To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is the man that you stole it from Yes exactlyWhy don't we go sniff out a spot of tiffin Who are youAnd who's the broad BroadI'm just a local sort of missionary chap spreading the good wordThis is

To be hanged. Apparently he had a very good time

The Mummy • 1999

Evelyn:This--This is the man that you stole it from?Jonathan:Yes, exactly. So why don't we just go sniff out a spot of tiffin...Rick:Who are you? And who's the broad?Evelyn:Broad?Jonathan:Well, I -I'm just a local sort of missionary chap, spreading the good word and all that. But this is my sister Evy.Evelyn:How do you do?Rick:Yeah, well, because she's not a total loss.Evelyn:I beg your pardon.Warden Gad Hassan:I'll be back in a moment.Jonathan:Ask him about the box.Evelyn:Umm, we have found-- Hello. Excuse me. We both found your--your puzzle box, and we've come to ask you about it.Rick:No.Evelyn:No.Rick:No. You came to ask me about Hamunaptra.Evelyn:How--how do you know that the box pertains to Hamunaptra?Rick:Cuz that's where I was when I found it. I was there.Jonathan:But how do we know that's not a load of pig's wallow?Rick:You know, do I know you?Jonathan:No, no, no, no. I've just got one of those faces.Rick:Casbah!Evelyn:You were actually at Hamunaptra?Rick:Yeah, I was there.Evelyn:You swear?Rick:Every damn day.Evelyn:No, I didn't mean that...Rick:I know what you meant. I was there. Seti's place. City of the Dead.Evelyn:Could you tell me how to get there? I mean, the exact location.Rick:You want to know?Evelyn:Well--Well, yes.Rick:Do you really want to know?Evelyn:Yes.Rick:Then get me the hell out of here!Rick:Do it, lady!Evelyn:Where are they taking him?Warden Gad Hassan:To be hanged. Apparently he had a very good time

