To watch in HD, get ClipCafe PRO

Come on, Book

Come on, Book.You've been working on that for hours. He's a security expert. He leaves no...

The Old Guard • 2020

Come on, Book.You've been working on that for hours. He's a security expert. He leaves no footprints.It's gonna take time. You got a satellite link? Yeah. Follow the money. Whoever he's working for, maybe? That's how we track militants

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Come on Book You've been working on that for hours

00:00:04.000 --> 00:00:05.416

He's a security expert

00:00:05.005 --> 00:00:07.875

He leaves no footprints It's gonna take time

00:00:07.958 --> 00:00:09.208

You got a satellite link

00:00:11.125 --> 00:00:12.125

Yeah

00:00:13.333 --> 00:00:14.708

Follow the money

00:00:14.791 --> 00:00:16.416

Whoever he's working for maybe

00:00:18.998 --> 00:00:19.625

That's how we track militants

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

هيا يا بوك أنت تحاول منذ ساعات

00:00:04.000 --> 00:00:05.166

إنه خبير أمني

00:00:06.000 --> 00:00:07.708

لا يترك أثر ا سيستغرق الأمر وقت ا

00:00:07.791 --> 00:00:09.166

ألديك رابط للقمر الاصطناعي

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

أجل

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

تتبع المال لحساب من يعمل مثل ا

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

هكذا نتعقب الجماعات المسلحة

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

জলদ কর ব ক কয় ক ঘন ট ধর স ট ন য় পড় আছ

00:00:04.000 --> 00:00:05.416

স স ক উর ট এক সপ র ট

00:00:05.005 --> 00:00:07.875

স ক ন ফ ঙ গ রপ র ন ট ফ ল য য়ন সময় ল গব ই

00:00:07.958 --> 00:00:09.208

ত ম দ র স য ট ল ইট ল ক আছ

00:00:11.125 --> 00:00:12.125

হ য

00:00:13.333 --> 00:00:14.708

ট ক ট অন সরণ কর

00:00:14.791 --> 00:00:16.416

স ক র ক জ করছ ত ব র কর

00:00:18.998 --> 00:00:19.625

আমর স ভ ব জঙ গ দ র খ জ ব র কর

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

快点小布你都查了好几个小时了

00:00:04.042 --> 00:00:07.333

他是安全专家做事不留痕迹这需要时间

00:00:07.917 --> 00:00:09.167

你有卫星通信线路吗

00:00:11.167 --> 00:00:12.000

有

00:00:13.375 --> 00:00:16.458

追踪现金流或者他效力的人

00:00:18.125 --> 00:00:19.667

我们就是这样追踪激进分子的

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

No tak Booku Už na tom děláš hodiny

00:00:03.958 --> 00:00:06.458

Je bezpečnostní expert Nezanechává stopy

00:00:06.541 --> 00:00:09.333

Bude to chvíli trvat Máš satelitní spojení

00:00:11.083 --> 00:00:11.916

Jo

00:00:13.333 --> 00:00:16.333

Tak sleduj platby Možná najdeš jeho zaměstnavatele

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

Tak hledáme vzbouřence

00:00:01.000 --> 00:00:03.708

Kom nu Book Du har arbejdet på det i timevis

00:00:03.875 --> 00:00:07.708

Han er sikkerhedsekspert Han efterlader ikke spor Det tager tid

00:00:07.791 --> 00:00:09.005

Har I en satellitforbindelse

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Ja

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

Følg pengene Dem han arbejder for måske

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

Sådan opsporer vi militser

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

Kom op Book Je bent al uren bezig

00:00:03.791 --> 00:00:06.005

Hij is een beveiligingsexpert Hij laat geen spoor achter

00:00:06.583 --> 00:00:09.375

Het duurt even Heb je een satellietverbinding

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Ja

00:00:13.416 --> 00:00:16.416

Volg het geld Voor wie hij werkt misschien

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

Zo volgen we militanten

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

Olet etsinyt jo tunteja

00:00:04.000 --> 00:00:06.005

Hän on asiantuntija joka ei jätä jälkiä

00:00:06.583 --> 00:00:09.125

Tässä menee hetki Satelliittiyhteys

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

On

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

Seuraa rahoja ja hänen työnantajaansa

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

Niin mekin teemme

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

Allez Book Tu y as passé des heures

00:00:03.833 --> 00:00:06.005

Ce mec est un crack il ne laisse aucune trace

00:00:06.583 --> 00:00:09.025

