To watch in HD, get ClipCafe PRO

We won't get a search warrant for Scarlett's safe until tomorrow

We won't get a search warrantfor Scarlett's safe until tomorrow. Then we'll go inand tear...

The Mentalist • S01E15 • 2008

We won't get a search warrantfor Scarlett's safe until tomorrow. Then we'll go inand tear the place apart. Oh, sorry. You didn't hear that,it's confidential. Confidential? Oh, of course. No, seriously. Don't tell anyone, okay? I understand. May I leave now? Yeah, please

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.043

We won't get a search warrant for Scarlett's safe until tomorrow

00:00:04.603 --> 00:00:06.693

Then we'll go in and tear the place apart

00:00:06.872 --> 00:00:08.962

Oh sorry

00:00:09.942 --> 00:00:11.802

You didn't hear that it's confidential

00:00:11.977 --> 00:00:14.997

Confidential Oh of course

00:00:14.179 --> 00:00:16.509

No seriously Don't tell anyone okay

00:00:16.682 --> 00:00:19.172

I understand May I leave now

00:00:19.351 --> 00:00:21.281

Yeah please

00:00:01.000 --> 00:00:02.054

قال موظف القاضي بأننا لن نحصل على مذكرة تفتيش

00:00:02.006 --> 00:00:04.008

لخزنة سكارليت حتى صباح يوم الغد

00:00:04.087 --> 00:00:07.001

و بعدها سندخل و نقوم بتمزيق المكان لأشلاء

00:00:07.017 --> 00:00:12.001

أعتذر لم تسمعي ما قاله فهذا سر ي

00:00:12.017 --> 00:00:14.027

سر ي بالطبع

00:00:14.034 --> 00:00:17.006

كلا أنا جاد لا تخبري أحدا بذلك مفهوم

00:00:17.067 --> 00:00:20.027

أفهم ذلك هل بوسعي المغادرة الآن أجل من فضلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.412

On n'aura le mandat pour

00:00:02.058 --> 00:00:04.403

le coffre de Scarlett qu'après demain

00:00:04.528 --> 00:00:07.012

Alors on ira et on mettra tout en pièces

00:00:07.245 --> 00:00:08.245

Désolé

00:00:09.915 --> 00:00:11.709

Vous ne savez rien C'est confidentiel

00:00:11.834 --> 00:00:14.998

Confidentiel Bien sûr

00:00:14.135 --> 00:00:15.885

Sérieux N'en parlez pas

00:00:16.712 --> 00:00:18.679

Je comprends Je peux partir

00:00:18.847 --> 00:00:19.068

Allez y

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Wir kriegen den Durchsuchungsbefehl für Scarletts Safe erst morgen früh

00:00:04.294 --> 00:00:06.038

Dann filzen wir den Laden

00:00:06.547 --> 00:00:08.674

Oh Entschuldigung

00:00:09.925 --> 00:00:13.887

Das haben Sie nicht gehört vertraulich Vertraulich Oh Natürlich

00:00:14.054 --> 00:00:16.181

Nein im Ernst Davon darf niemand erfahren

00:00:16.064 --> 00:00:18.851

Ich versteh schon Darf ich jetzt gehen

00:00:19.001 --> 00:00:20.686

Ja bitte

00:00:01.000 --> 00:00:03.118

Petugas kehakiman bilang kita tidak akan mendapat surat penggeledahan

00:00:03.188 --> 00:00:04.749

untuk brankas Scarlett sampai besok pagi

00:00:04.819 --> 00:00:06.938

Besok baru kita bisa ke sana dan mengobrak abrik tempatnya

00:00:07.997 --> 00:00:11.521

Oh maaf Kamu tidak dengar yang tadi Itu rahasia

00:00:11.059 --> 00:00:13.813

Rahasia Oh tentu saja

00:00:13.883 --> 00:00:16.244

Serius Jangan beritahu siapa siapa oke

00:00:16.313 --> 00:00:19.001

Aku mengerti Boleh aku pergi sekarang Yah silakan

00:00:01.000 --> 00:00:05.445

判事の事務官によると明日の朝までスカーレットの金庫の捜索令状は出ないそうだ

00:00:05.465 --> 00:00:07.267

中に入ったらあそこを滅茶苦茶にしてやろう

00:00:07.427 --> 00:00:09.339

すまん

00:00:10.039 --> 00:00:11.741

今のは聞かなかったことにして秘密事項だから

00:00:11.751 --> 00:00:15.105

秘密なのええもちろん

00:00:15.115 --> 00:00:16.636

本当ですよ誰にも言わないで

00:00:16.646 --> 00:00:18.888

わかったわもう行っていい

00:00:18.898 --> 00:00:20.003

ええどうぞ

00:00:01.000 --> 00:00:03.202

Скарлетт не будет до завтрашнего утра

00:00:03.272 --> 00:00:05.504

И тогда мы перероем всё здание до основания Дж

00:00:05.574 --> 00:00:10.509

Ох Простите Вы не слышали этого Это конфиденциально

00:00:10.579 --> 00:00:12.682

Конфиденциально О конечно

00:00:12.752 --> 00:00:16.001

Нет серьёзно Не говорите никому ладно

00:00:16.001 --> 00:00:18.688

Я поняла Могу я идти Да прошу

00:00:01.000 --> 00:00:04.436

Mañana nos darán la orden de registro para la caja fuerte de Scarlett

00:00:04.603 --> 00:00:06.696

Entonces iremos y arrasaremos con el sitio

00:00:06.872 --> 00:00:08.965

Lo siento

00:00:09.943 --> 00:00:11.808

No oyó nada de esto es confidencial

00:00:11.978 --> 00:00:14.001

Confidencial Por supuesto

00:00:14.018 --> 00:00:16.512

No en serio No se lo diga a nadie de acuerdo

00:00:16.684 --> 00:00:19.175

Entiendo Puedo irme ya

00:00:19.353 --> 00:00:21.287

Sí claro

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:19:35

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

15

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.