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.061

This is the man that you stole it from Yes exactly

00:00:03.071 --> 00:00:07.008

Why don't we go sniff out a spot of tiffin Who are you

00:00:08.008 --> 00:00:10.059

And who's the broad Broad

00:00:10.067 --> 00:00:14.075

I'm just a local sort of missionary chap spreading the good word

00:00:14.097 --> 00:00:17.054

This is my sister Evy How do you do

00:00:18.026 --> 00:00:21.038

I guess she's not a total loss I beg your pardon

00:00:22.085 --> 00:00:25.013

I'll be right back Ask him about the box

00:00:25.023 --> 00:00:28.051

We have found Hello Excuse me

00:00:29.044 --> 00:00:31.077

We both found your puzzle box

00:00:32.069 --> 00:00:35.002

and we've come to ask you about it

00:00:35.049 --> 00:00:38.016

No No

00:00:39.002 --> 00:00:41.044

You came to ask me about Hamunaptra

00:00:42.075 --> 00:00:44.087

How do you know the box pertains to Hamunaptra

00:00:44.096 --> 00:00:48.024

Because that's where I was when I found it I was there

00:00:49.021 --> 00:00:52.003

But how do we know that's not a load of pig's wallow

00:00:52.067 --> 00:00:55.087

Do I know you No I've just got one of those faces

00:01:02.003 --> 00:01:04.034

You were actually at Hamunaptra

00:01:06.031 --> 00:01:07.001

Yeah

00:01:07.027 --> 00:01:08.001

You swear Every damn day

00:01:08.098 --> 00:01:11.001

I didn't mean that I know I was there

00:01:11.052 --> 00:01:13.081

Seti's place City of the Dead

00:01:15.028 --> 00:01:17.077

Could you tell me how to get there

00:01:20.999 --> 00:01:23.006

I mean the exact location

00:01:23.066 --> 00:01:25.999

You want to know Well yes

00:01:26.025 --> 00:01:28.061

Do you really want to know Yes

00:01:32.067 --> 00:01:35.006

Then get me the hell out of here

00:01:38.003 --> 00:01:39.999

Do it lady

00:01:43.001 --> 00:01:45.039

Where are they taking him

00:01:45.048 --> 00:01:46.072

To be hanged

00:01:46.098 --> 00:01:49.047

Apparently he had a very good time

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

ـ هل هذا الرجل هو من سرقته ـ نعم

00:00:03.711 --> 00:00:07.009

ـ لماذا لا نذهب من هنا لقد حان وقت الغذاء ـ من أنت

00:00:08.008 --> 00:00:10.593

ـ ومن هذا البذيئه ـ بذيئه

00:00:10.677 --> 00:00:14.764

أنا واعظ إقليمى أقوم بنقل الكلمه الطيبه

00:00:14.973 --> 00:00:17.559

ـ وهذه هى أختى إيفى ـ كيف حالك

00:00:18.268 --> 00:00:21.396

ـ أعتقد بأننى لن أخسر كثيرا ـ أرجو المعذره

00:00:22.856 --> 00:00:25.015

ـ سأعود سريعا ـ إسأليه عن الصندوق

00:00:25.233 --> 00:00:28.528

لقد وجدنا معذرة

00:00:29.446 --> 00:00:31.781

لقد وجدنا صندوق اللغز الخاص بك

00:00:32.699 --> 00:00:35.001

ولقد جئنا لسؤالك عنه

00:00:35.493 --> 00:00:38.163

ـ لا ـ لا

00:00:39.205 --> 00:00:41.458

لقد جئتما لتسألانى عن هامونابترا 0

00:00:42.075 --> 00:00:44.878

كيف تعرف بأن الصندوق ينتمى الى هامونابترا

00:00:44.961 --> 00:00:48.256

لأننى كنت موجودا هناك عندما وجدته

00:00:49.215 --> 00:00:52.302

كيف نعرف أنك تقول الحقيقه

00:00:52.677 --> 00:00:55.889

ـ هل أعرفك ـ لا ولكن وجهى من النوع المألوف للجميع

00:01:02.003 --> 00:01:04.355

هل كنت موجودا حقا فى هامونابترا

00:01:06.316 --> 00:01:07.999

نـــعـــم

00:01:07.001 --> 00:01:08.902

ـ هل تقسم ـ نـــعـــم

00:01:08.985 --> 00:01:11.446

لقد كنت هناك

00:01:11.529 --> 00:01:13.999

مكان الملك سيتى مدينة الموتى

00:01:15.283 --> 00:01:17.786

هل يمكنك أن تخبرنى كيف أصل الى هناك

00:01:20.997 --> 00:01:23.997

أعنى الموقع الصحيح

00:01:23.666 --> 00:01:25.752

ـ هل تريدين المعرفه ـ نـــعــم

00:01:26.252 --> 00:01:28.063

ـ هل تريدين المعرفة حقا ـ نــعــم

00:01:32.675 --> 00:01:35.997

فلتخرجينى من هنا إذا

00:01:38.306 --> 00:01:39.724

هيا يا سيدتى

00:01:43.937 --> 00:01:45.396

الى أين يأخذونه

00:01:45.048 --> 00:01:46.999

لكى يتم شنقه

00:01:46.999 --> 00:01:49.999

واضح أنه حصل على وقت طيب جدا

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

C'est l'homme que tu as volé Oui exactement

00:00:03.711 --> 00:00:07.009

Pourquoi ne pas prendre le thé Qui êtes vous

00:00:08.008 --> 00:00:10.593

Et qui est cette nana

00:00:10.677 --> 00:00:14.764

Je suis juste une sorte de missionnaire qui répand la bonne parole

00:00:14.973 --> 00:00:17.559

C'est ma sœur Evy Comment allez vous

00:00:18.268 --> 00:00:21.396

Elle n'est pas laide Pardon

00:00:22.855 --> 00:00:25.149

Je reviens Demande lui pour la boîte

00:00:25.233 --> 00:00:28.528

Nous avons trouvé Excusez moi

00:00:29.445 --> 00:00:31.948

Nous avons tous deux trouvé votre boîte

00:00:32.699 --> 00:00:35.001

et nous souhaitons vous en parler

00:00:35.493 --> 00:00:36.494

Non

00:00:39.205 --> 00:00:41.457

Vous venez me parler de Hamunaptra

00:00:42.075 --> 00:00:44.878

Comment le savez vous

00:00:44.961 --> 00:00:48.256

Parce que c'est là que je l'ai trouvée J'y étais

00:00:49.215 --> 00:00:52.302

Qui nous dit que c'est pas des bobards

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Von ihm hast du es gestohlen Ja genau

