To watch in HD, get ClipCafe PRO

RIGSBY: I hate the woods

I hate the woods. Would you rather be playing desk jockeywith Van Pelt right now? Who...

The Mentalist • S01E22 • 2008

RIGSBY:I hate the woods. Would you rather be playing desk jockeywith Van Pelt right now? Who sends their kids to a place like this?It's not cheap either. A little discipline is good for the soul. Yeah, but this is likea juvie prison camp. No. This is like spring break in Cancuncompared to juvie. Wait, you were in juvenile hall?Seriously? -Yeah. Didn't you read my file?-No. -Wait, did you read mine?-Of course. What do you got?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

RIGSBY I hate the woods

00:00:02.376 --> 00:00:05.837

Would you rather be playing desk jockey with Van Pelt right now

00:00:07.882 --> 00:00:11.217

Who sends their kids to a place like this It's not cheap either

00:00:11.385 --> 00:00:13.386

A little discipline is good for the soul

00:00:13.554 --> 00:00:16.389

Yeah but this is like a juvie prison camp

00:00:16.557 --> 00:00:20.393

No This is like spring break in Cancun compared to juvie

00:00:20.561 --> 00:00:23.396

Wait you were in juvenile hall Seriously

00:00:23.564 --> 00:00:26.999

Yeah Didn't you read my file No

00:00:26.233 --> 00:00:29.999

Wait did you read mine Of course

00:00:29.904 --> 00:00:31.696

What do you got

00:00:01.000 --> 00:00:01.868

كم أكره الأحراج

00:00:02.989 --> 00:00:05.872

أكنت تفضل البقاء طيلة اليوم وراء المكتب والحاسوب برفقة فان بيلت

00:00:05.872 --> 00:00:10.707

من يقوم بإرسال أبنائه لمكان كهذا ونفقاته ليست زهيدة أيضا

00:00:10.071 --> 00:00:15.842

القليل من الحرمان والإنضباط مفيد للروح أجل لكنه يبدو كمعسكر إعتقال للأحداث

00:00:15.849 --> 00:00:19.092

كلا بل هو كقضاء عطلة في كانكون مقارنة بالإصلاحي ة

00:00:19.092 --> 00:00:22.087

مهلا هل دخلت إصلاحي ة للأحداث هل أنت جاد

00:00:22.087 --> 00:00:24.891

أجل ألم تقرأ ملفي

00:00:24.891 --> 00:00:26.927

كلا لماذا هل قرأت ملفي

00:00:26.927 --> 00:00:29.161

قطعا

00:00:29.161 --> 00:00:30.597

علام حصلت

00:00:30.597 --> 00:00:33.199

أنظر لهذا

00:00:01.000 --> 00:00:02.051

Je hais la forêt

00:00:02.176 --> 00:00:04.127

Tu préfèrerais scribouiller avec Van Pelt

00:00:07.489 --> 00:00:09.583

Qui enverrait ses gosses ici

00:00:09.708 --> 00:00:10.795

Et c'est pas donné

00:00:10.092 --> 00:00:13.187

Les privations et la discipline fortifient l'esprit

00:00:13.312 --> 00:00:15.443

C'est une prison pour ados

00:00:17.547 --> 00:00:19.726

C'est la fête du slip à Cancun à côté de la prison

00:00:20.024 --> 00:00:22.658

Tu as vraiment fait du trou quand t'étais ado

00:00:23.951 --> 00:00:26.893

T'as pas lu mon dossier Pourquoi tu as lu le mien

00:00:27.001 --> 00:00:28.001

Bien sûr

00:00:29.582 --> 00:00:30.829

Qu'est ce qu'on a

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Ich hasse den Wald

00:00:02.377 --> 00:00:05.839

Würden Sie jetzt lieber mit Van Pelt Bürohengst spielen

00:00:07.882 --> 00:00:11.219

