To watch in HD, get ClipCafe PRO

Just give me one second

Just give me one second. Hey. You can't dismiss my subjectslike that. I know, and I took...

The Mentalist • S01E14 • 2008

Just give me one second. Hey. You can't dismiss my subjectslike that. I know, and I took it back. Besides, we need him back out therein the saddle. You will agree with me 100 percentwhen I explain to you my theory. My little plan. Do you have any good clothes? I'm wearing them. Huh. Do you have anythingwith a little more, uh, zing? No. Okay. Well, I'm gonna haveto take you shopping. Just you and me. I'll wait for you. Right here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Just give me one second

00:00:05.171 --> 00:00:07.332

Hey You can't dismiss my subjects like that

00:00:07.507 --> 00:00:09.006

I know and I took it back

00:00:09.776 --> 00:00:12.142

Besides we need him back out there in the saddle

00:00:12.311 --> 00:00:15.712

You will agree with me 100 percent when I explain to you my theory

00:00:15.882 --> 00:00:17.816

My little plan

00:00:18.484 --> 00:00:20.611

Do you have any good clothes

00:00:20.787 --> 00:00:22.118

I'm wearing them

00:00:22.288 --> 00:00:27.157

Huh Do you have anything with a little more uh zing

00:00:27.326 --> 00:00:28.035

No

00:00:29.128 --> 00:00:30.039

Okay

00:00:31.064 --> 00:00:34.727

Well I'm gonna have to take you shopping

00:00:34.901 --> 00:00:36.801

Just you and me

00:00:37.637 --> 00:00:40.765

I'll wait for you Right here

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

امهلني لحظة واحدة

00:00:05.008 --> 00:00:08.003

أنت لا يمكنك صرف الذين أستجوبهم بهذه الطريقة

00:00:08.003 --> 00:00:10.003

أعلم و قد سحبت كلامي

00:00:10.003 --> 00:00:13.003

بالإضافة نريد منه العودة إلى هناك مسيطرا

00:00:13.003 --> 00:00:16.008

ستتفق معي تماما حين أشرح لك نظريتي

00:00:16.008 --> 00:00:19.004

خطتي الصغيرة

00:00:19.004 --> 00:00:21.007

هل تملك ملابس جيدة

00:00:21.007 --> 00:00:23.002

أنا أرتديها

00:00:23.002 --> 00:00:27.001

هل تملك أي ة ملابس تضفي القليل من

00:00:27.001 --> 00:00:28.002

النشاط

00:00:28.002 --> 00:00:29.004

كلا

00:00:29.004 --> 00:00:31.004

حسنا

00:00:31.004 --> 00:00:33.000

حسنا

00:00:33.000 --> 00:00:35.000

سأضطر لأخذك للتسو ق

00:00:35.000 --> 00:00:38.003

كلانا فحسب

00:00:38.003 --> 00:00:40.003

سأنتظرك

00:00:40.003 --> 00:00:41.004

هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.698

Donnez moi une seconde

00:00:05.698 --> 00:00:07.336

Tu ne peux pas intervenir comme ça

00:00:07.461 --> 00:00:09.411

Je sais et je regrette

00:00:09.739 --> 00:00:12.032

Mais on doit le remettre en selle

00:00:12.156 --> 00:00:15.351

Tu seras d'accord à 100 quand je t'aurai expliqué ma théorie

00:00:15.052 --> 00:00:16.477

mon plan

00:00:18.279 --> 00:00:20.998

Tu as de jolis vêtements

00:00:20.747 --> 00:00:21.727

Je les porte

00:00:22.074 --> 00:00:24.638

Tu n'as rien avec plus de

00:00:29.398 --> 00:00:31.001

peps Non

00:00:34.036 --> 00:00:35.307

Bien

00:00:36.332 --> 00:00:38.003

je t'emmène faire des achats

00:00:38.191 --> 00:00:39.489

juste toi et moi

00:00:40.951 --> 00:00:42.109

Je t'attendrai

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Einen Moment ja

00:00:05.171 --> 00:00:07.034

Hey Sie können meine Zeugen doch nicht einfach entlassen

00:00:07.507 --> 00:00:09.634

Oh ich hab es ja auch zurückgenommen

00:00:09.801 --> 00:00:12.178

Außerdem muss er da draußen wieder im Sattel sitzen

00:00:12.345 --> 00:00:15.723

Sie werden mir 100 o zustimmen wenn ich Ihnen meine Theorie erkläre

00:00:15.089 --> 00:00:17.851

meinen kleinen Plan

00:00:18.518 --> 00:00:20.645

Haben Sie schicke Klamotten

00:00:20.812 --> 00:00:22.146

Ich trage sie

00:00:22.313 --> 00:00:27.151

Äh haben Sie nicht noch was äh Cooleres

00:00:27.318 --> 00:00:28.403

Nein

00:00:29.153 --> 00:00:30.405

Ok

