To watch in HD, get ClipCafe PRO

Two-fifty

Ben, I gotta say, I'm skeptical. Why would anyonewanna see you three dead? Who benefits...

The Mentalist • S01E09 • 2008

Two-fifty. I was lucky. Second-degree burns mostly.Trey Piller's face just came off. Look, I don't know where that stuffcame from. Someone's framing me. Somebody frame you for shooting at us?From where I stood, sure looked like you. That was a misunderstanding. I didn't knowwho you were. I was defending myself. -From whom?-From someone trying to kill me......like they killed Richand tried to kill Trey. -Why would you be next on someone's list?-Because we were all in business together. With them gone, you're the proprietor ofAlton's Grove, sole owner of all that water. We know about the aquifer.All that money right under your feet. That's the perfect motivefor you to burn up Piller and Garcia. You. I didn't do it, okay? CHO: So whoever did fry them is goingto try to kill you? Who was that again? -I don't know.CHO:Ben, I gotta say, I'm skeptical. Why would anyonewanna see you three dead? Who benefits from that?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Two fifty

00:00:03.043 --> 00:00:08.548

I was lucky Second degree burns mostly Trey Piller's face just came off

00:00:09.991 --> 00:00:12.802

Look I don't know where that stuff came from Someone's framing me

00:00:12.097 --> 00:00:16.806

Somebody frame you for shooting at us From where I stood sure looked like you

00:00:16.974 --> 00:00:20.727

That was a misunderstanding I didn't know who you were I was defending myself

00:00:20.895 --> 00:00:23.001

From whom From someone trying to kill me

00:00:23.189 --> 00:00:25.398

like they killed Rich and tried to kill Trey

00:00:25.566 --> 00:00:29.486

Why would you be next on someone's list Because we were all in business together

00:00:29.653 --> 00:00:33.781

With them gone you're the proprietor of Alton's Grove sole owner of all that water