Wer schickt bloß seine Kinder hierher Und billig ist es auch nicht

00:00:11.386 --> 00:00:13.388

Disziplin und Abgeschiedenheit sind gut für die Seele

00:00:13.555 --> 00:00:16.391

Ja aber das hier ist wie ein Jugendstraflager

00:00:16.558 --> 00:00:20.395

Nein im Vergleich dazu ist es wie in den Sommerferien in Cancün mein Lieber

00:00:20.562 --> 00:00:23.398

Was Sie hatten 'ne Jugendstrafe Echt

00:00:23.565 --> 00:00:26.067

Ja Kennen Sie meine Akte nicht Nein

00:00:26.234 --> 00:00:29.007

Warte mal habe Sie meine gelesen Klar

00:00:29.904 --> 00:00:31.698

Was haben Sie da

00:00:01.000 --> 00:00:02.495

Apa yang kita dapat

00:00:02.495 --> 00:00:05.206

Lihat ini

00:00:10.767 --> 00:00:14.973

Menarik hah

00:00:14.973 --> 00:00:17.232

Mungkin ada harta karun yang terlibat

00:00:17.232 --> 00:00:18.083

Mungkin tidak

00:00:18.083 --> 00:00:21.785

Ikut jalannya Temukan

00:00:25.122 --> 00:00:28.563

Jadi atas dan bawah

00:00:28.563 --> 00:00:30.474

Atas

00:00:30.474 --> 00:00:32.699

Dan bawah

00:00:32.699 --> 00:00:34.575

Dan tembus

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

本当に

00:00:09.876 --> 00:00:14.748

森って嫌いだよヴァンペルトと座ってお喋りしてた方がいいか

00:00:14.748 --> 00:00:17.651

どういう親が自分の子供をこういう所に送り込むんだ

00:00:17.651 --> 00:00:19.586

費用も安くないのに

00:00:19.586 --> 00:00:21.755

少しばかりの不自由さと規律は人間には必要だ

00:00:21.755 --> 00:00:24.725

ああだがここは青少年鑑別所みたいだぞ

00:00:24.725 --> 00:00:28.796

いや鑑別所に比べればここは天国だ

00:00:28.796 --> 00:00:30.963

待ておまえ鑑別所にいたのかマジで

00:00:30.963 --> 00:00:33.767

ああ俺のファイル読まなかったのか

00:00:33.767 --> 00:00:35.803

いいやじゃ俺のは読んだのか

00:00:01.000 --> 00:00:02.495

Что у нас

00:00:02.495 --> 00:00:05.206

Смотри

00:00:10.767 --> 00:00:14.973

Любопытно да

00:00:14.973 --> 00:00:17.232

Может здесь где то клад

00:00:17.232 --> 00:00:18.083

А может и нет

00:00:18.083 --> 00:00:21.785

Пройдите по отмеченному пути и разузнайте

00:00:25.122 --> 00:00:28.563

Так сверху и снизу

00:00:28.563 --> 00:00:30.474

сверху

00:00:30.474 --> 00:00:32.699

и снизу

00:00:32.699 --> 00:00:34.575

И просовываем

00:00:01.000 --> 00:00:02.228

Odio el bosque

00:00:02.401 --> 00:00:05.837

Preferirías estar jugando en tu escritorio con Van Pelt

00:00:07.872 --> 00:00:11.205

Quién envía a sus hijos a un lugar así Tampoco es barato

00:00:11.377 --> 00:00:13.402

Un poco de disciplina hace bien

00:00:13.578 --> 00:00:16.376

Sí pero esto es como un campamento reformatorio

00:00:16.547 --> 00:00:20.415

No Esto es como unas vacaciones comparado con un reformatorio

00:00:20.585 --> 00:00:23.383

Espera estuviste en un reformatorio En serio

00:00:23.555 --> 00:00:26.999

Sí No leíste mi expediente No

00:00:26.225 --> 00:00:29.058

Espera tú leíste el mío Por supuesto

00:00:29.928 --> 00:00:31.691

Qué encontraste

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:10:30

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

22

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.