To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, you certainly pushed his buttons, didn't you?

Well, you certainly pushed his buttons,didn't you? Eh. Cho, come to the hospital with...

The Mentalist • S01E20 • 2008

Well, you certainly pushed his buttons,didn't you? Eh. Cho, come to the hospital with me.You two talk to Gina Russo. Find out what she thinks about all this. -Try and behave yourself.-I'll do my best. -Can I see your phone?-Do you think he did it? Exley? I don't know. Do you think he did it? Well, if there was an affair,he had motive, like you said. Yeah, if. Didn't respond well to being prodded. -Nobody does.-When someone answers......can you say, "Is Mary there?"-Why? For fun

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.418

Well you certainly pushed his buttons didn't you

00:00:03.586 --> 00:00:04.961

Eh

00:00:05.129 --> 00:00:08.298

Cho come to the hospital with me You two talk to Gina Russo

00:00:08.466 --> 00:00:10.675

Find out what she thinks about all this

00:00:13.346 --> 00:00:16.765

Try and behave yourself I'll do my best

00:00:17.517 --> 00:00:20.685

Can I see your phone Do you think he did it Exley

00:00:20.853 --> 00:00:22.646

I don't know Do you think he did it

00:00:22.814 --> 00:00:25.649

Well if there was an affair he had motive like you said

00:00:25.817 --> 00:00:27.442

Yeah if

00:00:27.061 --> 00:00:29.694

Didn't respond well to being prodded

00:00:29.862 --> 00:00:31.655

Nobody does When someone answers

00:00:31.823 --> 00:00:33.281

can you say Is Mary there Why

00:00:33.449 --> 00:00:35.001

For fun

00:00:36.016 --> 00:00:38.161

CELL PHONE RINGING

00:00:01.000 --> 00:00:03.868

حتما قمت بإغضابه أليس كذلك

00:00:05.056 --> 00:00:06.884

يا تشو رافقني إلى المستشفى

00:00:06.904 --> 00:00:08.243

و أنتما تحد ثا إلى جينا روسو

00:00:08.263 --> 00:00:10.561

اعرفا رأيها بشأن كل ما يحصل

00:00:12.998 --> 00:00:14.727

حاول التصر ف بلطف

00:00:14.767 --> 00:00:16.835

سأبذل قصارى جهدي

00:00:17.514 --> 00:00:20.531

هل يمكنني رؤية هاتفك هل تظنه الفاعل إكسلي

00:00:20.094 --> 00:00:22.868

لا أدري هل تظنين ذلك

00:00:22.878 --> 00:00:25.736

حسنا إن كانت هناك علاقة غرامية فهو يملك دافعا كما ذكرت أنت

00:00:25.756 --> 00:00:27.464

أجل إن كان هناك

00:00:27.484 --> 00:00:29.492

و لم يستجب بشكل جي د للأمر

00:00:29.522 --> 00:00:30.093

لا أحد كذلك

00:00:30.095 --> 00:00:32.599

حين يجيب أحدهم عليك هلا قلت هل ماري موجودة

00:00:32.609 --> 00:00:34.627

لماذا لمجر د التسلية

00:00:35.306 --> 00:00:37.574

سانتا لوتشيا

00:00:01.000 --> 00:00:03.123

Tu l'as vraiment poussé à bout

00:00:05.031 --> 00:00:06.923

Cho accompagne moi à l'hôpital

00:00:07.091 --> 00:00:10.388

Vous deux parlez à Gina Russo Voyez ce qu'elle en pense

00:00:13.024 --> 00:00:16.999

Tâche de bien te conduire Je ferai de mon mieux

00:00:17.394 --> 00:00:19.099

Tu me passes ton téléphone Tu le crois coupable Exley

00:00:20.927 --> 00:00:22.478

Aucune idée Et toi

00:00:23.129 --> 00:00:25.641

Avec cette liaison il avait un mobile tu l'as dit

00:00:25.766 --> 00:00:26.966

Si c'est vrai

00:00:27.443 --> 00:00:30.469

Et il n'a pas aimé qu'on le titille Personne n'aime

00:00:30.821 --> 00:00:32.792

Si on répond demande si Mary est là

00:00:32.917 --> 00:00:34.869

Pourquoi Pour rigoler

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Sie haben wohl seinen wunden Punkt getroffen