00:00:31.999 --> 00:00:34.742

Tja dann müssen wir wohl zusammen shoppen gehen

00:00:34.909 --> 00:00:36.828

Nur wir 2

00:00:37.662 --> 00:00:40.079

Ich warte auf Sie Ich bin hier

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Beri aku waktu sebentar

00:00:05.805 --> 00:00:08.308

Hei kamu tidak bisa membubarkan subyekku seperti itu

00:00:08.308 --> 00:00:10.031

Oh aku tahu dan aku sudah memperbaikinya

00:00:10.031 --> 00:00:13.313

Lagipula kita butuh dia kembali beraksi

00:00:13.313 --> 00:00:16.816

Kamu akan setuju denganku 100 ketika aku menjelaskan

00:00:16.816 --> 00:00:19.419

teoriku rencana kecilku

00:00:19.419 --> 00:00:21.721

Kamu punya pakaian bagus

00:00:21.721 --> 00:00:23.223

Aku sedang memakainya

00:00:23.223 --> 00:00:27.127

Eh apa kamu punya yang lain yang lebih sedikit eh

00:00:27.127 --> 00:00:28.228

keren

00:00:28.228 --> 00:00:29.429

Tidak

00:00:29.429 --> 00:00:31.431

Baik

00:00:31.431 --> 00:00:33.996

Anu

00:00:33.996 --> 00:00:35.999

Kamu kuajak berbelanja

00:00:35.999 --> 00:00:38.338

Hanya kamu dan aku

00:00:38.338 --> 00:00:40.034

Aku akan menunggumu

00:00:40.034 --> 00:00:41.441

Tepat di sini

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

ちょっと待ってろ

00:00:05.171 --> 00:00:07.332

おい俺の取り調べてる相手に勝手に退出許可を出すな

00:00:07.507 --> 00:00:09.006

わかってるだから取り消した

00:00:09.776 --> 00:00:12.142

それに彼を元の場所に戻すことが必要なんだ

00:00:12.311 --> 00:00:15.712

僕の推理を説明したら君は１００僕に賛成するはずだ

00:00:15.882 --> 00:00:17.816

ちょっとした計画がある

00:00:18.484 --> 00:00:20.611

いい服持ってるかい

00:00:20.787 --> 00:00:22.118

今着てるだろ

00:00:22.288 --> 00:00:27.157

もうちょっとさひゅひゅって感じのあるよね

00:00:27.326 --> 00:00:28.035

無い

00:00:29.128 --> 00:00:30.039

わかった

00:00:31.064 --> 00:00:34.727

じゃ買い物に連れてってあげよう

00:00:34.901 --> 00:00:36.801

君と僕だけでね

00:00:37.637 --> 00:00:40.765

ここで待ってるから

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Одну секунду

00:00:05.805 --> 00:00:08.307

Эй ты не можешь так просто его отпустить

00:00:08.307 --> 00:00:10.309

Да я знаю Поэтому я и вернул его тебе

00:00:10.309 --> 00:00:13.312

Кроме того нам нужно чтобы он снова занялся своими штучками

00:00:13.312 --> 00:00:16.816

Ты согласишься со мной на 100 когда я объясню свою теорию

00:00:16.816 --> 00:00:19.418

Мой небольшой план

00:00:19.418 --> 00:00:21.721

У тебя есть хорошая одежда

00:00:21.721 --> 00:00:23.222

Я сейчас в ней

00:00:23.222 --> 00:00:27.126

Мм а у тебя есть что нибудь более

00:00:27.126 --> 00:00:28.227

Изысканное

00:00:28.227 --> 00:00:29.428

Нет

00:00:29.428 --> 00:00:31.043

Ясно

00:00:31.043 --> 00:00:33.996

Так

00:00:33.996 --> 00:00:35.999

Я собираюсь пройтись с тобой по магазинам

00:00:35.999 --> 00:00:38.337

Только ты и я

00:00:38.337 --> 00:00:40.339

Я подожду тебя

00:00:40.339 --> 00:00:41.044

Здесь

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Sólo deme un segundo

00:00:05.667 --> 00:00:07.345

Oye no puedes dejar ir a mis sujetos así

00:00:07.471 --> 00:00:09.423

Lo sé y retiré lo dicho

00:00:09.751 --> 00:00:12.999

Además lo necesitamos ahí afuera en la silla de montar

00:00:12.172 --> 00:00:15.037

Estarás del todo seguro cuando te explique mi teoría

00:00:15.539 --> 00:00:16.539

mi pequeño plan

00:00:18.302 --> 00:00:20.252

Tienes buena ropa

00:00:20.673 --> 00:00:21.683

La estoy vistiendo

00:00:22.768 --> 00:00:25.418

No tienes algo un poco más

00:00:26.009 --> 00:00:27.776

alegre No

00:00:29.001 --> 00:00:30.001

Bien

00:00:30.887 --> 00:00:31.887

Bueno

00:00:33.996 --> 00:00:34.768

Vamos a tener que ir de compras

00:00:34.894 --> 00:00:36.194

sólo tú y yo

00:00:37.658 --> 00:00:38.817

Esperaré por ti

00:00:39.169 --> 00:00:40.219

Aquí mismo

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:31:35

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

14

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.