To watch in HD, get ClipCafe PRO

Where the hell are you?

Yeah, that's it. But at least we knowit wasn't her that killed Kara. And it wasn't Rulon...

The Mentalist • S01E05 • 2008

Where the hell are you? Nicole remembered everything.She can describe the suspect. We're looking for a tall, well-built man,with brown hair and glasses. -Mid-thirties.-That's it? -That describes half the men in California.JANE:Yeah, that's it. But at least we knowit wasn't her that killed Kara. And it wasn't Rulon Farnes. Nice work. For this, you illegallyabducted her from the sheriff's custody? Yeah, I was gonna tell you about it.But I figured, seeing that it's illegal......best to keep you out of it,so you have deniability. Oh, how considerate of you. Listen to me carefully,and do exactly as I tell you. Take her back to the hospital right now,and sincerely apologize to Sheriff Nelson

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

CELL PHONE RINGING

00:00:03.961 --> 00:00:05.253

Where the hell are you

00:00:05.421 --> 00:00:08.924

Nicole remembered everything She can describe the suspect

00:00:09.999 --> 00:00:12.802

We're looking for a tall well built man with brown hair and glasses

00:00:12.097 --> 00:00:14.679

Mid thirties That's it

00:00:14.847 --> 00:00:18.433

That describes half the men in California JANE Yeah that's it

00:00:18.601 --> 00:00:21.102

But at least we know it wasn't her that killed Kara

00:00:22.897 --> 00:00:24.272

And it wasn't Rulon Farnes

00:00:24.044 --> 00:00:28.235

Nice work For this you illegally abducted her from the sheriff's custody

00:00:28.402 --> 00:00:32.113

Yeah I was gonna tell you about it But I figured seeing that it's illegal

00:00:32.281 --> 00:00:34.783

best to keep you out of it so you have deniability

00:00:34.951 --> 00:00:36.243

Oh how considerate of you

00:00:37.087 --> 00:00:41.957

Listen to me carefully and do exactly as I tell you

00:00:42.124 --> 00:00:46.127

Take her back to the hospital right now and sincerely apologize to Sheriff Nelson

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

أين أنت

00:00:02.022 --> 00:00:04.003

لقد تذكرت نيكول كل شيء

00:00:04.031 --> 00:00:06.031

بإمكانها وصف المشتبه به

00:00:06.033 --> 00:00:11.001

نحن نبحث عن شخص طويل القامة رجل حسن البنية بني الشعر ويرتدي النظارات بمنتصف الثلاثينات من عمره

