To watch in HD, get ClipCafe PRO

OFFICER: Food's here

Food's here. -Hawaiian?-Yeah. Cho hates pineapple. Well, he can take it off, can't he?...

The Mentalist • S01E08 • 2008

OFFICER:Food's here. -Hawaiian?-Yeah. Cho hates pineapple. Well, he can take it off, can't he? Yeah, I guess. I don't complainwhen he and Rigsby order Mexican. -What is it you don't like about Mexican?-Cilantro. I can't stand it. But I don't make a fuss. No, you don't, do you? Why is that? Sometimes you have to go alongto get along. It's nice to be nice. But if you wanna getahead, sometimes you have to be a bitch. -I know you know how.-Gee, thanks. It's all about the balance, Grace.Yin, yang. Nice, bitch. Little bit of bitch inside the nice.Little bit of nice inside the bitch. -Yeah, I'll work on that.-Keep them guessing

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

OFFICER Food's here

00:00:04.921 --> 00:00:07.255

Hawaiian Yeah

00:00:07.423 --> 00:00:09.999

Cho hates pineapple

00:00:09.217 --> 00:00:11.176

Well he can take it off can't he

00:00:11.344 --> 00:00:12.844

Yeah I guess

00:00:13.012 --> 00:00:15.347

I don't complain when he and Rigsby order Mexican

00:00:15.515 --> 00:00:19.684

What is it you don't like about Mexican Cilantro I can't stand it

00:00:19.852 --> 00:00:21.269

But I don't make a fuss

00:00:21.437 --> 00:00:23.188

No you don't do you Why is that

00:00:24.774 --> 00:00:27.484

Sometimes you have to go along to get along

00:00:28.319 --> 00:00:32.531

It's nice to be nice But if you wanna get ahead sometimes you have to be a bitch

00:00:32.698 --> 00:00:35.617

I know you know how Gee thanks

00:00:35.785 --> 00:00:38.787

It's all about the balance Grace Yin yang

00:00:38.955 --> 00:00:40.705

Nice bitch

00:00:40.873 --> 00:00:44.543

Little bit of bitch inside the nice Little bit of nice inside the bitch

00:00:44.071 --> 00:00:47.879

Yeah I'll work on that Keep them guessing

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

لقد وصل الطعام

00:00:04.056 --> 00:00:07.027

هل هو طعام هاوايي أجل

00:00:07.028 --> 00:00:08.084

يكره تشو الأناناس

00:00:08.085 --> 00:00:10.083

حسنا بوسعه إزالته أليس كذلك

00:00:10.084 --> 00:00:12.081

أجل على ما أظن

00:00:12.082 --> 00:00:15.022

لا أتذمر حين تطلب أنت و ريغسبي الطعام المكسيكي

00:00:15.024 --> 00:00:16.069

ما الذي لا يعجبك بالطعام المكسيكي

00:00:16.007 --> 00:00:19.004

الكزبرة لا أطيقها بالمر ة

00:00:19.041 --> 00:00:20.092

لكنني لا أثير ضجة بشأن ذلك

00:00:20.094 --> 00:00:23.078

أنت لا تقومين بذلك أليس كذلك لماذا

00:00:24.039 --> 00:00:27.037

أحيانا عليك مجاراة الوضع كي تتقد م

00:00:28.002 --> 00:00:32.006

حسنا من اللطيف أن تكوني لطيفة لكن كي تتقدمي في الحياة عليك أحيانا أن تكوني قاسية

00:00:32.061 --> 00:00:34.000

أعلم بأنك تعلمين كيف تتصرفين كذلك

00:00:34.998 --> 00:00:35.025

شكرا

00:00:35.026 --> 00:00:37.021

الأمر كله يتعلق بالتوازن يا غرايس

00:00:37.022 --> 00:00:40.077

الأبيض الأسود لطيفة قاسية

00:00:40.078 --> 00:00:44.023

قليلا من القسوة الممزوجة باللطف و قليلا من اللطف الممزوجة بالقسوة

00:00:44.026 --> 00:00:45.079

أجل سأعمل على ذلك

00:00:45.008 --> 00:00:48.016

هذا يجعلهم يحزرون

00:00:01.000 --> 00:00:02.672

Une hawaïenne

00:00:03.859 --> 00:00:05.214

Cho déteste l'ananas

00:00:05.339 --> 00:00:07.254

Il peut les enlever non

00:00:07.379 --> 00:00:08.709

Oui je suppose

