To watch in HD, get ClipCafe PRO

Truck driver for Earthly Pure Cosmetics

For a walk

The Mentalist • S01E05 • 2008

Truck driver for Earthly Pure Cosmetics. I can call the company,see if I can get a track on him. -Anything?-Searched every cabin and shack. Nothing. -Have them drop you back at the station.-Okay, boss. -Where you going?JANE:For a walk

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.418

Truck driver for Earthly Pure Cosmetics

00:00:03.586 --> 00:00:05.754

I can call the company see if I can get a track on him

00:00:05.921 --> 00:00:07.839

CELL PHONE RINGING

00:00:08.997 --> 00:00:11.003

Anything Searched every cabin and shack Nothing

00:00:11.177 --> 00:00:14.262

Have them drop you back at the station Okay boss

00:00:15.999 --> 00:00:17.682

Where you going JANE For a walk

00:00:01.000 --> 00:00:03.062

يعمل كسائق شاحنة لدى مستحضرات تجميل دنيوي محض

00:00:03.063 --> 00:00:05.094

بوسعي الإتصال بالشركة وأرى إن كنت أستطيع معرفة المزيد عنه

00:00:05.096 --> 00:00:07.006

أجل

00:00:07.085 --> 00:00:08.064

هل وجدتم شيئا

00:00:08.065 --> 00:00:10.089

لقد فتشنا كل كابينة وكوخ على طول النهر ولم نعثر على شيء

00:00:10.009 --> 00:00:14.999

أطلب منهم توصيلك للمركز حسنا أيتها الرئيسة

00:00:15.006 --> 00:00:17.047

إلى أين أنت ذاهب للسير

00:00:01.000 --> 00:00:03.201

Routier chez Earthly Pure Cosmetics

00:00:03.321 --> 00:00:05.497

J'appelle sa société pour pouvoir le localiser

00:00:05.865 --> 00:00:08.541

Ouais Un résultat

00:00:08.661 --> 00:00:10.775

On a fouillé chaque cabane longeant la rivière Rien

00:00:11.001 --> 00:00:12.316

Rentre au poste

00:00:12.477 --> 00:00:13.652

OK patron

00:00:14.935 --> 00:00:15.816

Où vas tu

00:00:15.977 --> 00:00:16.842

Marcher

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Er ist Fahrer für Earthly Pure Cosmetics

00:00:03.627 --> 00:00:05.796

Ich kann die Firma anrufen vielleicht haben die ja seine Daten

00:00:08.997 --> 00:00:11.998

' Was Neues Wir haben alle Schuppen durch Nichts

00:00:11.176 --> 00:00:14.305

Dann sollen die Sie wieder herfahren Ok Boss

00:00:15.999 --> 00:00:17.725

Wo gehen Sie hin Spazieren

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Sopir truk untuk Earthly Pure Cosmetics

00:00:03.086 --> 00:00:06.073

Aku bisa menelpon perusahaannya dan melacaknya

00:00:06.008 --> 00:00:08.999

Mmm yah

00:00:08.001 --> 00:00:10.043

Dapat sesuatu Kami telah memeriksa setiap kabin

00:00:10.005 --> 00:00:13.005

dan gubuk sepanjang sungai Nihil Minta mereka mengantarmu ke markas

00:00:13.056 --> 00:00:15.002

Baik Bos

00:00:15.026 --> 00:00:17.004

Mau ke mana

00:00:17.046 --> 00:00:19.076

Jalan jalan

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Водитель Earthly Pure Cosmetics

00:00:03.086 --> 00:00:06.073

Я могу позвонить в компанию узнать можно ли его найти

00:00:06.008 --> 00:00:08.999

Ммм да

00:00:08.001 --> 00:00:10.043

Нашли что нибудь Мы обыскали все хижины

00:00:10.005 --> 00:00:13.005

и прочесали берег реки Ничего Отправь их обратно на станцию

00:00:13.056 --> 00:00:15.002

Хорошо босс

00:00:15.026 --> 00:00:17.004

Куда ты идешь

00:00:17.046 --> 00:00:19.076

Прогуляться

00:00:01.000 --> 00:00:03.062

Conductor de camión para Earthly Pure Cosméticos

00:00:03.631 --> 00:00:05.941

Puedo llamar a la compañía ver si puedo obtener un rastro de él

00:00:05.961 --> 00:00:07.601

Sí

00:00:07.852 --> 00:00:08.651

Algo

00:00:08.652 --> 00:00:10.892

Buscamos en cada cabaña y refugio a lo largo del río Nada

00:00:10.902 --> 00:00:14.042

Que te dejen de vuelta en la estación Muy bien jefa

00:00:15.064 --> 00:00:17.474

A dónde vas A caminar

Available in 7 languages

Duration

19 seconds

Views

113

Timestamp in Movie

00:19:03

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.