To watch in HD, get ClipCafe PRO

She was a lovely girl

She was a lovely girl. Full of life and promise. Her mother Mariskahad been with us 20...

The Mentalist • S01E11 • 2008

She was a lovely girl. Full of life and promise. Her mother Mariskahad been with us 20 years. Part of the family. Jared told me thathe and Undine were having an affair. He loved her and he'd never hurt her. She told her motherthat he was stalking her. That she was scared of him. She didn't go to the policeout of respect for the family. Hmm. I'd like to speak to the mother. She left our employ, I'm afraid. - It was too difficult. For both of us.- Where is she now? I have an address somewhere

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.592

She was a lovely girl

00:00:02.768 --> 00:00:04.292

Full of life and promise

00:00:05.905 --> 00:00:08.271

Her mother Mariska had been with us 20 years

00:00:08.908 --> 00:00:10.341

Part of the family

00:00:10.509 --> 00:00:13.171

Jared told me that he and Undine were having an affair

00:00:13.345 --> 00:00:14.903

He loved her and he'd never hurt her

00:00:15.008 --> 00:00:17.064

She told her mother that he was stalking her

00:00:17.817 --> 00:00:18.977

That she was scared of him

00:00:19.151 --> 00:00:21.881

She didn't go to the police out of respect for the family

00:00:22.998 --> 00:00:23.749

Hmm I'd like to speak to the mother

00:00:23.923 --> 00:00:25.447

She left our employ I'm afraid

00:00:26.999 --> 00:00:29.654

It was too difficult For both of us Where is she now

00:00:30.999 --> 00:00:31.357

I have an address somewhere

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

كانت فتاة محبوبة م فع مة بالحياة و الو عد

00:00:05.093 --> 00:00:08.095

وال د ت ها و ماريسكا كانتا معنا منذ ع شرين سنة مض ت

00:00:08.097 --> 00:00:10.035

كانوا ج زءا من العائلة

00:00:10.036 --> 00:00:13.059

أخب رني جاريد بأنه كان على علاقة مع آندين

00:00:13.006 --> 00:00:15.014

بأن ه أحب ها و لن يجرأ على إيذائها

00:00:15.017 --> 00:00:19.014

أخب ر ت أ م ها بأن ه كان يتبع ها خ لسة و بأن ها كانت خائفة منه

00:00:19.016 --> 00:00:21.099

لم تذهب إلى الشرطة من دافع الإحترام لهذه العائلة

00:00:22.034 --> 00:00:23.085

أود التحد ث إليها

00:00:23.086 --> 00:00:26.014

لقد ترك ت العمل مع الأسف

00:00:26.017 --> 00:00:28.099

لقد كان هذا صعبا جد ا على ك لينا

00:00:29.000 --> 00:00:30.015

أين هي الآن

00:00:30.017 --> 00:00:32.051

لدي ع نوانها في مكان ما

00:00:01.000 --> 00:00:04.262

C'était une fille adorable Pleine d'avenir

00:00:05.874 --> 00:00:08.228

Mariska et sa mère ont passé 20 ans ici

00:00:08.948 --> 00:00:10.316

C'était comme la famille

00:00:10.484 --> 00:00:13.003

Jared m'a dit qu'il avait une liaison avec Undine

00:00:13.462 --> 00:00:15.238

qu'il l'aimait et lui ferait jamais de mal

00:00:15.363 --> 00:00:18.957

Elle a dit à sa mère qu'il la harcelait qu'elle avait peur de lui

00:00:19.125 --> 00:00:21.088

Elle n'a pas alerté la police par respect pour la famille

00:00:22.329 --> 00:00:25.471

Je voudrais parler à sa mère Elle a démissionné

00:00:26.124 --> 00:00:28.325

C'était trop dur pour nous deux

00:00:28.935 --> 00:00:31.358

Où vit elle J'ai une adresse quelque part

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Sie war ein reizendes Mädchen