00:00:03.083 --> 00:00:06.025

Machen wir die Fliege Wer sind Sie

00:00:08.051 --> 00:00:10.047

Und wer ist die Braut Braut

00:00:10.059 --> 00:00:14.055

Ich bin eine Art Missionar der das Evangelium verbreitet

00:00:14.072 --> 00:00:17.031

Das ist meine Schwester Evy Angenehm

00:00:17.047 --> 00:00:21.043

Würde ich nicht aus dem Bett werfen Ich darf doch bitten

00:00:22.001 --> 00:00:25.031

Bin sofort wieder da Frag ihn ob er was weiß

00:00:25.048 --> 00:00:28.009

Wir haben eine Hallo Entschuldigen Sie bitte

00:00:29.048 --> 00:00:31.049

Wir haben Ihre Dose gefunden

00:00:31.007 --> 00:00:34.061

Und dazu möchten wir Sie gern etwas fragen

00:00:35.022 --> 00:00:36.093

Nein

00:00:36.093 --> 00:00:38.041

Nein Nein

00:00:38.095 --> 00:00:42.998

Sie wollen mich doch über Hamunaptra befragen

00:00:42.016 --> 00:00:45.000

Woher wissen Sie dass sie dorther stammt

00:00:45.998 --> 00:00:47.059

Weil ich sie dort fand Ich war dort

00:00:48.003 --> 00:00:51.051

Aber wer sagt uns dass Sie das nicht erfinden

00:00:51.063 --> 00:00:53.022

Keiner Kennen wir uns

00:00:53.034 --> 00:00:56.997

Nein ich hab nur ein Allerweltsgesicht

00:01:01.068 --> 00:01:04.069

Sie behaupten also Sie waren in Hamunaptra

00:01:05.001 --> 00:01:07.044

Ja Schwören Sie

00:01:07.056 --> 00:01:12.028

Beim Bart meiner Großmutter Ich war dort In Sethos Stadt

00:01:12.001 --> 00:01:14.999

In der Stadt der Toten

00:01:14.036 --> 00:01:17.041

Könnten Sie mir sagen wie man dorthin kommt

00:01:20.001 --> 00:01:22.058

Ich meine den Weg dorthin

00:01:23.002 --> 00:01:25.058

Den wollen Sie wissen Ja

00:01:25.087 --> 00:01:28.998

Wollen Sie's wirklich wissen Ja

00:01:32.034 --> 00:01:34.001

Dann holen mich hier raus Schnell

00:01:37.008 --> 00:01:39.999

Los Lady

00:01:43.056 --> 00:01:46.039

Wo bringen sie ihn hin Zum Scharfrichter

00:01:46.999 --> 00:01:49.044

Offenbar hat er sich gut amüsiert

00:00:01.000 --> 00:00:03.582

This is the man that you stole it from Yes exactly

00:00:03.067 --> 00:00:05.752

So why don't we just go sniff out a spot of tiffin

00:00:05.838 --> 00:00:07.294

Who are you

00:00:08.008 --> 00:00:10.461

And who's the broad Broad

00:00:10.551 --> 00:00:14.076

I'm just a local sort of missionary chap spreading the good word

00:00:14.847 --> 00:00:17.714

but this is my sister Evy How do you do

00:00:18.351 --> 00:00:22.999

Oh well Guess she's not a total loss I beg your pardon

00:00:22.814 --> 00:00:23.929

I'll be back in a moment

00:00:24.023 --> 00:00:27.356

Ask him about the box We have found

00:00:27.694 --> 00:00:29.275

Hello Excuse me

00:00:29.362 --> 00:00:31.978

We both found your puzzle box

00:00:32.448 --> 00:00:34.484

and we've come to ask you about it

00:00:35.451 --> 00:00:37.612

No No

00:00:37.704 --> 00:00:41.572

No You came to ask me about Hamunaptra

00:00:42.667 --> 00:00:44.999

How do you know the box pertains to Hamunaptra

00:00:45.999 --> 00:00:48.544

Because that's where I was when I found it I was there

00:00:49.257 --> 00:00:52.215

But how do we know that's not a load of pig's wallow

00:00:52.719 --> 00:00:54.003

Do I know you No no

00:00:54.387 --> 00:00:56.753

I've just got one of those faces

00:01:02.003 --> 00:01:04.727

You were actually at Hamunaptra

00:01:06.399 --> 00:01:08.139

Yeah I was there You swear

00:01:08.999 --> 00:01:09.974

Every damn day I didn't mean that

00:01:10.003 --> 00:01:14.438

I know I was there Seti's place City of the Dead

00:01:15.241 --> 00:01:17.001

Could you tell me how to get there

00:01:20.913 --> 00:01:23.037

I mean the exact location

00:01:23.666 --> 00:01:26.157

You want to know Well yes

00:01:26.252 --> 00:01:28.709

Do you really want to know Yes

00:01:32.633 --> 00:01:35.002

Then get me the hell out of here

00:01:38.306 --> 00:01:39.762

Do it lady

00:01:43.895 --> 00:01:46.999

Where are they taking him To be hanged

00:01:46.999 --> 00:01:49.848

Apparently he had a very good time

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Kau mencurinya dari pria ini Ya benar

