To watch in HD, get ClipCafe PRO

Take it to the lab

Yes. Yes, absolutely. We know the identity of Melanie's killer. The murderer of that poor...

The Mentalist • S01E02 • 2008

Take it to the lab.-Whoa, whoa. Wait, I got a better idea. Uh, settle down now, everyone.Settle down. These are agentsof the California Bureau of Investigation. -They wanna talk to you a moment.-There is nothing to worry about. We need your help. -Will you help us?ALL:Yes. Yes, absolutely. We know the identity of Melanie's killer. The murderer of that poor girlis in this room

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Take it to the lab Whoa whoa Wait I got a better idea

00:00:04.254 --> 00:00:06.063

Uh settle down now everyone Settle down

00:00:06.798 --> 00:00:09.633

These are agents of the California Bureau of Investigation

00:00:10.051 --> 00:00:13.887

They wanna talk to you a moment There is nothing to worry about

00:00:15.849 --> 00:00:17.999

We need your help

00:00:17.851 --> 00:00:19.393

Will you help us ALL Yes

00:00:19.561 --> 00:00:20.602

Yes absolutely

00:00:20.077 --> 00:00:23.001

We know the identity of Melanie's killer

00:00:23.189 --> 00:00:26.483

The murderer of that poor girl is in this room

00:00:01.000 --> 00:00:02.047

أرسله إلى المختبر لفحصه

00:00:02.503 --> 00:00:04.975

مهلا مهلا انتظر لدي لدي فكرة أفضل

00:00:05.275 --> 00:00:07.048

اهدؤا الآن جميعكم اهدؤا

00:00:07.513 --> 00:00:08.682

إنهم عملاء

00:00:08.782 --> 00:00:10.753

من مكتب كاليفورنيا الفدرالي للتحقيقات

00:00:10.853 --> 00:00:15.395

إنهم يودون التحد ث معكم للحظة لا يوجد ما يدعو للقلق

00:00:15.463 --> 00:00:17.767

نحن بحاجة لعونكم

00:00:17.008 --> 00:00:19.637

هل ستساعدوننا

00:00:19.737 --> 00:00:21.475

أجل

00:00:21.641 --> 00:00:24.146

نحن نعرف هوي ة قاتل ميلاني

00:00:24.246 --> 00:00:29.223

قاتل تلك الفتاة المسكينة موجود بهذه الغرفة

00:00:01.000 --> 00:00:03.813

Prenez le au laboratoire Attendez J'ai une meilleure idée

00:00:04.334 --> 00:00:06.716

Euh maintenant installez vous tout le monde

00:00:06.836 --> 00:00:09.497

Ce sont des agents du bureau d'enquête californien

00:00:09.759 --> 00:00:11.571

Ils veulent vous parler un instant

00:00:11.691 --> 00:00:13.773

Il n'y a rien à craindre

00:00:16.173 --> 00:00:17.787

Nous avons besoin de votre aide

00:00:17.907 --> 00:00:20.035

Pouvez vous nous aider Oui

00:00:20.072 --> 00:00:23.123

Nous connaissons l'identité du tueur de Mélanie

00:00:23.243 --> 00:00:26.636

Le meurtrier de cette pauvre fille est dans cette salle

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Lassen wir's untersuchen Halt halt ich habe eine bessere Idee

00:00:04.295 --> 00:00:06.673

Ähm wenn ich mal um Ruhe bitten darf bitte Ruhe

00:00:06.839 --> 00:00:09.676

Das hier sind Agenten von California Bureau of Investigation

00:00:10.051 --> 00:00:13.888

Sie wollen kurz mit euch sprechen Kein Grund sich Sorgen zu machen

00:00:15.848 --> 00:00:17.058

Wir brauchen Ihre Hilfe

00:00:17.085 --> 00:00:19.394

Wollen Sie uns helfen Ja klar

00:00:19.056 --> 00:00:20.645

Selbstverständlich

00:00:20.812 --> 00:00:23.998

Wir wissen wer Melanie getötet hat

00:00:23.189 --> 00:00:26.526

Der Mörder des armen Mädchens ist hier in diesem Raum

00:00:01.000 --> 00:00:03.813

Bawa ke lab Woo woo Tunggu Aku punya ide lebih baik

00:00:04.334 --> 00:00:06.826

Em santailah semuanya Santai saja

00:00:06.836 --> 00:00:09.749

Mereka adalah agen dari Biro Investigasi California

00:00:09.759 --> 00:00:11.681

Mereka ingin bicara dengan kalian sebentar

00:00:11.691 --> 00:00:13.773

Tidak ada yang perlu dicemaskan

00:00:16.999 --> 00:00:17.897

Kami butuh bantuan kalian

00:00:17.907 --> 00:00:20.035

Maukah kalian membantu kami Ya

00:00:20.072 --> 00:00:23.233

Kami tahu identitas pembunuh Melanie

00:00:23.243 --> 00:00:26.636

Pembunuh gadis malang itu ada di ruangan ini

00:00:01.000 --> 00:00:03.813

ラボへ待っていい考えが

00:00:04.634 --> 00:00:06.826

みんな落ち着いてくれ

00:00:06.836 --> 00:00:09.749

彼らは州の捜査当局から来た

00:00:09.759 --> 00:00:11.681

少し話があるそうだ

00:00:11.691 --> 00:00:13.473

何も心配することはないわ

00:00:16.999 --> 00:00:17.897

助けが要ります

00:00:17.907 --> 00:00:20.035

どうでしょういいよ

00:00:20.072 --> 00:00:23.233

我々には犯人につながる手がかりがあります

00:00:23.243 --> 00:00:26.636

殺人犯はこの部屋の中にいます

00:00:01.000 --> 00:00:03.813

Возьмите это в лабораторию Стойте Подождите У меня получше идея

00:00:04.334 --> 00:00:06.826

Так Успокойтесь все успокойтесь

00:00:06.836 --> 00:00:09.749

Это агенты из Калифорнийского Бюро Расследований

00:00:09.759 --> 00:00:11.681

Они хоят поговорить с вами минуту

00:00:11.691 --> 00:00:13.773

Вам не о чем беспокоиться

00:00:16.999 --> 00:00:17.897

Нам нужна ваша помощь

00:00:17.907 --> 00:00:20.035

Вы нам поможете Да Да

00:00:20.072 --> 00:00:23.233

Мы знаем личность убийцы Мелани

00:00:23.243 --> 00:00:26.636

Убийца этой бедной девочки находится в этой комнате

Available in 7 languages

Duration

28 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:14:16

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.