Ça va être long Tu as un lien satellite

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Oui

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

Suis l'argent pour trouver son employeur

00:00:18.998 --> 00:00:19.791

On piste les miliciens ainsi

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

Booker du arbeitest seit Stunden daran

00:00:03.916 --> 00:00:06.005

Als Sicherheitsexperte hinterlässt er keine Spuren

00:00:06.583 --> 00:00:09.375

Das dauert Hast du eine Satellitenverbindung

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Ja

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

Folge dem Geld Für wen arbeitet er

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

So spüren wir Militante auf

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Άντε Μπουκ Ψάχνεις τόσες ώρες

00:00:04.000 --> 00:00:06.875

Είναι ειδικός ασφαλείας Δεν αφήνει ίχνη

00:00:06.958 --> 00:00:09.333

Θέλει χρόνο Έχεις δορυφορική σύνδεση

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Ναι

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

Ακολούθα τα λεφτά Ίσως δείξουν για ποιον δουλεύει

00:00:18.998 --> 00:00:20.000

Έτσι εντοπίζουμε παραστρατιωτικούς

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

קדימה בוק אתה עובד על זה כבר שעות

00:00:04.000 --> 00:00:06.005

הוא מומחה לאבטחה הוא לא משאיר עקבות

00:00:06.583 --> 00:00:09.000

זה ייקח זמן יש לך חיבור לוויין

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

כן

00:00:13.375 --> 00:00:16.416

תעקוב אחרי הכסף אולי מי שמעסיק אותו

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

כך אנו מאתרים מיליטנטים

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

Gyerünk Book órák óta dolgozol rajta

00:00:04.000 --> 00:00:06.005

Biztonsági szakértő Nem hagy nyomokat

00:00:06.583 --> 00:00:09.125

Időbe telik Van műholdas kapcsolatod

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Igen

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

Kövesd a pénzt Kiderül kinek dolgozik

00:00:18.998 --> 00:00:20.998

Így találjuk meg a felkelőket

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

Ayolah Book Sudah berjam jam kau mengulik

00:00:03.916 --> 00:00:06.005

Dia ahli keamanan Dia tak meninggalkan jejak

00:00:06.583 --> 00:00:09.125

Ini butuh waktu Kau punya tautan satelit

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Ya

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

Ikuti uangnya Mungkin siapa pun yang membayarnya

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

Begitulah kami melacak militan

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

E dai Book ci stai lavorando da ore

00:00:03.916 --> 00:00:07.291

È un esperto di sicurezza Non lascia tracce Ci vorrà tempo

00:00:07.791 --> 00:00:09.541

C'è un collegamento satellitare

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Sì

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

Segui la scia dei soldi magari trovi per chi lavora

00:00:18.998 --> 00:00:20.000

È così che scoviamo i militanti

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

まだ見つからないの

00:00:03.875 --> 00:00:07.291

彼は諜報の専門家だ痕跡を残さない

00:00:07.666 --> 00:00:09.025

衛星リンクは

00:00:11.041 --> 00:00:12.041

あるよ

00:00:13.166 --> 00:00:16.075

カネの流れを追えば雇い主が分かる

00:00:18.041 --> 00:00:20.041

民兵を追う方法だけど

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

부커 몇 시간째 그러고 있어

00:00:03.875 --> 00:00:07.291

그자는 보안 전문가야 흔적을 안 남겨서 시간이 걸려

00:00:07.075 --> 00:00:09.083

위성 연결 돼요

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

그래

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

돈을 추적해요 누굴 위해 일하는지 나올 거예요

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

적군을 그렇게 추적하죠

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

Kom an Du har jobbet med det i timevis

00:00:03.916 --> 00:00:07.708

Han er sikkerhetsekspert Han etterlater ikke spor Det tar tid

00:00:07.791 --> 00:00:09.208

Har du satellittlink

00:00:11.083 --> 00:00:11.916

Ja

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

Følg pengene Hvem han jobber for

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Det er slik vi sporer militanter