00:00:02.793 --> 00:00:04.295

Sehr vielversprechend Lebhaft

00:00:05.921 --> 00:00:08.299

Ihre Mutter Mariska war seit 20 Jahren bei uns

00:00:08.924 --> 00:00:10.342

Hat zur Familie gehört

00:00:10.509 --> 00:00:13.179

Jared hat mir erzählt dass er mit Undine ein Verhältnis hatte

00:00:13.345 --> 00:00:14.093

Dass er sie liebte und ihr nie wehgetan hätte

00:00:15.097 --> 00:00:17.641

Ihrer Mutter hat sie gesagt er hätte ihr nachgestellt

00:00:17.808 --> 00:00:18.976

Dass sie Angst vor ihm hatte

00:00:19.143 --> 00:00:21.896

Sie sei aus Respekt vor der Familie nicht zur Polizei gegangen

00:00:22.001 --> 00:00:23.772

Mhm Ich würde gern mal mit der Mutter reden

00:00:23.939 --> 00:00:25.483

Sie ist nicht mehr bei uns beschäftigt

00:00:26.999 --> 00:00:29.653

Es war zu belastend Für uns beide Wo ist sie jetzt

00:00:30.112 --> 00:00:31.363

Ich habe irgendwo 'ne Adresse

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

Dia gadis yang menyenangkan

00:00:02.802 --> 00:00:04.754

penuh hidup dan menjanjikan

00:00:05.925 --> 00:00:08.848

Ibunya dan Mariska telah bersama kami selama 20 tahun

00:00:08.958 --> 00:00:10.419

bagian dari keluarga

00:00:10.042 --> 00:00:13.542

Jared bilang bahwa dia dan Undine menjalin hubungan

00:00:13.543 --> 00:00:15.294

bahwa dia mencintainya dan tidak akan pernah melukainya

00:00:15.295 --> 00:00:17.787

Dia bilang pada ibunya kalau Jared menguntitnya

00:00:17.937 --> 00:00:19.268

bahwa dia takut padanya

00:00:19.269 --> 00:00:20.439

Dia tidak ke polisi sebagai

00:00:20.044 --> 00:00:23.842

rasa hormat pada keluarga Hmm Aku ingin bicara dengan ibunya

00:00:23.843 --> 00:00:26.164

Dia telah pergi meninggalkan kami

00:00:26.165 --> 00:00:28.898

Sangat sulit bagi kami berdua

00:00:28.908 --> 00:00:30.199

Di mana dia sekarang

00:00:30.002 --> 00:00:32.282

Aku punya alamatnya

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

Она была милой девочкой

00:00:02.802 --> 00:00:04.754

многообещающей и полной жизни

00:00:05.925 --> 00:00:08.848

Ее мать и Мариска были с нами 20 лет

00:00:08.958 --> 00:00:10.419

Частью нашей семьи

00:00:10.042 --> 00:00:13.542

Джаред сказал что у него с Ундиной был роман

00:00:13.543 --> 00:00:15.294

что он любил ее и никогда не причинил бы ей зла

00:00:15.295 --> 00:00:17.787

Она говорила своей матери что он преследует ее

00:00:17.937 --> 00:00:19.268

что она боится его

00:00:19.269 --> 00:00:20.439

Она не обращалась в полицию

00:00:20.044 --> 00:00:23.842

из уважения к семье Я бы хотел поговорить с ее матерью

00:00:23.843 --> 00:00:26.164

Боюсь она больше у нас не работает

00:00:26.165 --> 00:00:28.898

Это было слишком сложно для нас обеих

00:00:28.908 --> 00:00:30.199

Где она теперь

00:00:30.002 --> 00:00:32.282

У меня где то был адрес

00:00:01.000 --> 00:00:04.258

Era una chica encantadora Llena de vida y promesas

00:00:05.932 --> 00:00:08.222

Su madre y Mariska han estado con nosotros 20 años

00:00:08.972 --> 00:00:10.237

Eran parte de la familia

00:00:10.477 --> 00:00:13.397

Jared me dijo que él y Undine tenían un romance

00:00:13.523 --> 00:00:15.417

que la amaba y que nunca la lastimaría

00:00:15.542 --> 00:00:17.594

Ella le dijo a su madre que él la estaba acechando

00:00:17.072 --> 00:00:19.164

que le tenía miedo

00:00:19.289 --> 00:00:21.864

No fue a la policía por respeto a nuestra familia

00:00:22.275 --> 00:00:23.835

Me gustaría hablar con su madre

00:00:23.961 --> 00:00:25.714

Me temo que dejó de trabajar para nosotros

00:00:26.106 --> 00:00:28.461

Era muy difícil para las dos

00:00:28.974 --> 00:00:30.001

Dónde está ahora

00:00:30.178 --> 00:00:31.765

Tengo una dirección en algún lado

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:11:28

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.