To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's going on?

What's going on? We're going home. We're going now? No, we're not supposed to be...

The Notebook • 2004

What's going on? We're going home. We're going now? No, we're not supposed to be leavingfor another week. Get dressed and then come and havesome breakfast, dear. Willow will packyour things. Why, I'd be happy to pack your things,Miss Allie. I don't wantyou to pack my things. I don't want you to touch my stuff.I'm not going. - Yes, you are.- No, I'm not. - Yes, Allie, you are.- No, I'm not. Allie, you are going whetheryou like it or not. Now, even if Aaronhas to throw you over his shoulder and drag you the whole way,you're going

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.094

What's going on

00:00:02.097 --> 00:00:04.073

We're going home

00:00:05.084 --> 00:00:07.033

We're going now

00:00:07.037 --> 00:00:09.084

No we're not supposed to be leaving for another week

00:00:09.088 --> 00:00:12.057

Get dressed and then come and have some breakfast dear

00:00:12.061 --> 00:00:14.001

Willow will pack your things

00:00:14.015 --> 00:00:16.021

Why I'd be happy to pack your things Miss Allie

00:00:16.025 --> 00:00:17.055

I don't want you to pack my things

00:00:17.058 --> 00:00:19.071

I don't want you to touch my stuff I'm not going

00:00:19.075 --> 00:00:21.022

Yes you are No I'm not

00:00:21.025 --> 00:00:23.042

Yes Allie you are No I'm not

00:00:23.046 --> 00:00:26.012

Allie you are going whether you like it or not

00:00:26.016 --> 00:00:28.089

Now even if Aaron has to throw you over his shoulder

00:00:28.093 --> 00:00:32.066

and drag you the whole way you're going

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

ماذا يجري

00:00:02.071 --> 00:00:04.045

سنعود إلى المنزل

00:00:05.588 --> 00:00:06.589

الآن

00:00:07.059 --> 00:00:09.926

كنا ننوي الرحيل بعد أسبوع

00:00:09.926 --> 00:00:12.428

إرتدي ملابسك وتعالي لتناول وجبة الإفطار يا عزيزتي

00:00:12.428 --> 00:00:14.722

لقد أعددنا حقائبنا فيلو سوف تعد حقيبتك

00:00:14.722 --> 00:00:16.999

يسعدني إعداد حقيبتك يا أنسة إيلي

00:00:16.999 --> 00:00:18.851

لا أريد منك القيام بذلك لا أريدك أن تمسي أشيائي

00:00:18.851 --> 00:00:20.561

لن أسافر بلى ستسافرين

00:00:20.561 --> 00:00:22.105

لا لن أسافر بلى ستسافرين يا إيلي

00:00:22.105 --> 00:00:25.817

لا إيلي ستسافرين شئت أن أبيت

00:00:26.567 --> 00:00:30.988

ولو اضطررنا لحملك طوال الطريق

00:00:01.000 --> 00:00:02.659

Que se passe t il

00:00:02.876 --> 00:00:04.204

Nous rentrons

00:00:05.586 --> 00:00:06.997

Maintenant

00:00:07.713 --> 00:00:09.753

Il reste encore une semaine

00:00:09.924 --> 00:00:13.625

Habille toi et viens manger Willa fera tes bagages

00:00:13.803 --> 00:00:15.926

Je le ferai volontiers Mlle Allie

00:00:16.001 --> 00:00:18.303

Ne touche pas à mes affaires

00:00:18.642 --> 00:00:19.673

Je ne pars pas

00:00:19.852 --> 00:00:22.935

Oh que si Allie tu vas partir

00:00:23.104 --> 00:00:25.855

Tu partiras que ça te plaise ou pas

00:00:26.649 --> 00:00:31.109

Même si Aaron doit t'emmener de force tu partiras

00:00:01.000 --> 00:00:03.708

Was ist hier los Wir fahren nach Hause

00:00:05.629 --> 00:00:07.415

Wie meinst du das Jetzt Hm hm

00:00:07.059 --> 00:00:09.831

Wir wollten doch aber erst in einer Woche abreisen

00:00:10.003 --> 00:00:12.296

Zieh dich an und frühstücke erst mal Schätzchen

00:00:12.469 --> 00:00:13.755

Willa packt deine Sachen

00:00:13.971 --> 00:00:18.511

Ja das mach ich sehr gerne Miss Allie Sie packen meine Sachen nicht

00:00:18.684 --> 00:00:20.516

weil ich nämlich nicht fahre Doch du fährst

00:00:20.686 --> 00:00:25.556

Auf keinen Fall Nein Doch Allie ob es dir passt oder nicht

00:00:26.525 --> 00:00:30.094

Und wenn Aaron dich auf die Schultern nimmt und hinzerrt Du fährst

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

Ada apa

00:00:02.968 --> 00:00:04.731

Kita akan pulang

00:00:05.838 --> 00:00:07.328

Sekarang Mm hmm

00:00:07.373 --> 00:00:09.841

Tidak kita harusnya pulang minggu depan

00:00:09.875 --> 00:00:12.571

Berpakaianlah dan lalu turun dan sarapan sayang

00:00:12.611 --> 00:00:14.101

Willow akan mengepak barangmu

00:00:14.146 --> 00:00:16.205

Saya akan sangat senang mengepak barang Anda Nona Allie

00:00:01.000 --> 00:00:03.787

Что происходит Мы уезжаем домой

00:00:05.063 --> 00:00:07.172

Прямо сейчас Да

00:00:07.757 --> 00:00:12.419

Мы же хотели пожить тут ещё неделю Оденься и приходи завтракать

00:00:12.047 --> 00:00:16.052

Уилла соберёт твои вещи С радостью мисс Элли

00:00:16.999 --> 00:00:19.055

Я не хочу не трогайте мои вещи Я не поеду

00:00:19.602 --> 00:00:20.093

Поедешь Нет

00:00:20.978 --> 00:00:23.648

Да Элли не упрямься Я не поеду

00:00:23.689 --> 00:00:26.263

Элли в любом случае мы уезжаем

00:00:26.692 --> 00:00:31.438

А будешь сопротивляться придётся силком тащить тебя всю дорогу

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

Qué está sucediendo

00:00:02.968 --> 00:00:04.731

Nos vamos a casa

00:00:05.838 --> 00:00:07.328

Nos vamos ahora

00:00:07.373 --> 00:00:09.841

Pero todavía falta una semana

00:00:09.875 --> 00:00:12.571

Vístete y desayuna algo querida

00:00:12.611 --> 00:00:14.101

Willow empacará tus cosas

00:00:14.146 --> 00:00:16.205

Me daría gusto hacerlo Srta Allie

00:00:16.248 --> 00:00:17.545

No quiero empacar nada

00:00:17.583 --> 00:00:19.071

No quiero que toques mis cosas No voy a ningún lado

00:00:19.752 --> 00:00:21.219

Sí vas No voy

00:00:21.253 --> 00:00:23.414

Sí Allie te vas No me voy

00:00:23.455 --> 00:00:26.117

Allie te irás te guste o no

00:00:26.158 --> 00:00:28.888

Aunque Aaron deba cargarte en su hombro

00:00:28.927 --> 00:00:32.658

y te lleve arrastrando todo el camino te irás

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

1,288

Timestamp in Movie

00:43:29

Uploaded

Mar 05, 2026

Genres

Production

New Line Cinema,Avery Pix,Gran Via Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A poor yet passionate young man falls in love with a rich young woman, giving her a sense of freedom, but they are soon separated because of their social differences.