00:00:09.254 --> 00:00:11.604

Je dis rien quand lui et Rigsby prennent mexicain

00:00:11.729 --> 00:00:15.567

T'aimes pas quoi dans le mexicain La coriandre Je supporte pas

00:00:15.906 --> 00:00:17.261

Mais je dis rien

00:00:17.429 --> 00:00:19.179

Tu dis rien Pourquoi ça

00:00:20.839 --> 00:00:23.139

Parfois il faut faire et laisser faire

00:00:24.379 --> 00:00:26.998

C'est bien d'être gentille

00:00:26.179 --> 00:00:27.029

mais pour avancer

00:00:27.415 --> 00:00:30.259

parfois faut être salope Je sais que tu sais l'être

00:00:30.384 --> 00:00:31.608

Alors là merci

00:00:31.776 --> 00:00:34.082

Tout est question d'équilibre Grace Yin yang

00:00:35.359 --> 00:00:36.697

Gentille salope

00:00:37.403 --> 00:00:38.907

Un peu de salope dans la gentille

00:00:39.269 --> 00:00:41.066

un peu de gentille dans la salope J'étudierai ça

00:00:42.234 --> 00:00:43.629

Laisse les deviner

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Essen ist da

00:00:04.092 --> 00:00:07.256

Pizza Hawaii Ja

00:00:07.423 --> 00:00:09.999

Cho steht nicht auf Ananas

00:00:09.216 --> 00:00:11.176

Er kann sie ja runternehmen oder

00:00:11.343 --> 00:00:12.803

Ja vielleicht

00:00:12.097 --> 00:00:15.306

Ich beschwere mich ja auch nicht wenn er Mexikanisch bestellt

00:00:15.472 --> 00:00:19.685

Das mögen Sie nicht Warum denn Wegen des Korianders Ekelhaft

00:00:19.852 --> 00:00:21.027

Aber ich mache keinen Aufstand

00:00:21.437 --> 00:00:23.188

Machen Sie nie Wieso eigentlich

00:00:24.773 --> 00:00:27.484

Man muss eben miteinander auskommen

00:00:28.319 --> 00:00:29.695

Es ist nett wenn man nett ist

00:00:29.862 --> 00:00:32.531

Aber wenn Sie vorankommen wollen müssen Sie mal zubeißen

00:00:32.698 --> 00:00:35.618

Sie wissen wie das geht Oh vielen Dank

00:00:35.784 --> 00:00:38.787

Es geht nur ums Gleichgewicht Grace Ying Yang

00:00:38.954 --> 00:00:40.664

Engelchen Teufelchen

00:00:40.831 --> 00:00:44.501

Im Teufelchen ein wenig Engelchen im Engelchen ein wenig Teufelchen

00:00:44.071 --> 00:00:47.838

Ich arbeite dran Lassen Sie sie im Ungewissen

00:00:01.000 --> 00:00:03.342

Hawaii Yah

00:00:03.753 --> 00:00:05.233

Cho benci nanas

00:00:05.234 --> 00:00:07.265

Wah dia bisa membuangnya kan

00:00:07.266 --> 00:00:08.608

Yah kukira

00:00:09.288 --> 00:00:11.063

Aku tidak mengeluh ketika dia dan Rigsby memesan masakan Meksiko

00:00:11.631 --> 00:00:15.935

Apa yang tidak kau suka dari masakan Meksiko Cilantro Aku benci

00:00:15.935 --> 00:00:17.576

Tapi aku tidak mau merepotkan

00:00:17.577 --> 00:00:19.749

Oh kamu memang begitu kan Mengapa

00:00:20.085 --> 00:00:23.052

Terkadang harus begitu agar bisa bergaul dengan baik

00:00:24.524 --> 00:00:26.001

Memang menyenangkan bersikap menyenangkan

00:00:26.999 --> 00:00:27.135

tapi bila kamu ingin maju dalam hidup

00:00:27.136 --> 00:00:31.066

terkadang kamu harus menyebalkan Aku mengerti kamu tahu itu Astaga trims

00:00:31.661 --> 00:00:35.283

Semuanya tentang keseimbangan Grace Yin yang

00:00:35.284 --> 00:00:37.355

Menyenangkan menyebalkan

00:00:37.356 --> 00:00:39.197

Sedikit menyebalkan dalam sifat menyenangkan

00:00:39.198 --> 00:00:42.015

sedikit menyenangkan dalam sifat menyebalkan Yah akan kucoba deh

00:00:42.151 --> 00:00:43.563

Buat mereka terheran heran

