To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, what'd it say?

So, what'd it say? -What?-You know, my file. -You haven't read your own file?-No. It's...

The Mentalist • S01E22 • 2008

So, what'd it say? -What?-You know, my file. -You haven't read your own file?-No. It's against the rules. You're kidding. What? I like rules.Why be a cop if you don't like rules? Come on. What'd it say? You know what it says. It's your life.I didn't know you were adopted. -But other than that, no surprises.-Adopted? What? Kidding. Ha-ha. Very funny. -So why were you in juvie?-You know, the usual reasons

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.626

So what'd it say

00:00:03.794 --> 00:00:06.838

What You know my file

00:00:07.002 --> 00:00:10.216

You haven't read your own file No It's against the rules

00:00:10.384 --> 00:00:11.676

You're kidding

00:00:11.844 --> 00:00:15.054

What I like rules Why be a cop if you don't like rules

00:00:15.222 --> 00:00:16.514

Come on What'd it say

00:00:16.682 --> 00:00:20.001

You know what it says It's your life I didn't know you were adopted

00:00:20.186 --> 00:00:23.104

But other than that no surprises Adopted What

00:00:23.689 --> 00:00:24.981

Kidding

00:00:25.149 --> 00:00:27.999

Ha ha Very funny

00:00:28.036 --> 00:00:32.322

So why were you in juvie You know the usual reasons

00:00:01.000 --> 00:00:03.047

إذا ما الذي ذكرته

00:00:03.047 --> 00:00:05.071

ماذا

00:00:05.071 --> 00:00:07.241

أنت تعلم ملفي

00:00:07.241 --> 00:00:09.041

ألم تقرأ ملفك

00:00:09.041 --> 00:00:12.279

كلا فهذا مخالف للقوانين أنت تمزح

00:00:12.279 --> 00:00:15.549

ماذا أنا أحب القوانين فما السبب الذي يجعلك شرطيا إن لم تحبها

00:00:15.549 --> 00:00:18.985

هي ا ما الذي ذ كر فيها أنت تعلم ما هو مذكور فيها فهذه حياتك

00:00:18.985 --> 00:00:21.188

لم أكن أعلم بأنك متب نى

00:00:21.188 --> 00:00:23.724

لكن بخلاف ذلك فلا شيء مفاجئ متب نى ماذا

00:00:23.724 --> 00:00:24.991

أنا أمزح

00:00:25.592 --> 00:00:26.993

ها ها مضحك جدا

00:00:28.995 --> 00:00:32.933

إذا ما سبب دخولك للإصلاحية أنت تعرف الأسباب المعتادة

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Qu'est ce que ça dit

00:00:03.662 --> 00:00:04.662

Quoi

00:00:04.938 --> 00:00:06.288

Dans mon dossier

00:00:06.833 --> 00:00:09.717

Tu n'as pas lu ton dossier C'est contraire aux règles

00:00:10.329 --> 00:00:11.506

Tu plaisantes

00:00:11.631 --> 00:00:14.853

Quoi J'aime les règles Pourquoi être flic sinon

00:00:15.055 --> 00:00:18.443

Allez qu'est ce que ça dit Tu le sais c'est ta vie

00:00:18.961 --> 00:00:21.647

J'ignorais que t'étais adopté À part ça pas de surprise

00:00:21.772 --> 00:00:23.088

Adopté Quoi Je plaisante

00:00:24.831 --> 00:00:25.881

Très drôle

00:00:28.181 --> 00:00:31.781

T'étais en maison de correction Pour les raisons habituelles

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Und was stand drin

00:00:03.795 --> 00:00:06.839

Worin Na ja in meiner Akte

00:00:07.002 --> 00:00:10.218

Sie kennen Ihre eigene Akte nicht Nein ist gegen die Vorschriften

00:00:10.385 --> 00:00:11.678

Sie machen Witze

00:00:11.844 --> 00:00:15.999

Warum Ich mag Vorschriften ein Cop mag nun mal Vorschriften

00:00:15.223 --> 00:00:16.516

Spucken Sie es aus was steht drin

00:00:16.683 --> 00:00:20.998

Das wissen Sie doch Ihr Leben Wusste nicht dass Sie ein Adoptivkind waren

00:00:20.186 --> 00:00:23.106

Aber sonst keine Überraschungen Ein Adoptivkind Was

00:00:23.069 --> 00:00:24.983

War ein Witz

00:00:25.149 --> 00:00:27.026

Ha ha sehr witzig

00:00:28.361 --> 00:00:32.323

Und warum waren Sie in Jugendhaft Na ja aus den üblichen Gründen

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Aku tidak tahu kalau kamu diadopsi