00:00:03.836 --> 00:00:04.878

Tja

00:00:05.045 --> 00:00:08.215

Cho wir fahren ins Krankenhaus Sie beide reden mit Gina Russo

00:00:08.465 --> 00:00:10.676

Finden Sie raus was sie von all dem hält

00:00:13.345 --> 00:00:16.724

Und Sie benehmen Sie sich Ich werde es versuchen

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

Kann ich mal Ihr Handy sehen Glauben Sie dass es Exley war

00:00:20.853 --> 00:00:22.605

Weiß nicht Glauben Sie es

00:00:22.771 --> 00:00:25.608

Na ja wenn die 'ne Affäre hatten hatte er ein Motiv

00:00:25.774 --> 00:00:27.401

Ja wenn

00:00:27.568 --> 00:00:29.695

Und er hat nicht sehr gut auf Ihre Provokation reagiert

00:00:29.862 --> 00:00:31.614

Das würde niemand Wenn jemand drangeht

00:00:31.078 --> 00:00:33.574

fragen Sie ist Mary da Wieso

00:00:33.741 --> 00:00:35.409

Nur aus Spaß

00:00:01.000 --> 00:00:01.854

Sudah cukup

00:00:01.875 --> 00:00:03.552

Oh aku tidak bilang kamu tahu soal hubungan gelapnya

00:00:03.583 --> 00:00:07.099

Aku hanya bilang bila kamu tahu kamu tersangka utamanya

00:00:08.000 --> 00:00:13.469

Lucu ya Pembelaan terbaikmu ternyata tidak adanya kemampuan detektif yang paling mendasar

00:00:13.479 --> 00:00:15.698

Oh dasar kamu bajingan keparat Tenang

00:00:15.708 --> 00:00:18.604

Hei aku minta maaf Aku hanya berpikir keras keras Jangan tersinggung

00:00:18.917 --> 00:00:22.354

Kamu benar Jangan tersinggung Sama sekali tidak

00:00:27.000 --> 00:00:29.099

Wah kamu benar benar mengenainya ya

00:00:31.229 --> 00:00:33.135

Cho ikut denganku ke RS

00:00:33.156 --> 00:00:34.552

Kalian berdua bicaralah dengan Gina Russo

00:00:34.573 --> 00:00:36.969

Cari tahu apa yang dia pikirkan soal ini semua

00:00:01.000 --> 00:00:05.153

刑事としての基本的な能力の欠如を認めることになるなんて

00:00:05.195 --> 00:00:07.224

くそったれが落ち着いて

00:00:07.025 --> 00:00:10.258

悪いね僕は考えたことを言葉にしただけだ悪気は無いよ

00:00:10.269 --> 00:00:12.297

そうだな悪気は無い

00:00:12.298 --> 00:00:14.122

誰も本気で思ってない

00:00:18.374 --> 00:00:22.466

わざと彼を怒らせたのね

00:00:22.468 --> 00:00:24.541

チョウ私と一緒に病院に来て

00:00:24.614 --> 00:00:30.132

あなた達２人はジーナルッソと話して彼女がこのことをどう思ってるか確かめて

00:00:31.002 --> 00:00:34.982

あなたは大人しくしてて出来る限り努力するよ

00:00:36.037 --> 00:00:39.004

電話貸してくれるエクスリーがやったと思ってるの

00:00:39.235 --> 00:00:42.362

さぁね君はそう思ってる

00:00:01.000 --> 00:00:03.873

Ну ты определённо задел его за живое да

00:00:05.064 --> 00:00:06.896

Чо поехали со мной в госпиталь

00:00:06.916 --> 00:00:08.257

Вы двое поговорите с Джиной Руссо

00:00:08.277 --> 00:00:10.058

Узнайте что она обо всём этом думает

00:00:13.022 --> 00:00:14.754

Веди себя хорошо

00:00:14.794 --> 00:00:16.866

Постараюсь

00:00:17.547 --> 00:00:20.057

Можно взглянуть на твой телефон Думаешь он это сделал Эксли

00:00:20.098 --> 00:00:22.912

Не знаю Думаешь он

00:00:22.922 --> 00:00:25.785

Ну если имел место роман то мотив у него был как ты говоришь

00:00:25.805 --> 00:00:27.517

Ага если

00:00:27.537 --> 00:00:29.549

И он не стал терпеть провокацию

00:00:29.579 --> 00:00:30.099

Никто бы не стал

00:00:31.002 --> 00:00:32.662

Когда кто нибудь ответит можешь спросить Мэри там

00:00:32.672 --> 00:00:34.694

Зачем Просто так

00:00:35.374 --> 00:00:37.647

Санта Лючия

00:00:01.000 --> 00:00:04.367

Bueno claramente lo sacaste de quicio no

00:00:05.103 --> 00:00:08.266

Cho acompáñenme al hospital Ustedes hablen con Gina Russo

00:00:08.439 --> 00:00:10.634

Vean qué piensa de todo esto

00:00:13.309 --> 00:00:16.745

Tú trata de comportarte Haré lo mejor que pueda

00:00:17.512 --> 00:00:20.064

Me prestas tu teléfono Crees que él lo hizo Exley

00:00:20.815 --> 00:00:22.612

No sé Tú crees que lo hizo

00:00:22.783 --> 00:00:25.616

Bueno si tenían una aventura tuvo un motivo como dijiste

00:00:25.785 --> 00:00:27.412

Sí si fuera el caso

00:00:27.587 --> 00:00:29.646

No respondió bien a la provocación

00:00:29.822 --> 00:00:31.619

Nadie lo hace Cuando alguien conteste

00:00:31.079 --> 00:00:33.587

puedes decir Está Mary Por qué

00:00:33.758 --> 00:00:35.385

Por diversión

Available in 8 languages

Duration

40 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:33:06

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

20

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.