To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's your deal with Asra Hadami?

What's your deal with Asra Hadami? Well, you saw the dinner-theater wayshe hugged Victor....

The Mentalist • S01E15 • 2008

What's your deal with Asra Hadami? Well, you saw the dinner-theater wayshe hugged Victor. She's deceiving him. I thought it was a love affair gone awry,but it's something else. She's probably stealing from him. I'll have Van Pelt pull her financialssame time she pulls the Marquesas'. We should go take a lookat this country club. Yeah, talk to the women'scommittee she chairs. Bring Rigsby with you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.097

What's your deal with Asra Hadami

00:00:03.135 --> 00:00:05.825

Well you saw the dinner theater way she hugged Victor

00:00:06.999 --> 00:00:07.905

She's deceiving him

00:00:08.073 --> 00:00:11.633

I thought it was a love affair gone awry but it's something else

00:00:11.081 --> 00:00:13.068

She's probably stealing from him

00:00:13.846 --> 00:00:17.406

I'll have Van Pelt pull her financials same time she pulls the Marquesas'

00:00:17.583 --> 00:00:19.853

We should go take a look at this country club

00:00:20.998 --> 00:00:23.003

Yeah talk to the women's committee she chairs Bring Rigsby with you

00:00:01.000 --> 00:00:04.053

ما مشكلتك مع آزرا هدامي حسنا لقد شاهدت الطريقة الدرامية

00:00:04.006 --> 00:00:07.066

التي عانقت فيها فيكتور إنها تخدعه

00:00:07.073 --> 00:00:10.007

خلتها علاقة غرامية منحرفة لكنها ليست كذلك

00:00:10.076 --> 00:00:13.002

إنه أمر آخر ربما تقوم بسرقته

00:00:13.026 --> 00:00:15.002

سأجع فان بيلت تدقق بحساباتها المالية

00:00:15.026 --> 00:00:17.007

بنفس الوقت التي تدقق فيه بحسابات عائلة ماركيزا

00:00:17.076 --> 00:00:20.073

علينا الذهاب و تفقد هذا النادي الريفي

00:00:20.008 --> 00:00:23.006

و التحد ث للجنة النساء التي ترأستها

00:00:23.066 --> 00:00:26.046

خذ ريغسبي برفقتك

00:00:01.000 --> 00:00:02.068

Tu as quoi contre Asra Hadami

00:00:03.013 --> 00:00:05.995

Tu as vu sa façon théâtrale d'embrasser Victor

00:00:06.012 --> 00:00:07.323

Elle le trompe

00:00:07.745 --> 00:00:09.875

J'ai cru à une aventure qui finit mal

00:00:10.000 --> 00:00:11.355

mais c'est autre chose

00:00:11.525 --> 00:00:13.705

Elle doit lui voler quelque chose

00:00:13.083 --> 00:00:15.943

Van Pelt regardera ses finances en même temps

00:00:16.001 --> 00:00:17.454

que celle des Marquesa

00:00:17.579 --> 00:00:19.075

On devrait aller au Country Club

00:00:19.875 --> 00:00:22.081

Oui parle aux membres de son comité Prends Rigsby

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Was war das mit Asra Hadami

00:00:03.043 --> 00:00:05.713

Sie haben doch gesehen wie theatralisch sie Victor umarmt hat

00:00:05.879 --> 00:00:07.673

Sie betrügt ihn

00:00:07.084 --> 00:00:11.552

Dachte es wäre eine verkorkste Affäre aber da steckt was anderes dahinter

00:00:11.719 --> 00:00:13.554

Wahrscheinlich beklaut sie ihn

00:00:13.721 --> 00:00:17.308

Ich lasse Van Pelt ihre Finanzen überprüfen wie bei den Marquesas

00:00:17.474 --> 00:00:19.727

Und wir sollten uns diesen Country Club mal näher ansehen

00:00:19.893 --> 00:00:22.098

Ja reden Sie mit den Frauen des Komitees nehmen Sie Rigsby mit

00:00:01.000 --> 00:00:04.194

menyoloknya cara dia memeluk Victor Dia menipunya

00:00:04.263 --> 00:00:07.354

Kukira itu karena hubungan cinta yang serba salah tapi bukan

00:00:07.424 --> 00:00:09.922

Ada sesuatu yang lain Dia mungkin mencuri dari Victor

00:00:09.992 --> 00:00:12.999

Aku akan minta Van Pet untuk memeriksa keuangannya

00:00:12.011 --> 00:00:14.611

juga dengan keuangan Marquesa

00:00:14.068 --> 00:00:16.903

Kamu tahu kita sebaiknya memeriksa klub olahraga

00:00:16.971 --> 00:00:19.784

Yah berbicara dengan para komite wanita yang diketuainya

00:00:19.958 --> 00:00:22.875

Ajak Rigsby bersamamu

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

アズラハダミの件はなんなの

00:00:03.132 --> 00:00:06.085

彼女がヴィクターにハグしてたの見ただろディナーシアターでするみたいにさ

00:00:06.125 --> 00:00:07.777

彼女彼を騙してるよ

00:00:07.827 --> 00:00:09.889

浮気のもつれかと思ったけどそうじゃない

00:00:09.929 --> 00:00:11.261

何か他のことだ

00:00:11.281 --> 00:00:13.813

おそらく彼から金を盗んでる

00:00:13.843 --> 00:00:18.478

ヴァンペルトに彼女の財務状況を調べさせる同時にマルケサの方もね

00:00:18.508 --> 00:00:19.769

ここのカントリークラブも調べた方がいい

00:00:19.799 --> 00:00:22.962

ええ彼女が会長を務めていた女性委員会に話を聞いてリグスビーと一緒にね

00:00:01.000 --> 00:00:04.533

Что ты имел в виду про Азру Хадами Ну ты же заметила как показушно она

00:00:04.603 --> 00:00:07.666

Обняла Виктора Она неискренна с ним

00:00:07.736 --> 00:00:10.709

Я думал это была запутанная любовная интрига но ошибся

00:00:10.769 --> 00:00:13.212

Что то другое Возможно она обкрадывает его

00:00:13.272 --> 00:00:15.214

Я скажу Ван Пелт чтобы она проверила её счета

00:00:15.274 --> 00:00:17.716

А заодно пускай проверит счета Маркеса

00:00:17.776 --> 00:00:20.749

Знаешь нам стоит съездить взглянуть на этот загородный клуб

00:00:20.819 --> 00:00:23.622

Точно поговори с членами женского комитета который она возглавляла

00:00:23.682 --> 00:00:26.485

И возьми с собой Ригсби

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

Qué te pasa con Asra Hadami

00:00:03.135 --> 00:00:05.831

Bueno viste cómo abrazó a Víctor

00:00:06.999 --> 00:00:07.905

Lo está engañando

00:00:08.074 --> 00:00:11.635

Pensaba que era una aventura que ha ido mal pero hay algo más

00:00:11.812 --> 00:00:13.677

Quizás le esté robando

00:00:13.848 --> 00:00:17.409

Haré que Van Pelt analice la situación financiera de los dos

00:00:17.585 --> 00:00:19.849

Deberíamos ir a echar un vistazo al club de campo

00:00:20.998 --> 00:00:23.981

Sí y hablar con las mujeres del comité que presidía Tráete a Rigsby

Available in 8 languages

Duration

24 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:09:27

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

15

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.