00:00:03.085 --> 00:00:05.936

Tapi selain itu tidak ada yang mengherankan Diadopsi Apa

00:00:05.936 --> 00:00:07.882

Bercanda

00:00:07.882 --> 00:00:10.314

Ha ha Sangat lucu

00:00:10.314 --> 00:00:13.235

Jadi mengapa kamu di penjara anak

00:00:13.235 --> 00:00:16.259

Kamu tahu Alasan biasanya

00:00:26.199 --> 00:00:28.736

Tempat itu ditandai dengan tengkorak dan tulang di peta

00:00:28.736 --> 00:00:31.864

Jadi alasan biasa apa untuk masuk penjara anak

00:00:31.864 --> 00:00:35.305

Akan kuceritakan kapan kapan

00:00:01.000 --> 00:00:03.097

おとりじゃないわ

00:00:07.974 --> 00:00:10.444

でさなんて書いてあった

00:00:10.444 --> 00:00:12.045

何が

00:00:12.045 --> 00:00:14.215

俺のファイルだよ

00:00:14.215 --> 00:00:16.384

おまえ自分のファイルを読んでないのか

00:00:16.384 --> 00:00:19.253

読まないよルール違反だ冗談だろ

00:00:19.253 --> 00:00:22.523

なんだよルールを守るのは好きだルールを守れなくてどうして警官をやってられる

00:00:22.523 --> 00:00:25.959

なぁなんて書いてあったわかるだろおまえの人生だ

00:00:25.959 --> 00:00:27.961

おまえが養子だとは知らなかった

00:00:27.961 --> 00:00:30.698

しかしそれ以外は特に驚くことは無いな養子なんだと

00:00:30.698 --> 00:00:32.566

冗談だよ

00:00:32.566 --> 00:00:34.901

はは面白いね

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Я не знал что ты был приёмным ребёнком

00:00:03.085 --> 00:00:05.936

Но помимо этого никаких сюрпризов Приёмным Что

00:00:05.936 --> 00:00:07.882

Шутка

00:00:07.882 --> 00:00:10.314

Ха ха очень смешно

00:00:10.314 --> 00:00:13.235

Так как ты оказался в колонии

00:00:13.235 --> 00:00:16.259

Ты знаешь Обычные причины

00:00:26.199 --> 00:00:28.736

Это место отмечено на карте с черепом и скрещенными костями

00:00:28.736 --> 00:00:31.864

Итак что это за обычные причины приводящие в колонию

00:00:31.864 --> 00:00:35.305

Расскажу тебе в другой раз

00:00:01.000 --> 00:00:03.594

Entonces qué decía

00:00:03.077 --> 00:00:06.083

Qué Ya sabes mi expediente

00:00:07.002 --> 00:00:10.203

No has leído tu expediente No No está permitido

00:00:10.376 --> 00:00:11.673

No me digas

00:00:11.845 --> 00:00:15.042

Qué Me gustan las reglas Si no por qué eres policía

00:00:15.215 --> 00:00:16.512

Vamos Qué decía

00:00:16.682 --> 00:00:20.001

Sabes lo que dice Es tu vida No sabía que eras adoptado

00:00:20.187 --> 00:00:23.001

Pero aparte de eso ninguna sorpresa Adoptado Qué

00:00:23.656 --> 00:00:24.953

Bromeo

00:00:25.125 --> 00:00:27.999

Muy gracioso

00:00:28.328 --> 00:00:32.287

Por qué estuviste en un reformatorio Por lo mismo de siempre

Available in 8 languages

Duration

34 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:14:46

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

22

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.