To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thank you

Thank you. - Are you married, Mr. Jane?- Was. - She's dead.- I'm sorry. - What happened?-...

The Mentalist • S01E04 • 2008

Thank you. - Are you married, Mr. Jane?- Was. - She's dead.- I'm sorry. - What happened?- Doesn't matter. You have a very strange way about you, Mr. Jane. Do I? After the memorial service, I don't know why I simply don't have you fired. Are you usually so forthright? What's on your mind, Mrs. Sands? Why am I here? You know why. I want an apology. No, you don't

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Thank you

00:00:02.333 --> 00:00:05.001

Are you married Mr Jane Was

00:00:05.001 --> 00:00:07.422

She's dead I'm sorry

00:00:07.422 --> 00:00:10.425

What happened Doesn't matter

00:00:12.999 --> 00:00:14.022

You have a very strange way about you Mr Jane

00:00:14.022 --> 00:00:15.043

Do I

00:00:15.043 --> 00:00:19.475

After the memorial service I don't know why I simply don't have you fired

00:00:19.081 --> 00:00:21.436

Are you usually so forthright

00:00:21.436 --> 00:00:24.397

What's on your mind Mrs Sands Why am I here

00:00:24.857 --> 00:00:27.817

You know why I want an apology

00:00:28.193 --> 00:00:29.444

No you don't

00:00:01.000 --> 00:00:01.094

شكرا لك

00:00:02.032 --> 00:00:06.032

هل أنت متزوج أيها السيد جاين كنت كذلك إنها متوفاة

00:00:06.033 --> 00:00:08.067

أنا آسفة ماذا حصل

00:00:08.009 --> 00:00:10.999

لا يهم ذلك

00:00:12.022 --> 00:00:15.042

إنك تملك أمرا غريبا بشأنك يا سيد جاين هل أنا كذلك

00:00:15.042 --> 00:00:19.001

بعد مراسم الجنازة لا أعلم لماذا لم أقم ببساطة بطردك

00:00:19.084 --> 00:00:21.041

هل أنت صريح جدا عادة

00:00:21.042 --> 00:00:24.002

ما الذي يجول بذهنك يا سيدة ساندس ما سبب وجودي هنا

00:00:24.094 --> 00:00:27.999

أنت تعرف السبب أريد إعتذارا منك

00:00:28.035 --> 00:00:29.038

كلا لست كذلك

00:00:01.000 --> 00:00:01.094

Merci

00:00:02.032 --> 00:00:03.028

Êtes vous marié

00:00:03.004 --> 00:00:06.021

Je l'étais Elle est morte

00:00:06.033 --> 00:00:08.067

Oh je suis désolé Que s'est il passé

00:00:08.899 --> 00:00:10.323

Ça n'a pas d'importance

00:00:12.022 --> 00:00:14.038

Vous avez de drôles de manières M Jane

00:00:14.005 --> 00:00:15.003

Oui

00:00:15.049 --> 00:00:16.062

Après le service

00:00:16.074 --> 00:00:19.072

j'ignore pourquoi je ne vous ai pas simplement viré

00:00:19.084 --> 00:00:21.003

Vous êtes toujours aussi franc

00:00:21.042 --> 00:00:24.002

Qu'avez vous à l'esprit Mme Sands Pourquoi suis je ici

00:00:24.094 --> 00:00:27.999

Vous le savez Je veux des excuses

00:00:28.035 --> 00:00:29.342

Non

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Danke

00:00:02.502 --> 00:00:05.996

Sind Sie verheiratet Mr Jane Ich war's

00:00:05.171 --> 00:00:07.381

Sie ist tot Das tut mir Ieid

00:00:07.059 --> 00:00:10.384

Was ist passiert Ist unwichtig

00:00:12.999 --> 00:00:14.018

Sie haben eine sehr seltsame Art Mr Jane

00:00:14.347 --> 00:00:15.389

ACh ja

00:00:15.598 --> 00:00:19.477

Auf der Beerdigung Ich weiß gar nicht warum ich Sie nicht einfach feuern lasse

