To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right

All right. Who did this? I'm not mad, I just want to knowwho did it, so I can punish them....

The Office • S01E03 • 2005

All right. Who did this? I'm not mad, I just want to knowwho did it, so I can punish them. What are you talking about? Uh, someone, uh, forged medicalinformation, and that is a felony. Okay, whoa. All right, 'cause that'sa pretty intense accusation. Yeah. How do youknow that they're fake? Uh, "leprosy. "Flesh-eating bacteria. "Hot dog fingers." "Government-createdkiller nano-robot infection." You did this, didn't you?Absolutely not. Yes, you did. No, ldidn't. I know it was you.Okay, fine, you know what? I'm gonna have to intervieweach and every one of you until the perpetratormakes him or herself known. And until that time, there will be no healthcarecoverage for anyone!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

All right Who did this

00:00:02.793 --> 00:00:05.105

I'm not mad I just want to know who did it so I can punish them

00:00:05.129 --> 00:00:06.038

What are you talking about

00:00:06.464 --> 00:00:10.343

Uh someone uh forged medical information and that is a felony

00:00:10.426 --> 00:00:11.427

Okay whoa

00:00:11.844 --> 00:00:13.078

All right 'cause that's a pretty intense accusation

00:00:13.804 --> 00:00:15.324

Yeah How do you know that they're fake

00:00:15.348 --> 00:00:17.308

Uh leprosy

00:00:19.056 --> 00:00:21.312

Flesh eating bacteria

00:00:22.605 --> 00:00:23.939

Hot dog fingers

00:00:25.358 --> 00:00:29.153

Government created killer nano robot infection

00:00:30.905 --> 00:00:31.965

You did this didn't you Absolutely not

00:00:31.989 --> 00:00:33.115

Yes you did No ldidn't

00:00:33.199 --> 00:00:34.926

I know it was you Okay fine you know what

00:00:34.095 --> 00:00:37.119

I'm gonna have to interview each and every one of you

00:00:37.495 --> 00:00:39.747

until the perpetrator makes him or herself known

00:00:40.164 --> 00:00:41.499

And until that time

00:00:41.957 --> 00:00:43.837

there will be no healthcare coverage for anyone

00:00:01.000 --> 00:00:03.509

من فعل هذا

00:00:03.633 --> 00:00:05.871

لست غاضبا أود فقط معرفة من فعل هذا لأعاقبه

00:00:05.949 --> 00:00:07.222

عم تتحدث

00:00:07.588 --> 00:00:11.138

هناك من زور معلومات طبية و هذه جريمة

00:00:11.399 --> 00:00:14.534

اهدأ لأن هذا اتهام كبير

00:00:14.601 --> 00:00:17.002

كيف تعرف أنها زائفة

00:00:17.322 --> 00:00:19.328

الجذام

00:00:20.109 --> 00:00:22.309

البكتيريا آكلة اللحم

00:00:23.322 --> 00:00:25.328

إصبع السجق

00:00:26.273 --> 00:00:29.572

عدوى الإنسان الآلي الصغير الحكومي

00:00:31.559 --> 00:00:32.852

أنت فعلت هذا صحيح لا بالطبع

00:00:32.929 --> 00:00:33.913

بل فعلت لا

00:00:33.971 --> 00:00:35.785

أعلم أنه أنت حسنا أتعلم

00:00:35.833 --> 00:00:37.082

علي استجواب الجميع

00:00:38.002 --> 00:00:40.714

حتى يعلن المذنب عن نفسه

00:00:40.859 --> 00:00:44.572

و حتى ذلك الوقت لن يكون هناك تأمين صحي لأحد

00:00:01.000 --> 00:00:03.509

Très bien qui a fait ça

00:00:03.633 --> 00:00:05.871

Je ne suis pas en colère je veux juste connaître le coupable pour le punir

00:00:05.949 --> 00:00:07.222

De quoi tu parles

00:00:07.588 --> 00:00:11.138

Quelqu'un a menti sur ses informations médicales et c'est illégal

00:00:11.399 --> 00:00:14.534

Ok waouh parce que c'est une accusation assez grave

00:00:14.601 --> 00:00:17.002

Comment tu sais que c'est faux

00:00:17.322 --> 00:00:19.328

Heu la lèpre

00:00:20.109 --> 00:00:22.309

Bactérie mangeuse de chair

00:00:23.322 --> 00:00:25.328

Doigt en hot dog

00:00:26.273 --> 00:00:29.572

Infection Nano robotisée créée par le gouvernement

00:00:31.559 --> 00:00:32.852

C'est toi hein Pas du tout

00:00:32.929 --> 00:00:33.913

Si c'est toi Non