00:00:03.067 --> 00:00:05.755

Bagaimana jika kita cari tempat makan siang

00:00:05.839 --> 00:00:07.257

Siapa kau

00:00:08.758 --> 00:00:10.426

Siapa gadis ini Gadis

00:00:10.051 --> 00:00:14.765

Aku hanya semacam misionaris lokal menyebarkan kabar baik

00:00:14.849 --> 00:00:17.685

tetapi ini saudariku Evy Apa kabar

00:00:18.031 --> 00:00:22.998

Kurasa dia tidak sepenuhnya sia sia Apa katamu

00:00:22.773 --> 00:00:23.899

Aku kembali sebentar lagi

00:00:23.983 --> 00:00:27.361

Tanyakan tentang kotaknya Kami menemukan

00:00:27.695 --> 00:00:29.281

Halo Permisi

00:00:29.364 --> 00:00:31.095

Kami menemukan kotak teka tekimu

00:00:32.409 --> 00:00:34.452

dan kami ingin menanyakannya kepadamu

00:00:35.412 --> 00:00:37.622

Tidak Tidak

00:00:37.706 --> 00:00:41.543

Tidak Kau ingin menanyakan Hamunaptra

00:00:42.627 --> 00:00:44.964

Dari mana kau tahu kotak itu berkaitan dengan Hamunaptra

00:00:45.997 --> 00:00:47.592

Karena aku menemukannya di sana Aku berada di sana

00:00:49.218 --> 00:00:52.018

Tetapi bagaimana kami tahu itu bukan omong kosong

00:00:52.722 --> 00:00:54.265

Apa aku mengenalmu Tidak

00:00:54.348 --> 00:00:56.726

Wajahku sangat umum

00:01:01.982 --> 00:01:04.693

Kau benar benar berada di Hamunaptra

00:01:06.361 --> 00:01:08.113

Ya aku berada di sana Kau bersumpah

00:01:08.197 --> 00:01:09.999

Setiap hari Maksudku bukan

00:01:10.996 --> 00:01:14.001

Aku tahu Aku di sana Kediaman Seti Kota Kematian

00:01:15.246 --> 00:01:17.749

Bisakah kau beri tahu cara menuju ke sana

00:01:20.919 --> 00:01:23.999

Maksudku lokasi pastinya

00:01:23.063 --> 00:01:26.001

Kau ingin tahu Ya

00:01:26.001 --> 00:01:28.001

Kau sungguh ingin tahu Ya

00:01:32.598 --> 00:01:34.999

Maka keluarkan aku dari sini

00:01:38.027 --> 00:01:39.521

Lakukan Nona

00:01:43.086 --> 00:01:46.321

Ke mana mereka membawanya Untuk digantung

00:01:46.947 --> 00:01:49.824

Ternyata dia sangat bersenang senang

00:00:01.000 --> 00:00:03.594

У этого человека ты украл карту Да именно

00:00:03.595 --> 00:00:05.763

А теперь пойдём перекусим где нибудь

00:00:05.838 --> 00:00:07.272

Ты кто

00:00:08.427 --> 00:00:10.047

И что за тёлка Тёлка

00:00:10.471 --> 00:00:14.846

Я простой местный миссионер который распространяет слово Божье

00:00:14.847 --> 00:00:17.714

а это моя сестра Иви Здравствуйте

00:00:18.317 --> 00:00:22.999

Ну вроде не уродка Прошу прощения

00:00:22.788 --> 00:00:23.915

Я скоро вернусь

00:00:23.916 --> 00:00:27.357

Спроси у него про коробку Мы тут нашли

00:00:27.693 --> 00:00:29.286

Простите

00:00:29.362 --> 00:00:32.999

Мы нашли вашу коробку с сюрпризом

00:00:32.431 --> 00:00:34.457

и хотели бы спросить вас о ней

00:00:35.434 --> 00:00:37.063

Нет Нет

00:00:37.703 --> 00:00:41.572

Нет Вы пришли спросить у меня про Хамунаптру

00:00:42.642 --> 00:00:45.027

Откуда вы знаете что коробка имеет отношение к Хамунаптре

00:00:45.003 --> 00:00:48.166

Потому что именно там я её и нашёл Я был там

00:00:49.999 --> 00:00:52.302

Но откуда нам знать что вы нас не обманываете

00:00:52.718 --> 00:00:54.277