00:00:11.006 --> 00:00:13.092

هل هذا كل شيء هذا الوصف ينطبق على نصف الرجال في كاليفورنيا

00:00:13.093 --> 00:00:19.018

أجل هذا كل شيء لكننا على الأقل نعرف بأنها ليست من قام بقتل كارا

00:00:19.081 --> 00:00:21.003

ولم يكن رولان فارنيس

00:00:21.031 --> 00:00:25.003

أحسنت عملا ألهذا قد قمت بإختطافها بشكل غير قانوني من وصاية المأمور

00:00:25.031 --> 00:00:29.017

أجل لقد لقد كنت سأخبرك بذلك لكنني عرفت بأن هذا غير قانوني

00:00:29.018 --> 00:00:31.064

من الأفضل عدم إشاركك بالأمر حتى يكون لديك حجة الإنكار

00:00:31.065 --> 00:00:34.053

كم أنت مراعي لشعور الآخرين

00:00:34.054 --> 00:00:38.082

أصغ إلي بإنتباه وإفعل بالضبط ما أطلبه منك

00:00:38.084 --> 00:00:43.054

أعدها إلى المشفى حالا وقد م خالص إعتذارك للمأمور نيلسون

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Où diable es tu

00:00:02.287 --> 00:00:06.124

Nicole se souvient de tout Elle peut décrire le suspect

00:00:06.244 --> 00:00:08.627

On cherche un homme grand bien bâti

00:00:08.788 --> 00:00:10.877

cheveux bruns et lunettes la trentaine

00:00:11.036 --> 00:00:13.894

Ça correspond à la moitié des hommes de Californie

00:00:14.013 --> 00:00:17.959

Oui mais au moins on sait qu'elle n'a pas tué Kara

00:00:19.698 --> 00:00:22.153

Et Rulon Farnes non plus Beau boulot

00:00:22.273 --> 00:00:25.084

C'est pour ça que tu l'as soustraite à la garde du shérif

00:00:25.403 --> 00:00:29.038

Oui J'allais t'en parler mais je me suis dit puisque c'est illégal

00:00:29.005 --> 00:00:32.003

mieux vaut la laisser en dehors de ça pour qu'elle nie

00:00:32.195 --> 00:00:34.576

C'est très aimable à toi

00:00:34.696 --> 00:00:37.787

Écoute moi bien et fais exactement ce que je te dis

00:00:38.356 --> 00:00:41.003

Ramène la immédiatement à l'hôpital

00:00:41.195 --> 00:00:42.958

et excuse toi auprès du shérif Nelson

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Wo stecken Sie zum Teufel

00:00:02.046 --> 00:00:05.963

Nicole ist alles wieder eingefallen Sie kann den Verdächtigen beschreiben

00:00:06.013 --> 00:00:09.842

Wir suchen einen großen kräftigen Mann mit Brille und braunen Haaren

00:00:10.003 --> 00:00:11.719

Mitte 30 Das ist alles

00:00:11.886 --> 00:00:15.473

So sieht die Hälfte aller Kalifornier aus Ja das ist alles

00:00:15.639 --> 00:00:18.142

Aber jetzt wissen wir wenigstens dass sie Kara nicht umgebracht hat

00:00:19.977 --> 00:00:21.312

Und Rulon Farnes war's auch nicht

00:00:21.479 --> 00:00:23.147

Dafür haben Sie sie widerrechtlich

00:00:23.314 --> 00:00:25.316

aus dem Gewahrsam des Sheriffs entführt

00:00:25.483 --> 00:00:29.153

Ja ähm ich wollt's Ihnen ja sagen aber weil's illegal ist

00:00:29.032 --> 00:00:31.822

wollt ich Sie lieber da raushalten damit Sie aus der Verantwortung sind

00:00:31.989 --> 00:00:33.324

Oh wie rücksichtsvoll von Ihnen

00:00:34.909 --> 00:00:38.996

Hören Sie mir gut zu und tun Sie genau was ich Ihnen jetzt sage

00:00:39.163 --> 00:00:41.248

Sie bringen sie jetzt sofort zurück ins Krankenhaus

00:00:41.415 --> 00:00:43.167

und entschuldigen sich bei Sheriff Nelson

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Ada di mana sih kamu ini

00:00:03.005 --> 00:00:07.063

Nicole ingat semuanya Dia bisa mendeskripsikan tersangka

00:00:07.007 --> 00:00:09.093

Kita sedang mencari seorang pria tinggi berbadan tegap

00:00:10.000 --> 00:00:12.017

dengan rambut coklat dan berkacamata pertengahan 30 tahun

00:00:12.023 --> 00:00:16.063

Itu saja Itu deskripsi separuh populasi pria di seluruh California Yah itu saja

00:00:16.007 --> 00:00:20.009

Tapi paling tidak kita tahu kalau bukan dia yang membunuh Kara

00:00:20.097 --> 00:00:23.006

Dan juga bukan Rulon Farnes Kerja yang bagus

00:00:23.067 --> 00:00:26.004

Untuk ini kamu menculiknya secara ilegal dari penahanan Sheriff

00:00:26.047 --> 00:00:28.093

Yah Aku hendak Aku hendak mengatakannya padamu

00:00:29.000 --> 00:00:31.037

tapi karena kutahu itu ilegal

00:00:31.043 --> 00:00:34.004

jadi yang terbaik adalah kamu tidak tahu supaya kamu bisa menyangkalnya

00:00:34.047 --> 00:00:36.004

Oh betapa pengertiannya dirimu

00:00:36.047 --> 00:00:40.013

Dengar baik baik dan lakukan seperti yang kuperintahkan

00:00:40.002 --> 00:00:42.087

Bawa dia kembali ke RS sekarang

00:00:42.093 --> 00:00:45.003

dan minta maaflah dengan tulus kepada Sheriff Nelson

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Где тебя черти носят

00:00:03.005 --> 00:00:07.063

Николь всё вспомнила Она может описать нападавшего

00:00:07.007 --> 00:00:09.093

Нам нужен высокий стройный мужчина

00:00:10.000 --> 00:00:12.017

с каштановыми волосами около 30 лет

00:00:12.023 --> 00:00:16.063

И это всё Таким образом можно описать половину мужчин в Калифорнии Да это всё

00:00:16.007 --> 00:00:20.009

И мы во всяком случае знаем что это не она убила Кару

00:00:20.097 --> 00:00:23.006

И не Рулон Фарнес Хорошая работа

00:00:23.067 --> 00:00:26.004

Для этого ты незаконно похитил её из под стражи шерифа

00:00:26.047 --> 00:00:28.093

Да Я Я собирался тебе это сказать

00:00:29.000 --> 00:00:31.037

но так как это незаконно

00:00:31.043 --> 00:00:34.004

лучшим решением было держать тебя в стороне от этого чтобы тебе не пришлось за это отчитываться

00:00:34.047 --> 00:00:36.004

Как тактично

00:00:36.047 --> 00:00:40.013

Слушай меня внимательно и сделай в точности что я тебе скажу

00:00:40.002 --> 00:00:42.087

Сейчас же отвези её обратно в госпиталь

00:00:42.093 --> 00:00:45.003

и искренне извинись перед шерифом Нельсоном

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Dónde demonios estás

00:00:02.022 --> 00:00:04.003

Nicole recordó todo

00:00:04.311 --> 00:00:06.311

Puede describir al sospechoso

00:00:06.331 --> 00:00:11.051

Buscamos un hombre alto fornido pelo marrón y gafas de unos treinta años

00:00:11.999 --> 00:00:13.922

Eso es todo Eso describe a la mitad de los hombres de California

00:00:13.933 --> 00:00:19.183

Sí eso es todo pero al menos sabemos que ella no mató a Kara

00:00:19.815 --> 00:00:21.305

Y que no fue Rulon Farnes

00:00:21.315 --> 00:00:25.305

Buen trabajo Por esto la sacaste ilegalmente de la custodia del Comisario

00:00:25.316 --> 00:00:29.176

Sí Iba a decirte sobre esto pero me imaginé que siendo ilegal

00:00:29.187 --> 00:00:31.647

lo mejor era mantener fuera así lo podías negar

00:00:31.658 --> 00:00:33.538

Qué considerado de tu parte

00:00:34.548 --> 00:00:38.828

Escúchame cuidadosamente y haz exactamente lo que te digo

00:00:38.085 --> 00:00:43.055

Llévala de nuevo al hospital ahora y discúlpate con el Comisario Nelson

Available in 7 languages

Duration

48 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:37:23

Uploaded

Mar 02, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, mystery

Production

Cinema Center Films,Solar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A famous "psychic" outs himself as a fake, and starts working as a consultant for the California Bureau of Investigation so he can find "Red John", the madman who killed his wife and daughter.