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

ハワイアンなの

00:00:03.075 --> 00:00:05.229

チョウがパイナップルを嫌いなのに

00:00:05.023 --> 00:00:07.259

のければいいだろ

00:00:07.026 --> 00:00:08.006

そうかもね

00:00:09.028 --> 00:00:11.619

メキシカンの時も私は文句は言わない

00:00:11.062 --> 00:00:15.092

どこが嫌いなの香菜よあれがダメ

00:00:15.092 --> 00:00:17.559

でも大騒ぎはしない

00:00:17.056 --> 00:00:19.073

しないの何で

00:00:20.083 --> 00:00:23.001

時には折り合いを付けることも

00:00:24.005 --> 00:00:26.999

イイ子でいるのはいいことだ

00:00:26.007 --> 00:00:27.109

でも人生で成功したければ

00:00:27.011 --> 00:00:28.616

時にはワルにならないと

00:00:28.924 --> 00:00:31.629

なり方は知ってるだろまぁありがとう

00:00:31.063 --> 00:00:35.249

これは全部バランスだよ陰陽だ

00:00:35.025 --> 00:00:37.319

イイ子ワルい子

00:00:37.032 --> 00:00:39.159

イイ子の中のちょっとワルい子

00:00:39.016 --> 00:00:42.109

ワルの中のちょっとイイ子やってみる

00:00:42.011 --> 00:00:43.052

皆をけむに巻くんだ

00:00:48.009 --> 00:00:50.049

パインが乗ってる

00:00:01.000 --> 00:00:02.341

Гавайская

00:00:03.753 --> 00:00:05.224

Чо ненавидит ананасы

00:00:05.234 --> 00:00:07.256

Ну он же может их повыбирать да

00:00:07.266 --> 00:00:08.608

Да я думаю

00:00:09.288 --> 00:00:11.621

Я же не возражаю когда он и Ригсби заказывают мексиканскую

00:00:11.631 --> 00:00:15.935

Как вышло что ты не любишь мексиканскую Кинза Я её не выношу

00:00:15.935 --> 00:00:17.567

Но я не устраиваю истерики

00:00:17.577 --> 00:00:19.749

О не устраиваешь Отчего так

00:00:20.085 --> 00:00:23.052

Иногда ты должен просто пройти мимо чтобы двигаться вперёд

00:00:24.524 --> 00:00:26.001

Ну это мило быть милой

00:00:26.999 --> 00:00:27.126

но если ты хочешь преуспеть в жизни

00:00:27.136 --> 00:00:31.651

иногда тебе стоит быть стервой Я думаю ты знаешь каково это Вот спасибо

00:00:31.661 --> 00:00:35.274

Во всём должен быть баланс Грейс Инь янь

00:00:35.284 --> 00:00:37.346

Милая стерва

00:00:37.356 --> 00:00:39.188

Немножко стервы в милой

00:00:39.198 --> 00:00:42.141

немножко милой в стерве Да я над этим поработаю

00:00:42.151 --> 00:00:43.563

Заставь их угадывать

00:00:01.000 --> 00:00:02.276

Llegó la comida

00:00:04.532 --> 00:00:05.621

Hawaiana

00:00:07.393 --> 00:00:08.748

Cho odia la piña

00:00:08.873 --> 00:00:10.788

Bueno pero puede sacarla o no

00:00:10.914 --> 00:00:12.244

Sí supongo

00:00:12.079 --> 00:00:14.874

No me quejo cuando él y Rigsby ordenan comida mejicana

00:00:15.266 --> 00:00:18.042

Qué no te gusta de las mejicanas Cilantro No lo soporto

00:00:19.444 --> 00:00:20.799

Pero no hago un escándalo

00:00:20.968 --> 00:00:22.718

Es cierto no lo haces Por qué no

00:00:24.379 --> 00:00:26.679

A veces tienes que hacer lo posible para llevarte bien

00:00:27.092 --> 00:00:29.595

Es bueno ser bueno

00:00:29.721 --> 00:00:30.832

pero si quieres avanzar en la vida

00:00:30.958 --> 00:00:33.802

a veces tienes que ser una perra Sé que tú sabes cómo

00:00:33.928 --> 00:00:35.152

Cielos gracias

00:00:35.032 --> 00:00:38.364

Todo está en el balance Grace Yin yang

00:00:38.905 --> 00:00:40.243

Buena perra

00:00:40.949 --> 00:00:42.069

Un poco de perra dentro de la buena

00:00:42.816 --> 00:00:45.034

un poco de buena dentro de la perra Claro me esforzaré en eso

00:00:45.782 --> 00:00:47.177

Mantenme informado

Available in 8 languages

Duration

49 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

00:14:33

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.