To watch in HD, get ClipCafe PRO

We started doing research on your old client Carol Gentry

We started doing researchon your old client Carol Gentry. -She's not a...

The Mentalist • S01E16 • 2008

We started doing researchon your old client Carol Gentry. -She's not a suspect.-Lynch-Halstead were her brokerage firm. -Just a coincidence. She's not a suspect.-How can you be so sure? Carol Gentry killed herselfeight years ago. She left no family

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

We started doing research on your old client Carol Gentry

00:00:04.001 --> 00:00:06.921

She's not a suspect Lynch Halstead were her brokerage firm

00:00:07.131 --> 00:00:10.508

Just a coincidence She's not a suspect How can you be so sure

00:00:10.676 --> 00:00:13.761

Carol Gentry killed herself eight years ago She left no family

00:00:01.000 --> 00:00:04.014

لقد تحر ينا عن زبونتك القديمة كارول جينتري

00:00:04.014 --> 00:00:07.037

إنها ليست مشتبه بها لقد كانت لينتش هالستيد شركتها للسمسرة لفترة معي نة

00:00:07.037 --> 00:00:09.037

هذه مجر د مصادفة إنها ليست مشتبه بها

00:00:09.037 --> 00:00:12.084

لماذا أنت واثق من ذلك لقد قامت كارول جينتري بالإنتحار قبل ثمانية أعوام

00:00:12.084 --> 00:00:14.043

و لم تترك وراءها عائلة

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

On a commencé les recherches sur ta cliente

00:00:03.016 --> 00:00:04.084

Carol Gentry Laissez tomber

00:00:04.096 --> 00:00:07.048

Lynch Halstead était son courtier Simple coïncidence

00:00:07.064 --> 00:00:09.064

Elle est innocente Comment en es tu sûr

00:00:10.056 --> 00:00:12.052

Carol Gentry s'est tuée il y a 8 ans

00:00:12.064 --> 00:00:14.052

Elle n'avait pas de famille

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Wir haben Ihre alte Klientin durchleuchtet Carol Gentry

00:00:04.001 --> 00:00:07.002

Die ist nicht verdächtig Halstead war aber ihre Brokerfirma

00:00:07.173 --> 00:00:10.051

Reiner Zufall sie ist nicht tatverdächtig Was macht Sie da so sicher

00:00:10.676 --> 00:00:13.846

Carol Gentry ist seit 8 Jahren tot Sie hat Selbstmord begangen

00:00:01.000 --> 00:00:03.532

Terima kasih

00:00:06.344 --> 00:00:09.615

Kita memulai penyelidikan pada klien lamamu Carol Gentry

00:00:09.615 --> 00:00:12.098

Dia bukan tersangka Lynch Halstead merupakan firma sahamnya selama beberapa waktu

00:00:12.098 --> 00:00:15.001

Hanya kebetulan Dia bukan tersangka

00:00:15.001 --> 00:00:18.678

Bagaimana kamu bisa begitu yakin Carol Gentry bunuh diri 8 tahun lalu

00:00:01.000 --> 00:00:03.531

ありがとう

00:00:06.343 --> 00:00:09.614

あなたの昔の顧客キャロルジェントリーの調査を開始したわ

00:00:10.001 --> 00:00:14.002

彼女は容疑者じゃないリンチホステッド社はしばらくの間彼女の株式ブローカーの会社だった

00:00:14.125 --> 00:00:15.999

ただの偶然だ彼女は容疑者じゃない

00:00:15.999 --> 00:00:18.677

どうしてそう言いきれるキャロルジェントリーは８年前自殺した

00:00:01.000 --> 00:00:02.938

Хорошо

00:00:02.938 --> 00:00:05.063

Полагаю мы вернулись в самое начало

00:00:05.063 --> 00:00:08.042

Не совсем Ван Пелт поискала немного глубже

00:00:08.042 --> 00:00:10.167

Мы проверили имена супругов

00:00:10.167 --> 00:00:12.313

И нашли второе совпадение

00:00:12.313 --> 00:00:14.469

У тебя была клиентка по имени Джилл Ламонт

00:00:14.469 --> 00:00:16.271

Её мужем был Пол Крейгер

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

Hemos empezado a investigar a tu antigua cliente Carol Gentry

00:00:04.001 --> 00:00:05.027

No es una sospechosa

00:00:05.205 --> 00:00:06.009

Lynch Halstead era su compañía bursátil

00:00:07.106 --> 00:00:09.267

Solo es una coincidencia No es una sospechosa

00:00:09.476 --> 00:00:10.005

Cómo lo sabes

00:00:10.677 --> 00:00:13.737

Carol Gentry se suicidó hace ocho años No tenía familia

Available in 8 languages

Duration

15 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:26:26

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

16

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.