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

Szybciej spędziłeś nad tym całe godziny

00:00:03.791 --> 00:00:06.005

To spec od bezpieczeństwa nie zostawia śladów

00:00:06.583 --> 00:00:09.208

To trochę zajmie Masz łącze satelitarne

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Tak

00:00:13.333 --> 00:00:16.416

Podążaj za kasą Sprawdź dla kogo pracuje

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

Tak namierzamy bojowników

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

Vá lá Book estás nisso há horas

00:00:04.000 --> 00:00:07.708

Ele é especialista em segurança Não deixa rasto Vai demorar

00:00:07.791 --> 00:00:09.333

Tens ligação por satélite

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Sim

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

Segue o dinheiro Sabes para quem ele trabalha

00:00:18.998 --> 00:00:20.166

É assim que localizamos militantes

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Haide Book Lucrezi la asta de ore n șir

00:00:04.000 --> 00:00:06.005

E expert în securitate Nu lasă urme

00:00:06.583 --> 00:00:09.125

O să dureze Ai o legătură prin satelit

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Da

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

Urmărește banii Poate dai de cel pentru care lucrează

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

Așa monitorizăm militanții

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

Ну что Бук Ты уже пару часов сидишь

00:00:03.875 --> 00:00:06.005

Он эксперт по безопасности Не оставляет следов

00:00:06.583 --> 00:00:09.125

Нужно время У тебя спутниковая связь

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Да

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

Проследи за деньгами Узнай на кого он работает

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

Мы так боевиков выслеживаем

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

Vamos Book Hace horas que trabajas en eso

00:00:03.875 --> 00:00:07.291

Es experto en seguridad No deja huellas Llevará tiempo

00:00:07.666 --> 00:00:09.375

Tienes un enlace satelital

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Sí

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

Sigue el dinero Quizá para quién trabaja

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Así rastreamos a los milicianos

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Kom igen du har jobbat på det i flera timmar

00:00:04.000 --> 00:00:07.708

Som säkerhetsexpert lämnar han inga fotspår Det tar tid

00:00:07.791 --> 00:00:09.166

Har du en satellitlänk

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Ja

00:00:13.166 --> 00:00:16.583

Följ pengarna Den han jobbar för kanske

00:00:18.998 --> 00:00:19.875

Det är så vi spårar militanta

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

เร วส บ ค นายเร มงานต งหลายช วโมงแล ว

00:00:04.000 --> 00:00:06.005

ม นเช ยวชาญด านความม นคง ไม ท งร องรอยเลย

00:00:06.583 --> 00:00:09.125

ต องใช เวลาหน อย ม ระบบดาวเท ยมไหมล ะ

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

ม

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

ตามเส นทางการเง นส คนท เขาทำงานให ก ได

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

เราใช ว ธ น นตามต วกล มต ดอาว ธ

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

Hadi artık Book Saatlerdir çalışıyorsun

00:00:03.875 --> 00:00:06.541

Adam güvenlik uzmanı Arkasında iz bırakmıyor

00:00:06.625 --> 00:00:09.166

Zaman alacak Uydu bağlantın var mı

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Evet

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

Parayı takip et Belki kimin için çalıştığı çıkar

00:00:18.998 --> 00:00:19.075

Militanları böyle izleriz

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

Thôi nào Book Anh làm lâu lắm rồi

00:00:04.000 --> 00:00:07.708

Hắn là chuyên gia an ninh không để lại dấu vết Cần thời gian

00:00:07.791 --> 00:00:09.166

Anh có kết nối vệ tinh

00:00:11.041 --> 00:00:11.875

Ừ

00:00:13.166 --> 00:00:16.416

Lần theo tiền Kẻ thuê hắn chẳng hạn

00:00:18.998 --> 00:00:19.916

Chúng tôi làm thế với dân quân

Available in 27 languages

Duration

21 seconds

Views

42

Timestamp in Movie

01:06:04

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

Skydance Media,Denver & Delilah Productions,Marc Evans Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A covert team of immortal mercenaries is suddenly exposed and must now fight to keep their identity a secret just as an unexpected new member is discovered.