00:00:33.949 --> 00:00:37.494

We know about the aquifer All that money right under your feet

00:00:38.412 --> 00:00:42.665

ON SPEAKER That's the perfect motive for you to burn up Piller and Garcia You

00:00:42.833 --> 00:00:44.375

I didn't do it okay

00:00:46.001 --> 00:00:49.339

CHO So whoever did fry them is going to try to kill you Who was that again

00:00:49.507 --> 00:00:52.425

I don't know CHO Ben I gotta say I'm skeptical

00:00:52.593 --> 00:00:54.761

Why would anyone wanna see you three dead

00:00:54.929 --> 00:00:56.513

Who benefits from that

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

درجة 121 مئوية

00:00:03.001 --> 00:00:04.039

لقد حالفني الحظ

00:00:04.071 --> 00:00:06.052

في الغالب حروق من الدرجة الثانية

00:00:06.061 --> 00:00:09.022

أما وجه بيلر فقد انفصل تماما

00:00:09.043 --> 00:00:11.072

لا أعرف من أين أتت هذه المواد

00:00:11.073 --> 00:00:12.096

أحدهم يحاول الإيقاع بي

00:00:12.097 --> 00:00:15.022

هل أوقع بك أحدهم كي تطلق النار علينا يا سي د ماتشادو

00:00:15.023 --> 00:00:17.999

لأنه من حيث كنت أقف بالتأكيد كنت مطلق النار

00:00:17.001 --> 00:00:19.026

لقد كان ذلك سوء فهم فلم أكن أعلم بمن تكونان

00:00:19.027 --> 00:00:21.081

لقد كنت أدافع عن نفسي أحقا م ن م ن

00:00:21.082 --> 00:00:24.025

من شخص ما يحاول قتلي كما قتل ريتش

00:00:24.026 --> 00:00:25.057

وحاول قتل تراي

00:00:25.058 --> 00:00:27.055

و لماذا ستكون التالي على لائحة الذين سيتم حرقهم

00:00:27.056 --> 00:00:29.061

لأننا كنا جميعا مشتركين بالعمل معا

00:00:29.062 --> 00:00:31.045

و بموتهم فإنك المالك الوحيد

00:00:31.046 --> 00:00:33.000

لبستان ألتون المالك الوحيد لكل تلك

00:00:33.998 --> 00:00:35.067

المياه أجل يا ب ن نحن نعلم بشأن المياه الجوفية

00:00:35.088 --> 00:00:38.015

كل تلك الثروة تحت قدمك

00:00:38.054 --> 00:00:40.999

لكن كما ترى هذا هو دافعك المثالي

00:00:40.997 --> 00:00:44.088

كي تحرق بيلر و غارسيا أنت أنا لم أقم بذلك هل تفهمان

00:00:45.004 --> 00:00:47.056

إذا هل تقول بأن من قام بإحراقهما

00:00:47.057 --> 00:00:50.009

سيحاول قتلك و من يكون ذلك الشخص مجددا لا أعلم

00:00:50.091 --> 00:00:52.072

يا ب ن علي إخبارك بأنني شك اك

00:00:52.073 --> 00:00:55.003

لماذا سيرغب أحدهم بموتكم ثلاثتكم

00:00:55.012 --> 00:00:56.065

من المستفيد من ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.089

120 degrés

00:00:03.022 --> 00:00:04.482

J'ai eu de la chance

00:00:04.607 --> 00:00:06.485

Juste des brûlures au 2ème degré

00:00:06.061 --> 00:00:09.001

Le visage de Trey Piller s'est détaché

00:00:09.175 --> 00:00:12.599

J'ignore d'où viennent ces trucs On m'a piégé

00:00:12.768 --> 00:00:15.105

Celui qui nous a tiré dessus M Machado

00:00:15.023 --> 00:00:17.938

Il m'a semblé que c'était vous C'est un malentendu

00:00:18.106 --> 00:00:20.406

J'ignorais qui vous étiez Je me protégeais

00:00:20.531 --> 00:00:21.695

De qui

00:00:21.082 --> 00:00:25.195

De celui qui veut me tuer qui a tué Rich et tenté de tuer Trey

00:00:25.363 --> 00:00:27.435

Pourquoi seriez vous sur sa liste

00:00:27.056 --> 00:00:29.283

On faisait des affaires ensemble

00:00:29.451 --> 00:00:31.828

Eux disparus vous êtes le propriétaire d'Alton Grove

00:00:31.953 --> 00:00:35.067

propriétaire de toute l'eau Ben on sait pour l'aquifère

00:00:35.795 --> 00:00:38.191

Tout cet argent juste sous vos pieds

00:00:38.439 --> 00:00:41.768

C'est un mobile parfait pour faire cramer Piller et Garcia

00:00:41.893 --> 00:00:44.173

Le votre J'ai rien fait

00:00:45.703 --> 00:00:48.351

Vous dites que leur meurtrier essaie de vous tuer

00:00:48.476 --> 00:00:50.262

Qui c'est déjà Je sais pas

00:00:50.091 --> 00:00:52.041

Je suis sceptique

00:00:52.663 --> 00:00:54.516

Qui voudrait vous voir tous morts

00:00:54.958 --> 00:00:56.031

Ça profiterait à qui

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ab 120

00:00:03.044 --> 00:00:05.088

Ich hatte Glück Es sind nur Verbrennungen zweiten Grades

00:00:06.547 --> 00:00:08.549

Trey Pillers Gesicht ist weg

00:00:09.991 --> 00:00:12.845

Ich weiß nicht wo das Zeug herkommt da will mirjemand was anhängen

00:00:13.012 --> 00:00:16.849

Auch dass Sie auf uns geschossen haben Mr Machado Ich sah was anderes

00:00:17.998 --> 00:00:20.728

Ein Missverständnis ich wusste nicht wer Sie waren ich hab mich nur verteidigt

00:00:20.895 --> 00:00:21.896

Ach und gegen wen

00:00:22.999 --> 00:00:23.147

Gegen jemanden der mich genau wie Rich

00:00:23.314 --> 00:00:25.004

umbringen will jemand der es bei Trey versucht hat

00:00:25.566 --> 00:00:29.529

Und warum sind Sie auf der Liste Weil wir alle Geschäftspartner waren

00:00:29.696 --> 00:00:33.825

Und mit deren Tod wären Sie der Besitzer des Wasserreservoirs unter AIton's Grove