00:00:19.811 --> 00:00:21.395

Sind Sie denn immer so direkt

00:00:21.604 --> 00:00:24.357

Was macht Ihnen zu schaffen Mrs Sands Warum bin ich hier

00:00:24.857 --> 00:00:27.819

Na hören Sie mal ich will dass Sie sich entschuldigen

00:00:28.194 --> 00:00:29.403

Wollen Sie nicht

00:00:01.000 --> 00:00:03.365

Ada yang aneh pada dirimu Pak Jane

00:00:03.375 --> 00:00:04.323

Benarkah

00:00:04.333 --> 00:00:05.698

Setelah acara pemakaman

00:00:05.708 --> 00:00:07.667

aku tidak mengerti mengapa aku tidak meminta memecatmu saja

00:00:08.938 --> 00:00:10.573

Apa kamu biasanya langsung tanpa tedeng aling aling

00:00:10.583 --> 00:00:13.479

Apa yang ada di benakmu Ny Sands Mengapa aku di sini

00:00:14.025 --> 00:00:16.438

Kamu tahu alasannya Aku mau permintaan maafmu

00:00:17.802 --> 00:00:18.875

Tidak bukan itu

00:00:26.979 --> 00:00:28.271

Ini Julie

00:00:30.625 --> 00:00:31.271

Kamu bilang

00:00:01.000 --> 00:00:01.094

どうも

00:00:02.022 --> 00:00:03.029

ご結婚は

00:00:03.003 --> 00:00:06.021

してましたが死別を

00:00:06.023 --> 00:00:08.057

ごめんなさいどうされたんです

00:00:08.009 --> 00:00:09.094

大したことでは

00:00:12.012 --> 00:00:14.039

あなたはとっても変わったやり方をするのね

00:00:14.004 --> 00:00:15.031

そうですか

00:00:15.032 --> 00:00:16.063

追悼式の後

00:00:16.064 --> 00:00:18.052

なぜかは分からないけど首になってほしくないと

00:00:19.084 --> 00:00:21.041

普段からそんなに率直なの

00:00:21.042 --> 00:00:24.002

何をお考えでどうして私をここに

00:00:24.094 --> 00:00:27.999

ご存知のはずよ私に謝罪を

00:00:28.035 --> 00:00:29.038

いや違う

00:00:01.000 --> 00:00:03.407

У вас очень странные манеры мистер Джейн

00:00:03.438 --> 00:00:04.427

Да

00:00:04.438 --> 00:00:08.615

После панихиды я не знаю почему просто не добилась вашего увольнения

00:00:09.032 --> 00:00:10.657

Вы всегда такой прямолинейный

00:00:10.688 --> 00:00:13.813

Что у вас на уме миссис Сэндс Почему я здесь

00:00:14.313 --> 00:00:17.115

Вы знаете почему Я хочу извинений

00:00:17.917 --> 00:00:19.948

Нет не хотите

00:00:27.001 --> 00:00:29.469

Давай Джули

00:00:30.802 --> 00:00:33.396

Вы сказали что если мне когда нибудь понадобится ваша помощь я должна вам позвонить

00:00:01.000 --> 00:00:02.022

Gracias

00:00:02.022 --> 00:00:03.004

Está casado Sr Jane

00:00:03.004 --> 00:00:04.071

Estuve casado

00:00:05.035 --> 00:00:06.035

Ella murió

00:00:06.035 --> 00:00:07.067

Lo siento

00:00:07.067 --> 00:00:08.089

Qué pasó

00:00:08.089 --> 00:00:10.031

No importa

00:00:12.017 --> 00:00:14.508

Tiene una manera de actuar poco común Sr Jane

00:00:14.508 --> 00:00:15.559

En serio

00:00:15.559 --> 00:00:19.035

Después del servicio fúnebre no sé por qué no hice que lo despidieran

00:00:19.091 --> 00:00:21.044

Usualmente es tan directo

00:00:21.044 --> 00:00:23.027

En qué está pensando Sra Sands

00:00:23.027 --> 00:00:24.083

Por qué estoy aquí

00:00:25.001 --> 00:00:27.018

Sabe por qué Quiero una disculpa

00:00:28.046 --> 00:00:29.089

No no es eso

Available in 8 languages

Duration

31 seconds

Views

114

Timestamp in Movie

00:10:51

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.