00:00:33.971 --> 00:00:35.785

Je sais que c'est toi D'accord vous savez quoi

00:00:35.833 --> 00:00:37.082

Je vais devoir m'entretenir avec chacun d'entre vous

00:00:38.002 --> 00:00:40.714

jusqu'à ce que le coupable se fasse connaître

00:00:40.859 --> 00:00:44.572

Et en attendant il n'y aura aucune mutuelle pour personne

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Also gut Wer war das

00:00:03.169 --> 00:00:05.464

Sagt schon damit ich sie bestrafen kann

00:00:05.548 --> 00:00:06.632

Wovon redest du

00:00:07.216 --> 00:00:10.846

Jemand hat falsche Angaben gemacht das ist eine Straftat

00:00:10.929 --> 00:00:11.764

Ok

00:00:11.848 --> 00:00:13.725

Das ist eine sehr schwere Anschuldigung

00:00:13.808 --> 00:00:15.644

Woher weißt du dass sie falsch sind

00:00:16.854 --> 00:00:17.855

Lepra

00:00:19.649 --> 00:00:21.568

Fleischfressende Bakterien

00:00:22.987 --> 00:00:24.028

Hotdog Finger

00:00:25.074 --> 00:00:29.578

Infektion mit von der Regierung gebauten Killer Nanorobotern

00:00:31.372 --> 00:00:32.373

Warst du das Sicher nicht

00:00:32.457 --> 00:00:33.291

Doch Nein

00:00:33.374 --> 00:00:35.294

Ich weiß du warst es Wisst ihr was

00:00:35.377 --> 00:00:37.464

Ich muss jeden von euch verhören

00:00:37.547 --> 00:00:39.883

bis sich der oder die Täter zu erkennen geben

00:00:40.383 --> 00:00:41.051

Und bis dahin

00:00:42.052 --> 00:00:44.998

kriegt niemand eine Krankenversicherung

00:00:01.000 --> 00:00:03.506

Ну всё кто это сделал

00:00:03.063 --> 00:00:05.866

Я не сержусь просто скажите кто это чтобы я мог его наказать

00:00:05.944 --> 00:00:07.216

Ты о чём

00:00:07.581 --> 00:00:11.128

Кто то подделал медицинскую информацию а это преступление

00:00:11.388 --> 00:00:14.052

Вот это да Это довольно серьёзное обвинение

00:00:14.587 --> 00:00:17.055

Откуда ты знаешь что информация ненастоящая

00:00:17.306 --> 00:00:19.031

Проказа

00:00:20.009 --> 00:00:22.288

Плотоядные бактерии

00:00:23.003 --> 00:00:25.304

Пальцы хот доги

00:00:26.248 --> 00:00:29.543

Правительственные нано роботы убийцы инфекция

00:00:31.528 --> 00:00:32.082

Это же ты всё написал Категорически нет

00:00:32.897 --> 00:00:33.088

Нет ты Нет не я

00:00:33.938 --> 00:00:35.075

Я знаю что ты Ладно Знаете что

00:00:35.798 --> 00:00:37.783

Мне теперь придётся побеседовать с каждым из вас один на один

00:00:38.003 --> 00:00:40.674

пока преступник не раскроет себя

00:00:40.819 --> 00:00:44.528

А до тех пор никакой медицинской страховки не будет

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Quién hizo esto

00:00:02.618 --> 00:00:05.494

No estoy enojado Sólo quiero saber quién lo hizo para castigarlo

00:00:05.538 --> 00:00:09.941

De qué estás hablando Alguien falsificó información médica

00:00:09.976 --> 00:00:14.276

Es un delito grave Es una acusación muy fuerte

00:00:14.314 --> 00:00:17.841

Cómo sabes que son falsos Lepra

00:00:19.719 --> 00:00:21.619

Bacteria come carne

00:00:22.856 --> 00:00:25.689

Dedos de salchicha

00:00:25.725 --> 00:00:29.627

Infección nanorobótica asesina creada por el gobierno

00:00:31.364 --> 00:00:33.332

Tú hiciste esto no No

00:00:33.366 --> 00:00:37.002

Sé que fuiste tú Tendré que entrevistarlos a todos y cada uno

00:00:37.103 --> 00:00:40.003

hasta que el culpable confiese

00:00:40.106 --> 00:00:44.002

Y hasta entonces no habrá cobertura médica para nadie

Available in 6 languages

Duration

45 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:13:01

Uploaded

Feb 23, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

Production

Rodini Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A mockumentary on a group of typical office workers, where the workday consists of ego clashes, inappropriate behavior, and tedium.