00:00:33.992 --> 00:00:37.537

Wir wissen von dem Aquifer So viel Geld unter Ihren Füßen

00:00:38.413 --> 00:00:42.709

Das perfekte Motiv Pi ler und Garcia zu rösten oder

00:00:42.875 --> 00:00:44.377

Ich war's nicht ok

00:00:46.002 --> 00:00:49.382

Sie meinen also irgendjemand will Sie umbringen Wer war das noch mal

00:00:49.549 --> 00:00:52.427

Ich hab keine Ahnung Na ich weiß nicht Ben

00:00:52.593 --> 00:00:54.762

Wer hätte Interesse am Tod von Ihnen 3

00:00:54.929 --> 00:00:56.514

Wer hätte was davon

00:00:01.000 --> 00:00:02.491

250

00:00:03.102 --> 00:00:04.393

Aku beruntung

00:00:04.713 --> 00:00:06.525

Luka bakar tingkat dua kebanyakan

00:00:06.615 --> 00:00:09.228

Wajah Trey Piller kulitnya terlepas

00:00:09.438 --> 00:00:11.073

Dengar aku tidak tahu dari mana benda itu berasal

00:00:11.074 --> 00:00:12.972

Seseorang menjebakku

00:00:12.982 --> 00:00:15.234

Seseorang menjebakmu untuk menembaki kami Pak Machado

00:00:15.244 --> 00:00:17.001

Karena dari tempatku berdiri jelas kamu yang menembak

00:00:17.999 --> 00:00:19.278

Itu salah paham Aku tidak tahu kalian siapa

00:00:19.288 --> 00:00:21.831

Aku sedang mempertahankan diri Benarkah Dari siapa

00:00:21.841 --> 00:00:24.273

Dari orang yang mencoba membunuhku seperti dia membunuh Rich

00:00:24.283 --> 00:00:25.594

dan mencoba membunuh Trey

00:00:25.604 --> 00:00:27.576

Dan mengapa kamu berada dalam daftar bakar berikut orang itu

00:00:27.586 --> 00:00:29.638

Karena kami semua berada dalam satu bisnis bersama

00:00:29.648 --> 00:00:31.048

Dan dengan kepergian mereka kamu pemilik satu satunya

00:00:31.049 --> 00:00:33.996

dari Alton's Grove pemilik satu satunya dari semua

00:00:33.002 --> 00:00:35.704

air itu Oh yah Ben kami tahu soal air tanah

00:00:35.915 --> 00:00:38.187

Semua uang itu berada tepat di bawah kakimu

00:00:38.577 --> 00:00:40.001

Tapi dengar itu adalah motif sempurna

00:00:40.999 --> 00:00:44.924

bagimu untuk membakar Piller dan Garcia Kamu Aku tidak melakukannya oke

00:00:45.444 --> 00:00:47.606

Hmm mmm Jadi kami bilang bahwa siapa pun yang membakar mereka

00:00:47.616 --> 00:00:50.095

berusaha membunuhmu Nah siapa itu lagi Aku tidak tahu

00:00:50.096 --> 00:00:52.771

Ben harus kuakui aku skeptis

00:00:52.781 --> 00:00:55.998

Mengapa seseorang ingin melihat kalian bertiga mati

00:00:55.174 --> 00:00:56.705

Siapa yang untung dari itu

00:00:01.000 --> 00:00:03.061

トレイピラーの顔面はそうなった

00:00:03.082 --> 00:00:06.011

なぁそれがどこから来たか俺は知らない

00:00:06.012 --> 00:00:07.035

誰かに仕組まれたんだ

00:00:07.036 --> 00:00:09.061

誰かに俺たちを撃つよう仕組まれたのか

00:00:09.062 --> 00:00:11.043

俺には銃を撃つお前がはっきり見えたぞ

00:00:11.044 --> 00:00:13.065

あれは誤解だ誰だか分からなかった

00:00:13.066 --> 00:00:16.002

自分の身を守っただけだ守った誰から

00:00:16.021 --> 00:00:18.064

リッチを殺しトレイを殺そうとした

00:00:18.065 --> 00:00:19.096

誰かからだ

00:00:19.097 --> 00:00:21.094

殺人リストに載ってる次がどうして自分だと

00:00:21.095 --> 00:00:24.000

俺たちは全員一緒にビジネスをしてた

00:00:24.002 --> 00:00:25.084

彼らが死んでお前がアルトングローブの

00:00:25.085 --> 00:00:27.039

唯一の地主で水源の所有者だ

00:00:27.004 --> 00:00:30.999

帯水層のことなら知ってる

00:00:30.027 --> 00:00:32.054

その儲けの全てが君のものだ

00:00:32.093 --> 00:00:34.043

これは動機としては完璧だ

00:00:34.044 --> 00:00:39.027

彼らを焼き殺すには俺はやってない

00:00:39.079 --> 00:00:41.095

誰がやったにしろそいつは君も

00:00:41.096 --> 00:00:45.029

殺そうとでそれは誰だ知らない

00:00:45.003 --> 00:00:47.011

言わせてもらうが俺は疑ってる

00:00:47.012 --> 00:00:49.041

何で誰かがお前に 3つもの死体を見せたがる

00:00:49.051 --> 00:00:51.999

何の得になる

00:00:56.033 --> 00:00:58.999

推測を聞きたい

00:00:58.015 --> 00:00:59.032

いや

00:00:59.033 --> 00:01:00.081

デーブマーティンだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.491

250

00:00:03.102 --> 00:00:04.393

Мне повезло

00:00:04.713 --> 00:00:06.525

Преимущественно ожоги второй степени

00:00:06.615 --> 00:00:09.228

Лицо Трея Пиллера оно просто исчезло

00:00:09.438 --> 00:00:11.073

Послушайте я не знаю откуда взялись эти вещи

00:00:11.074 --> 00:00:12.972

Кто то подставил меня

00:00:12.982 --> 00:00:15.234

Кто то подставил вас в перестрелке с нами мистер Мачадо

00:00:15.244 --> 00:00:17.001

Потому что с места на котором я находился определённо выглядело так будто это были вы