Мы уже встречались Не не

00:00:54.278 --> 00:00:56.754

Просто у меня лицо такое

00:01:01.994 --> 00:01:04.691

Вы и правда были в Хамунаптре

00:01:06.999 --> 00:01:08.199

Да я был там Клянётесь

00:01:08.002 --> 00:01:10.997

Всем что мне осталось Я серьёзно

00:01:10.001 --> 00:01:14.999

Да я тоже серьёзно Я был там Дом Сети Город Мёртвых

00:01:15.241 --> 00:01:17.999

А вы можете рассказать мне как туда добраться

00:01:20.913 --> 00:01:23.348

Указать точное местонахождение

00:01:23.649 --> 00:01:26.175

Хотите знать Ну да

00:01:26.176 --> 00:01:28.687

Правда хотите знать Да

00:01:32.625 --> 00:01:35.002

Тогда вытащите меня отсюда

00:01:38.999 --> 00:01:39.532

Скорее леди

00:01:43.869 --> 00:01:46.702

Куда его увели На казнь

00:01:46.999 --> 00:01:49.929

Очевидно он очень приятно провёл время

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Este es el tipo

00:00:03.128 --> 00:00:05.547

Sí Así que vámonos a merendar

00:00:05.631 --> 00:00:06.965

Quién eres

00:00:08.383 --> 00:00:09.719

Y la mujer

00:00:10.136 --> 00:00:14.682

Soy un misionero dedicado a predicar el Evangelio

00:00:14.974 --> 00:00:17.144

Esta es mi hermana Evi

00:00:18.354 --> 00:00:19.098

No está del todo mal

00:00:20.272 --> 00:00:21.523

Cómo dijo

00:00:22.941 --> 00:00:23.942

Con permiso

00:00:24.193 --> 00:00:25.487

Pregúntale de la caja

00:00:25.082 --> 00:00:27.989

Encontramos un Hola

00:00:28.365 --> 00:00:29.658

Con permiso

00:00:30.001 --> 00:00:35.001

Hallamos su cajita y hemos venido a averiguar más de ella

00:00:39.126 --> 00:00:41.254

Vinieron a averiguar de Hamunaptra

00:00:42.881 --> 00:00:44.716

Cómo lo sabe

00:00:44.841 --> 00:00:47.719

Allí encontré la caja He estado ahí

00:00:49.389 --> 00:00:51.849

Cómo sabemos que no es puro cuento

00:00:52.141 --> 00:00:53.643

Nos hemos conocido

00:00:53.851 --> 00:00:56.073

No es que me confunden con mucha gente

00:01:01.568 --> 00:01:05.006

Es verdad que ha estado en Hamunaptra

00:01:06.199 --> 00:01:07.492

Sí estuve

00:01:07.575 --> 00:01:09.327

Jura A diario

00:01:09.411 --> 00:01:11.246

No quise decir eso Yo lo sé

00:01:11.497 --> 00:01:14.166

Estuve Donde Seti La ciudad de los muertos

00:01:15.251 --> 00:01:18.212

Podría decirme cómo llegar

00:01:21.994 --> 00:01:23.001

Es decir el sitio exacto

00:01:23.001 --> 00:01:24.999

Quiere saber

00:01:25.304 --> 00:01:26.001

Sí

00:01:26.346 --> 00:01:29.007

De veras Sí

00:01:32.687 --> 00:01:34.001

Pues sáqueme de aquí

00:01:38.277 --> 00:01:39.611

No pierda el tiempo

00:01:43.908 --> 00:01:45.452

Adónde lo llevan

00:01:45.702 --> 00:01:50.499

A la horca Parece que la parranda fue estupenda

Available in 8 languages

Duration

110 seconds

Views

156

Timestamp in Movie

00:19:46

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

Alphaville Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At an archaeological dig in the ancient city of Hamunaptra, an American serving in the French Foreign Legion accidentally awakens a mummy who begins to wreak havoc as he searches for the reincarnation of his long-lost love.