

00:00:48.948 --> 00:00:51.331

Что вы делали все оставльное время во Фресно

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Buenos días

00:00:02.551 --> 00:00:03.707

Puedo ayudarlo

00:00:05.598 --> 00:00:06.981

Tú debes ser Van Pelt

00:00:07.694 --> 00:00:09.999

Un placer Patrick Jane

00:00:09.563 --> 00:00:10.819

Hola Gusto en conocerte

00:00:10.947 --> 00:00:13.714

El Agente Cho dijo que dejara la ciudad No No tengo donde ir

00:00:17.999 --> 00:00:19.404

Prefieres el escritorio de allá o este de aquí

00:00:20.001 --> 00:00:22.302

Al de allá le da mucho más la luz Ese de ahí

00:00:22.727 --> 00:00:24.001

Más luz sin lugar a dudas

00:00:26.514 --> 00:00:29.000

Muy agradable incorporación para esta familia busca criminales

00:00:30.035 --> 00:00:31.487

En qué momento llegaste

00:00:32.053 --> 00:00:33.696

Detente Me rindo

00:00:35.208 --> 00:00:38.223

Detente Por favor basta Apaga la cámara

00:00:38.347 --> 00:00:41.381

Está bien está bien es suficiente De acuerdo terminamos

00:00:41.974 --> 00:00:43.677

Eres tan malo

Available in 8 languages

Duration

50 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:18:07

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.