00:00:17.999 --> 00:00:19.278

То было недоразумение я не знал кто вы ребята такие

00:00:19.288 --> 00:00:21.831

Я защищал себя Правда От кого

00:00:21.841 --> 00:00:24.273

От кого то пытающегося убить меня так же как они убили Рича

00:00:24.283 --> 00:00:25.594

и пытались убить Трея

00:00:25.604 --> 00:00:27.576

А как вы оказались следующим в чьём то поджигательном списке

00:00:27.586 --> 00:00:29.638

Потому что мы все вместе были в деле

00:00:29.648 --> 00:00:31.048

А с их уходом вы становитесь единственным владельцем

00:00:31.049 --> 00:00:33.996

Элтонс Гроув единственным собственником всей этой

00:00:33.002 --> 00:00:35.704

воды О да Бен нам известно о водоносном слое

00:00:35.915 --> 00:00:38.187

все эти деньги прямо под твоими ногами

00:00:38.577 --> 00:00:40.001

Но видишь ли это превосходный мотив

00:00:40.999 --> 00:00:44.924

для тебя чтобы поджечь Пиллера и Гарсия Для тебя Я не делал этого понятно

00:00:45.444 --> 00:00:47.606

Ага Так вы говорите что кто бы ни пытался их поджарить

00:00:47.616 --> 00:00:50.095

он собирается попытаться убить вас Так кто это повторите ещё раз Я не знаю

00:00:50.096 --> 00:00:52.771

Бен должен сказать я настроен скептически

00:00:52.781 --> 00:00:55.998

Зачем кому то понадобилось видеть вас троих в гробу

00:00:55.174 --> 00:00:56.705

Кто от этого в выигрыше

00:00:01.000 --> 00:00:02.137

121º centígrados

00:00:03.023 --> 00:00:04.023

Fui afortunado

00:00:04.608 --> 00:00:06.069

La mayoría son quemaduras de segundo grado

00:00:06.611 --> 00:00:08.346

El rostro de Trey Piller simplemente se desprendió

00:00:09.177 --> 00:00:11.607

Mire no sé de dónde vinieron esas cosas

00:00:11.733 --> 00:00:12.848

Alguien me está inculpando

00:00:12.973 --> 00:00:15.108

Alguien lo está inculpando por dispararnos Sr Machado

00:00:15.233 --> 00:00:16.928

Porque de donde yo vengo seguro que se parecía a usted

00:00:17.998 --> 00:00:19.264

Eso fue un malentendido No sabía quiénes eran muchachos

00:00:19.389 --> 00:00:21.699

Me estaba defendiendo En serio De quién

00:00:21.825 --> 00:00:24.014

De alguien que intenta matarme así como mataron a Rich

00:00:24.265 --> 00:00:25.486

e intentaton matar a Trey

00:00:25.611 --> 00:00:27.044

Y por qué usted sería el siguiente en la lista para quemar de alguien

00:00:27.566 --> 00:00:29.289

Porque estábamos juntos en negocios

00:00:29.457 --> 00:00:31.341

Y con todos ellos muertos usted es el único propietario

00:00:31.467 --> 00:00:33.257

del predio Alton Grove dueño de toda esa agua

00:00:33.382 --> 00:00:35.677

Sí Ben sabemos sobre el acuífero

00:00:35.803 --> 00:00:37.506

Todo ese dinero bajo sus pies

00:00:38.447 --> 00:00:41.776

Pero mire ese es el motivo perfecto para quemar a Piller y García

00:00:41.902 --> 00:00:44.182

Usted No lo hice de acuerdo

00:00:45.713 --> 00:00:47.374

Entonces usted está diciendo que quien los haya freído

00:00:47.499 --> 00:00:49.419

va a intentar matarlo a usted Ahora quién es

00:00:49.544 --> 00:00:50.544

No lo sé

00:00:50.921 --> 00:00:52.616

Ben tengo que decirle que soy escéptico

00:00:52.741 --> 00:00:54.527

Por qué alguien querría verlos a los tres muertos

00:00:55.132 --> 00:00:56.322

Qué beneficios tendría de eso

Available in 8 languages

Duration

58 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:22:45

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.